SME
Streda, 7. december, 2022 | Meniny má Ambróz

V Banskej Štiavnici znejú básne o láske

Banská Štiavnica 22. augusta (TASR) - Chantal Poullain a Milan Kňažko s predstavením Hamlet v zrkadle otvorili nultý vo štvrtok ročník európskeho festivalu ...

Banská Štiavnica 22. augusta (TASR) - Chantal Poullain a Milan Kňažko s predstavením Hamlet v zrkadle otvorili nultý vo štvrtok ročník európskeho festivalu divadla, hudby a poézie Cap a l Est, ktorý potrvá v Banskej Štiavnici až do nedele.

Do sveta muža básnika vstúpila žena ako spomienka alebo osud. Pod holým nebom Hradného nádvoria Starého zámku sa rozprúdil dialóg dvojice Chantal Poullain - celej v bielom a Milana Kňažka oblečeného zasa v čiernom. Rozprávali sa veršami meditatívnej Holanovej a hravej Válkovej poézie. Poullain, ktorá miluje poéziu, už raz s úspechom účinkovala v poetickom predstavení v Moliérovom divadle v Paríži. Kňažko si opäť vyskúšal javisko, po dlhšom čase sa aspoň na hodinu vrátil do starých hereckých čias. Svoj honorár venoval detskému domovu v Handlovej.

SkryťVypnúť reklamu

Počas prestávok sa obaja interpreti spolu rozprávali po francúzsky, na predstavení francúzštinu doplnila slovenčina a čeština. Jozef Dodo Šošovka ho podfarboval jazykom hudby. Predstavenie režíroval Peter Gábor, ktorý sa s interpretmi stretol iba niekoľko hodín pred jeho začiatkom. "Scenár sme pripravovali tri mesiace a posledný mesiac ho mali herci k dispozícii. Okrem textov dostali aj náčrt scény. Nemohli sme sa všetci stretnúť skôr. Použil som preto improvizáciu ako metódu tvorby. Je vhodná v poetickom predstavení. Napokon aj džezovanie Doda Šošoku je improvizáciou. Samozrejme, nie všetko, čo sme si naplánovali, uvideli aj diváci počas večera. Ale to je už daň takémuto tvorivému postupu," povedal režisér.

Najkrajšie básne o láske od Aragona, Baudelaira, Bonnefoya, Eluarda, Podrackej, Rilkeho, Cvetajevovej či Válka zaznejú v dnešnom večernom predstavení Zbláznená láska v Banskom múzeu Kammerhof. Spája ich príbeh náhodného stretnutia muža a ženy, vášní, lásky a rozchodu. Účinkuje v ňom výkonná riaditeľka festivalu a francúzska herečka slovenského pôvodu Antónia Miklíková a americký herec žijúci v Paríži, Scott Thrun. Zblázená láska mala premiéru začiatkom tohto roka v parížskom Moliérovom divadle.

SkryťVypnúť reklamu

Na európskom festivale poézie divadla a hudby Cap a l Est sa stretli básnici, herci, hudobníci a prekladatelia zo strednej a východnej Európy a Francúzska. Iniciátorom myšlienky je Francúz Michel de Maulne, ktorý si za miesto konania podujatia vybral Banskú Štiavnicu, mesto zapísané v zozname historických pamiatok UNESCO.

dc som

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vianočný darček na celý život. Darujte návod k vlastnému telu
  2. Aby na Vianoce nič nechýbalo
  3. Nový vlakový cestovný poriadok z vášho regiónu v denníku SME
  4. Fénix - Kultúrna pamiatka roka 2023: Keď história opäť ožíva
  5. Kríza ako odrazový mostík slovenských startupov
  6. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  7. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  8. Predaj osobných automobilov Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
  1. Auto do 14-tisíc už nekúpite. Zvážte radšej prenájom
  2. Aby na Vianoce nič nechýbalo
  3. Helenky prichádzajú na svetlo sveta s ďalšími novými bytmi
  4. Fénix - Kultúrna pamiatka roka 2023: Keď história opäť ožíva
  5. Vianočný darček na celý život. Darujte návod k vlastnému telu
  6. Nový vlakový cestovný poriadok z vášho regiónu v denníku SME
  7. Kríza ako odrazový mostík slovenských startupov
  8. Šariš ľuďom pomáha regiónu už takmer 20 rokov
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 15 692
  2. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 7 606
  3. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý 5 884
  4. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce? 4 983
  5. Deti cestujú do exotiky zadarmo 4 279
  6. Nový vlakový cestovný poriadok z vášho regiónu v denníku SME 4 058
  7. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME 3 241
  8. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 3 094
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Milan Buno: 7 knižných tipov: 33 skutočných príbehov, ktoré vás nabijú energiou a nádejou
  2. Katarína Chudá: Vrah so schizofréniou kresliaci víly: Viktoriánske maľby víl
  3. Katarína Chudá: Niko Pirosmani: ťažký osud geniálneho umelca
  4. Milan Buno: 7 knižných tipov: Stephen King odporúča nový strašidelný príbeh
  5. Katarína Chudá: Francúzske dvorné balety: aké bizarné kostýmy nosili herci v 17. storočí?
  6. Roman Kebísek: Štúr najskôr Pospíšilovej verejne vyznal lásku a o pár mesiacov ju verejne nechal
  7. Milan Buno: 7 knižných tipov: Opustený ostrov a 8 súťažiacich...koľkí napokon prežijú?!
  8. Roman Kebísek: Maliar Malevič po vystavení Čierneho štvorca r. 1915: Pretvoril som sa na nulu
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 27 896
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 12 661
  3. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 8 920
  4. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 342
  5. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 935
  6. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 2 715
  7. Ján Valchár: Defekácia Putina a ruské nádielky Svätého Nikolaja 2 269
  8. Viktor Pamula: Spolky v Spišskej Novej Vsi I. 2 245
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
SkryťZatvoriť reklamu