V Banskej Štiavnici vrcholí európsky festival divadla a hudby

Banská Štiavnica 24. augusta (TASR) - Hrou surrealistického básnika Gellu Nauma Možno, Eleonóra v amfiteátri vyvrcholí dnes večer v Banskej Štiavnici ...

Banská Štiavnica 24. augusta (TASR) - Hrou surrealistického básnika Gellu Nauma Možno, Eleonóra v amfiteátri vyvrcholí dnes večer v Banskej Štiavnici divadelná časť európskeho festivalu Cap aďlďEst.

Jeden z najbizarnejších ľúbostných príbehov rumunskej dramaturgie oživí Divadlo Mundi z Bukurešti, konštatovala pre TASR tlačová tajomníčka festivalu Jana Beňová. Predstavenie je oslavou kultu lásky v podaní absurdnej komédie. "Francúzsky surrealista André Breton hovorieval, že s Gellu Naumom sa centrum modernej poézie presunulo do Bukurešti," zdôraznila.

Súčasťou posledného večera bola aj popoludňajšia čítačka poézie rumunských a moldavských básnikov v štôlni Banského múzea v Štiavnických baniach Diváci museli sfárať do bane, kde dostali prilbu a nepremokavý plášť. V uliciach Banskej Štiavnice vyhrávala cigánska ľudová hudba Taraf 10. Začala koncertovať na Námestí svätej Trojice a vystriedala niekoľko stanovíšť v meste. Večerný koncert bude mať na terase hotela Grand Matej. "Tarafovia" pochádzajú z rumunského mesta Iasi a hrajú na dychových nástrojoch, ktoré pripomínajú sláčikové," poznamenala tlačová tajomníčka.

Počas štyroch dní sa na podujatí s názvom znamenajúcim v preklade Cesta na Východ stretli básnici, herci, hudobníci a prekladatelia zo strednej a východnej Európy a z Francúzska. Ich vzájomná komunikácia predstavovala symbolické spojenie Európy. Iniciátorom myšlienky festivalu bol Francúz Michel de Maulne, riaditeľ Moliérovho divadla v Paríži, ktorý si za miesto konania vybral Banskú Štiavnicu. Ústredným komunikačným jazykom bola francúzština a ďalších desať rodných jazykov účastníkov bolo zasa jazykmi hostiteľskými.

Festival otvorili Chantal Poullain a Milan Kňažko predstavením Hamlet v zrkadle vo francúzštine, slovenčine a češtine.

Výkonu francúzskej herečky slovenského pôvodu Antónie Miklíkovej a Američanovi žijúcemu vo Francúzsku Scottovi Thrunovi tlieskali diváci v hre Zbláznená láska. Básne Aragona, Baudelaira, Bonnefoya, Podrackej či Válka tvorili príbeh o láske, vášni a rozchode. Bývalá jezuitská kaplnka Banského múzea Kammerhof zo 17. storočia poskytovala na veršované rozhovory o citoch intímny priestor. "Hra priniesla nepoznaný druh emócií. Videl som ju už niekoľko ráz a jej textu rozumiem. Počas štiavnického večera som sa usiloval nepočúvať a vnímať ju iba očami a srdcom. Tak ako tí diváci, ktorí po francúzsky nerozumejú," prízvukoval francúzsky osvetľovač Jean- Pierre Chupin.

Divákov oslovili aj najkrajšie básne francúzskej literatúry Noci od Alfréda de Musseta podfarbené Lisztovou hudbou. V hre dovezenej z Paríža sa predstavil významný francúzsky klavirista Jean-Claude Pennetier. Interpret, špecialista na hudbu romantikov bol v hre Noci hudobníkom a zároveň aj hereckým partnerom francúzskej herečky Isabelle Hurtin. Riaditeľ festivalu Michel de Maulne označil predstavenie za koncert hudby a slov.

Nultý ročník festivalu Cap aďlEst ukázal, že diváci majú záujem o divadlo poézie. Snom jeho riaditeľa je, aby sa Banská Štiavnica stala miestom pravidelných stretnutí, teda symbolickým centrom poézie pre strednú a východnú Európu.

dc som

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 328
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 033
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 837
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 239
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 5 545
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 4 565
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 4 252
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 485
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 2 749
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 596

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami (Komentár Máriusa Kopcsaya)

Preceňovanie utečeneckej témy odpútava pozornosť od úplatkov.

KOMENTÁRE

Férové, ale drsné ultimátum z USA (Schutzov týždeň)

Prečo je balvanom v oku ten iliberál, ktorý nevládne?

EKONOMIKA

Kažimír dostal košom. Sulík odmietol zmenu dlhovej brzdy

Sulík sa stretol s ministrom financií.

ŠPORT

Sagan: Keď idem so Slovákmi, navzájom sa motivujeme

Majstra sveta čaká prvý ostrý štart.

Neprehliadnite tiež

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

Česi na objednávku vlády nikoho neuniesli, predbehli nás v inom

Kajínek, gangster Krejčíř aj kmotor Mrázek. Českí filmári vedia, kde hľadať hrdinov.

Prípad pre psychológa. Na Oscaroch sú ním všetci, vťazi aj porazení

Herci si u nich nacvičujú úsmevy, aby nebolo vidieť ich sklamanie.

Moonlight? Takto vyzerá filmové umenie

Príbeh šikanovaného homosexuála nie je navonok ničím príťažlivý.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop