SME

Strýko si myslí, že Hitler zabije Židov. Spomienky Hitlerovho suseda

Edgar Feuchtwanger mal päť rokov, keď sa do domu oproti nasťahoval Adolf Hitler.

Berlil Scali s Edgarom Feuchtwangerom.Berlil Scali s Edgarom Feuchtwangerom. (Zdroj: Achív Michel Lafon Publishing)

Zoznámil sa s ním v roku 1995. „V britskom denníku The Independent vtedy uverejnili článok o židovskom chlapcovi, ktorého rodina bývala desať rokov oproti Hitlerovmu bytu Mníchove. Volal sa Edgar Feuchtwanger,“ opisuje svoj prvý kontakt so zaujímavým príbehom francúzsky novinár Bertil Scali.

V tom období pracoval pre časopis VSD, a tak zatelefonoval šéfredaktorovi The Independent, ten mu dal telefónne číslo autorky článku, Edgarovej dcéry Antonie a tá mu zas povedala číslo svojho otca. Na ďalší víkend si s ním dohodol schôdzku.

„Celý deň sme sa zhovárali pri šálke čaju, ktorý nám naservírovala Edgarova manželka Primrose,“ píše Scali v knihe Môj sused Hitler, ktorá v týchto dňoch vyšla v slovenskom preklade Igora Navrátila.

Sám ju označil akozmes poetických obrazov a obludných udalostí.

Začiatok príbehu

Bertil Scali
  • Francúzsky novinár, publicista, vydavateľ, spisovateľ.
  • Reportér vo víkendovom magazíne VSD (1992 - 1995); reportér v Paris-Match (1995 - 2004) a korešpondent Paris-Match v Londýne, kde spolupracoval aj s Daily Mirror; riaditeľ Editions Scali (2004 - 2008).
  • Editor a autor vo vydavateľstvách Editions de la Martinière, Steinkis a Michele Lafon; autor románu Un jour comme un outre (Anabet, 2009),
  • Spoluautor televízneho dokumentu Hitler, mon voisin (Planète+, 2013) a rovnomennej knihy (Michel Lafon, 2013).

Adolf Hitler sa prisťahoval do bytu v dome na druhej strane ulice, keď mal Edgar päť rokov. Bolo to v roku 1929, štyri roky predtým, ako sa stal Hitler kancelárom.

Edgar ho často stretával na ulici, všímal si, ako pred jeho domom zastavovalo čoraz viac áut a ako v ňom prijímali čoraz slávnejších ľudí.

Pod oblokmi Feuchtwangerovcov sa prechádzal nielen veliteľ nacistických úderných oddielov Ernst Röhm, ale napríklad aj britský premiér Neville Chamberlain či taliansky vodca Benito Mussolini.

Desaťročie 1929 - 1939 bolo plné udalostí, nových nariadení a zmien zákonov, ktorým sa Edgarova rodina musela prispôsobovať, hoci patrili k takzvaným laickým, teda asimilovaným Židom.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C3GP7 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  4. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  7. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  8. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 707
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 16 845
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 539
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 841
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 066
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 016
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 705
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 6 088
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Milan Buno: Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi | 7 knižných tipov
  2. Samuel Ivančák: 75 rokov života s hudbou. Pavol Hammel jubiluje
  3. Radko Mačuha: "Ten obraz mi pripadá totálne nechutný. A to som volil progresívcov ".
  4. Erika Telekyová : Ivica Ďuricová: "Čo je raz na internete, už je tam navždy."
  5. Tupou Ceruzou: Národné menu
  6. Samuel Ivančák: Steven Wilson: Hudobník bez tvorivých limitov
  7. Erika Telekyová : Knižná novinka, ktorá nesmie chýbať u žiadneho milovníka Harryho Pottera
  8. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 829
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 560
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 393
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 10 661
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 397
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 354
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 166
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 430
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu