Bratislava 24. júla (TASR) - V duchu Shakespearovej inscenácie Hamlet sa bude niesť tohtoročný, v poradí tretí ročník Letných shakespearovských slávností (LSS) v Bratislave, ktorý sa uskutoční od 13. do 20. augusta na Bratislavskom hrade.
Organizátori pripravili pre diváka dve podania tejto známej shakespearovej hry - českú i slovenskú. Slávnosti otvorí "pražský" Hamlet v hlavnej úlohe s Jiřím Langmajerom a tejto inscenácii bude patriť javisko od 13. do 17. augusta. Po jednodňovej technickej prestávke, nevyhnutnej na prestavbu scény, príde 19. a 20. augusta na Hlavné nádvorie Bratislavského hradu divadlo J.G.Tajovského zo Zvolena s Hamletom v podaní Dušana Cinkotu.
Réžie pražskej inscenácie, ktorá mala v hlavnom meste Českej republiky premiéru 27. júna, sa ujala Lucie Bělohradská a o preklad sa postaral tradičný spolupracovník LSS Martin Hilský. "S režisérkou sme sa zhodli, že by to mal byť čo najautentickejší Hamlet, preto ho možno hrám ja, a že sa mu nebudeme snažiť dávať inú tvár ani dušu, ako ju má," povedal na dnešnej tlačovej konferencii český herec Jiří Langmajer, podľa ktorého ide o modernú inscenáciu, v moderných kulisách a kostýmoch s modernou hudbou.
Hamlet, ktorého počas LSS uvedie divadlo J.G.Tajovského, naštudovali pri príležitosti tohtoročného, jubilejného 30. ročníka Zámockých hier Zvolenských. V hlavnej postave sa predstaví už spomínaný Dušan Cinkota v réžii poľského režiséra Andrzeja F. Rozhina a v scéne poľského scénografa Róberta Dabrowskieho.
Letné shakespearovské slávnosti rozšírili organizátori tohto roku aj o ďalšie dve predstavenia na východe republiky a Spišský hrad tak bude 23. a 24. augusta patriť Shakespearovej hre Kráľ Lear. Upozornenie: Obrazová redakcia TASR vydáva k správe fotomateriál.