SME
Štvrtok, 26. máj, 2022 | Meniny má Dušan

Pratchett pripustil sfilmovanie Zemeplochy

Iba jeden z filmových scenáristov to dokáže. Britský spisovateľ Terry Pratchett, autor populárnej fantasy série o Úžasnej zemeploche, pre BBC po prvýkrát pripustil sfilmovanie jeho kníh. Má však zásadnú podmienku: autorom scenáru zo zemeplošného sveta ...


Terry Pratchett.

FOTO - ELF FANTASY

Iba jeden z filmových scenáristov to dokáže. Britský spisovateľ Terry Pratchett, autor populárnej fantasy série o Úžasnej zemeploche, pre BBC po prvýkrát pripustil sfilmovanie jeho kníh. Má však zásadnú podmienku: autorom scenáru zo zemeplošného sveta plného barbarov, čarodejníkov a záhrobného života, musí byť hollywodsky autor William Goldman.

Podľa Pratchetta, odmietajúceho sfilmovanie jeho knižiek pre deti aj pre dospelých, je Goldman „jeden z najlepších scenáristov Hollywoodu“. Ten v minulosti získal dvoch Oscarov, najprv v roku 1969 za scenár k filmu Butch Cassidy a The Sundance Kid a potom v roku 1976 za snímku Všetci prezidentovi muži. Jeho posledným filmom je zatiaľ adaptácia knihy hororového spisovateľa Stephena Kinga Pavučina.

Prečo práve Goldman? „Pretože je autorom fantasy filmu The Princess Bride. Možno on by to mohol urobiť. Nepoznám nikoho iného,“ citovala Pratchettove slová BBC. Rozprávka The Princess Bride bola pôvodne Goldmanovou novelou, ktorú napísal pre svoje dve dcéry.

Aj napriek týmto úvahám zostáva britský spisovateľ k filmovým projektom o Zemeploche skeptický. „Filmári často chodia s ponukou, že zo mňa urobia bohatého človeka. Odpovedám im, že bohatý už som a dodávam, či zo mňa môžu urobiť aj šťastného?“

V Čechách už vyšlo dvadsaťšesť dielov Úžasnej Zemeplochy, ktorá je akýmsi odľahčeným a komickým protipólom Tolkienovho Pána prsteňov. Tento rok by sa mala na pultoch kníhkupectiev objaviť bohato ilustrovaná novela Posledný hrdina. Na budúci rok sa pripravuje vydanie ďalšie zemeplošného dielu s názvom „Noční hlídka“. Jednotlivé diely Zemeplochy už druhý rok postupne vychádzajú aj v slovenskom preklade.

V apríli 1998 dostal Terry Pratchett Rád britského impéria za služby literatúre. Na svete sa predalo viac ako 21 miliónov kusov jeho knižiek, ktoré boli preložené do dvadsiatich siedmich jazykov.

(peb)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako umocniť svoju lásku k Chorvátsku? Vlastným apartmánom!
  2. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov?
  3. Bratislavský realitný trh oživí GALVANIA rezidencie
  4. Kúpele sú liečivý celok, Thermia jeho kráľovná!
  5. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu
  6. Slovenských tridsiatnikov láka zakladanie fondov
  7. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných
  8. Zodpovedné nakupovanie chráni biodiverzitu pre budúce generácie
  1. Prvé slovenské diela vo forme NFT sprístupňuje 365.bank
  2. Wüstenrot rástol v životnom poistení o takmer 40 percent
  3. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov?
  4. Máte doma SodaStream? Vymeňte si bombičku pohodlne z gauča
  5. Slovenských tridsiatnikov láka zakladanie fondov
  6. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu
  7. Na krásnom, modrom Jadrane
  8. Bratislavský realitný trh oživí GALVANIA rezidencie
  1. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných 12 972
  2. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu 5 831
  3. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž 5 297
  4. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov? 4 417
  5. Vydavateľstvo Petit Press so štyrmi Novinárskymi cenami 2 425
  6. Ako umocniť svoju lásku k Chorvátsku? Vlastným apartmánom! 1 790
  7. 5 najčastejších chýb pri zateplení šikmej strechy: vyhnite sa im 1 430
  8. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách? 1 303
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Adam Sýkora strieľa gól do siete Fínska v zápase štvrťfinále MS v hokeji 2022 Slovensko - Fínsko.

Sledujte online prenos s nami.


Sportnet 7 h
Zoltána Andruskóa odvádzajú z pojednávacej miestnosti.

Kauza Očistec už čaká na prejednanie na súde.


37m
Ilustračné foto.

Návrhy na zníženie cien palív už vo vládnej koalícii kolujú.


3 h
Vojna na Ukrajine.

Vojna na Ukrajine pokračuje 92. deň.


a 6 ďalší 20 h

Blogy SME

  1. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  2. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  3. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  4. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  5. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  6. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  7. Jiří Ščobák: 32 nejzajímavějších filmů a seriálů, které jsem viděl v roce 2021
  8. Samuel Ivančák: Stretnúť sa s Mariánom Vargom je ako z Borgesovej poviedky (rozhovor)
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť III) 8 913
  2. Ján Valchár: Odvaha plukovníka Chodarjonoka alebo ako to nie je o odvahe 6 242
  3. Monika Kusendová: Malofatranská hrebeňovka alebo 4-dňové sólo dobrodružstvo s ruksakom po horách 4 706
  4. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa 3 755
  5. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 3 271
  6. Juraj Droppa: Šanca pre 486 učiteľov na lepšie platenú prácu, alebo... 1 749
  7. Věra Tepličková: Náš minister Kim ide ako pílka... 1 711
  8. Ivan R. V. Rumánek: Slovenské korene Josefa Abrháma 1 605
  1. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa
  2. Lívia Hlavačková: Je Ajurvéda naozaj taká prastará, ako vravia?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 39. - Arktída - Letecká expedícia Amundsena s Ellsworthom na severný pól -1925
  4. Jiří Ščobák: Bude nový II. pilier lepší? Dožijeme sa exodu z dlhopisových fondov?
  5. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  7. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  8. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
SkryťZatvoriť reklamu