SME

Toto nie je DPH a HDP

Čítavý bestseller amerického novinára a profesora ekonómie už existuje aj v slovenskom preklade.

„Ak vychádzate z toho, že mnoho expertov využíva informácie proti vám, potom máte možno pravdu. Experti sú závislí od faktu, že majú informácie, o ktorých vy neviete... Vyzbrojení informáciami majú experti k dispozícii obrovskú výhodu, z ktorej profitujú: váš strach.“

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pred niekoľkými rokmi vyvolala kniha Freakonomics po celom svete veľký rozruch. Profesor ekonómie Steven D. Levitt a novinár Stephen J. Dubner v nej vysvetľovali skryté súvislosti rôznych zdanlivo nesúvisiacich javov. Autorom sa podarilo vyrobiť bestseller. Viac ako štyri milióny kusov predali aj vďaka tomu, že dokázali jednoduchým jazykom pomenovať zložité javy, ekonomickú (neprajníci tvrdia, že skôr sociologickú) knihu zámerne nezahltili grafmi a číslami a v neposlednom rade ju dokázali dobre spropagovať.

SkryťVypnúť reklamu

Svet, aký je

Šesť rokov po jej prvom vydaní má aj slovenský čitateľ (ak si nekúpil český preklad s nepochopiteľným názvom Špekonomie) možnosť presvedčiť sa, či je kniha naozaj taká dobrá, alebo ide len o bublinu.

V prvom rade treba na knihe oceniť, že je zrozumiteľná aj pre laika, ktorý inak ekonomickú literatúru nečíta. V tejto súvislosti však treba pripomenúť aj jej rozvláčnosť a neustále opakovanie už napísaného.

Najdôležitejší na knihe je však, samozrejme, výber témy, ktorý bude zaujímať široké publikum. Ekonómom sa to zväčša darí vtedy, keď nepíšu o tom, čo sa za ekonómiu všeobecne pokladá – teda napríklad o DPH, HDP či nezamestnanosti.

Aj Levitt s Dubnerom si vyberajú témy, ktoré sú zdanlivo mimo záujmu ekonómov. Veď ako tvrdia autori už v úvode knihy – kým morálka popisuje, ako by svet mal vyzerať, ekonómia popisuje svet, aký je.

SkryťVypnúť reklamu

Táto veta im slúži nielen na to, aby zdôraznili význam vedy, ale aj na to, aby si vytvorili alibi pred prípadnými kritikmi ich tvrdení, ako napríklad pred tým, že legalizácia potratov a následný nižší počet nechcených detí mohli za pokles kriminality v Spojených štátoch.

Pre oddychové čítanie

Čo si má čitateľ odniesť zo šikovne pospájaných a miestami aj pútavých príbehov o rizikovej práci drogových dílerov, vplyve černošských mien na úspech či o rozklade Ku­Klux­Klanu? Pre niekoho to môže byť praktická informácia, že realitní agenti, tak ako mnohí ďalší experti, nevnímajú svojich klientov ako spojencov, ale ako protihráčov. Pre iného podnet k skúmaniu skrytých súvislostí. Pre väčšinu oddychové čítanie, ktorého citovaním môže oslniť známych.

SkryťVypnúť reklamu

V novembri by mal vyjsť v slovenčine druhý diel.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  2. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  3. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí
  4. Plaťte, šetrite, investujte moderne – prehľadne a na pár ťuknutí
  5. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd
  6. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným
  7. IAD Investičný Realitný Fond: Kooperativa mieri do Twin City C
  8. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke
  1. Sovy chránia lesy: LESY SR hlásia úspech s vtáčími búdkami
  2. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí
  3. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  4. Šaca v Lige majstrov futbalovej medicíny
  5. Nové PLANEO už aj v Prešove! Zľava 10 % na všetko a mega tombola
  6. Nová predajňa PLANEO v Spišskej Novej Vsi
  7. Nové Planeo v Košiciach
  8. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  1. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 9 533
  2. Hyundai má neodolateľné zľavy. Ušetríte tisícky eur 6 217
  3. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 5 868
  4. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 5 323
  5. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke 3 921
  6. Dá sa na Slovensku zbohatnúť poctivo? 3 646
  7. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd 3 371
  8. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna 3 169
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  2. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  3. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  4. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  5. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  6. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  7. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  8. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 41 088
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 052
  3. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 7 909
  4. Otilia Horrocks: Keď sa p. redaktorka Benedikovičová opýtala premiéra Roberta Fica na PPA haciendy... /plus video/ 6 249
  5. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 236
  6. Radko Mačuha: Teleráno na ministerstve kultúry? 4 584
  7. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť 4 568
  8. Otilia Horrocks: Demokrati pod paľbou... trestné oznámenia a fyzická inzultácia 4 234
  1. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  2. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  3. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  4. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  5. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
  6. Radko Mačuha: Aj Európa má svoju suverénnu politiku.
  7. Marian Nanias: Jadrová energia - Tomu sa hovorí viera a dôvera...
  8. Tupou Ceruzou: Žiačik
SkryťZatvoriť reklamu