SME
Nedeľa, 4. december, 2022 | Meniny má Barbora, Barbara

Underground to nebol

Dušan Kovačevič: Doktor Šuster * Preklad: Ján Jankovič * Dramaturgia: Darina Abrahámová * Scéna: Vladimír Suchánek * Kostýmy: Helena Bezáková * Hudba: Igor Bázlik * Réžia: Pavol Haspra

* Hrajú: Juraj Slezáček, Soňa Valentová, Gabriela Dzúriková/Lucia Hurajová, Tomáš Maštalír, Ján Kroner, Branislav Bystriansky/Robert Roth, Ivo Hlaváček, Ernest Šmálik

Premiéra 14. a 15. júna 2003 na Malej scéne SND Bratislava.

Kde je ten front, z ktorého nám neustále posielajú nejakých nových ranených? Inscenátori hry Doktor Šuster určite najznámejšieho srbského dramatika Dušana Kovačeviča sa právom nazdávali, že táto otázka je dostatočne všeobecná: môže zaznieť tak na Balkáne, ako aj pod siluetou Bratislavského hradu. Nie som si však už taká istá, či aj pod neónovým pútačom v tvare štyroch povedomých vežičiek, ktorý na poslednej premiére tejto sezóny dominoval Malej scéne SND.

SkryťVypnúť reklamu

Teoreticky je pravda, že príbeh Doktora Šustra noblesného človeka, ktorý uznáva poctivosť každého remesla, lekárskeho rovnako ako toho šusterského, dobráka, ktorý naletí grázlom, starca, ktorý sa detsky radostne hrá - je univerzálny. Kovačevičove bizarné príbehy, ktoré Emir Kusturica a iní dokázali pretvoriť aj na skvelé filmy, sú reálne i absurdné, kruté i smiešne - len je smola, že je to viac-menej pravda o všetkých hrách na svete. Aby nám však konkrétny tragikomický koktail chutil, musíme jeho základné ingrediencie namiešať v tom správnom pomere.

Človek nie je žaba

V tomto prípade sa práve vzťah daného dramatického tvaru k realite nepodarilo jeho tvorcom dostatočne zaujímavo definovať. Pokus o vykreslenie života je asi taký verný ako „grafity“ v estetike sedemdesiatych rokov na kulisách Vladimíra Suchánka, režijné úlety a scénické metafory Pavla Haspru zas primálo šialené. Celkom neúčelne sa potom umárame v otázkach, ako môže doktor operovať bez narkózy, načo sa mafián prechádza po polnočných uliciach so slnečnými okuliarami, či prečo historický kostým nemá na sebe ani štipku patiny… Ak sú scéna a kostýmy samy o sebe pokusom o absurdný vtip, prečo sa nesmejeme?

SkryťVypnúť reklamu

Možno preto, že aj napriek povedomému základnému životnému pocitu, je prekvapujúcich replík v hre minimálne, sem-tam sa blysne i moralita typu „človek nie je žaba“. Juraj Slezáček sa do postavy dobráka Mikuláša Kosa nemusel veľmi štylizovať, pôsobí prirodzene a decentne, salvy smiechu však jeho popletený šusterdoktor nevyvoláva. Úsmev, hoci nechcený, naopak, prináša nápadník Kosovej doktorovej dcéry Anny s dlhým bielym šálom prehodeným bohémsky cez čierny plášť. Akoby jeho jediná funkcia bola aktualizačná replika: „Zamknite si takéto divadlo na haspru!“ Môžeme teoreticky zvažovať, za akých šťastných okolností by mohla byť vtipná situácia, v ktorej operný spevák príde do domu nádejného svokra v kostýme kniežaťa Igora, aby udatne bojoval o svoju lásku. Žeby pomohli Radošinci? Pravdepodobne však postave s menom Svetozár Krásnohorský niet pomoci.

SkryťVypnúť reklamu

Ani suterén, ani Underground

Investigatívna žurnalistka, ktorá ide mafii po krku, kým si nevšimne, že to citlivé miesto medzi hlavou a telom, je vlastne veľmi sexi, nie je takisto pesnička, ktorá sa dá hrať na jednej strune, ako sa o to pokúsila Gabriela Dzúriková. Mafiánsky Braňo Brečtan Tomáša Maštalíra ovláda javisko s prehľadom, azda až priveľkým. V podstate môže hrať už poslepiačky; veľmi podobnú, hoci vnútorne štruktúrovanejšiu postavu nedávno zahral v Glowackého Štvrtej sestre. Robert Roth je vo svojej škatuľke blázna s odrezaným jazykom milým a nebyť tej pištoľky v ruke, aj placho neškodným Lolom. Iba Soňa Valentová nevytiahla pri sestre Margite ani len povinnú rutinu. Sestra doktora Kosa mala byť v hre zjavne na pobavenie, komika však nie je doménou tejto herečky.

SkryťVypnúť reklamu

Keď sa vojna začne, nevie, kedy skončiť, hovorí sa v hre, ktorá sa sama vliekla až do neurčitého, zdvojeného konca. Suterén to síce nebol, ale zas ani Underground.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého
  2. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  3. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to
  4. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  5. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  6. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  7. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  8. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  2. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého
  3. V dôsledku nadmerného užívania alkoholu umiera čoraz viac ľudí
  4. Ikonický projekt Metropolis vyhral CIJ Awards
  5. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to
  6. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  7. dm a jej zákazníci podporili inštaláciu fotovoltických panelov
  8. Zimná ríša divov Maďarska
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 14 108
  2. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 8 524
  3. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 7 087
  4. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 2 941
  5. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 2 245
  6. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého 2 236
  7. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj 1 656
  8. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 1 477
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Milan Buno: 7 knižných tipov: 33 skutočných príbehov, ktoré vás nabijú energiou a nádejou
  2. Katarína Chudá: Vrah so schizofréniou kresliaci víly: Viktoriánske maľby víl
  3. Katarína Chudá: Niko Pirosmani: ťažký osud geniálneho umelca
  4. Milan Buno: 7 knižných tipov: Stephen King odporúča nový strašidelný príbeh
  5. Katarína Chudá: Francúzske dvorné balety: aké bizarné kostýmy nosili herci v 17. storočí?
  6. Roman Kebísek: Štúr najskôr Pospíšilovej verejne vyznal lásku a o pár mesiacov ju verejne nechal
  7. Milan Buno: 7 knižných tipov: Opustený ostrov a 8 súťažiacich...koľkí napokon prežijú?!
  8. Roman Kebísek: Maliar Malevič po vystavení Čierneho štvorca r. 1915: Pretvoril som sa na nulu
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 247 612
  2. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 6 476
  3. Jana Melišová: V závoji hmly 3 934
  4. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 726
  5. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 3 165
  6. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 2 721
  7. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 2 411
  8. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 174
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  2. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  3. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  4. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  5. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  6. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  8. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
SkryťZatvoriť reklamu