Po prvý raz v talianskom origináli so slovenskými titulkami uvedie operný súbor košického Štátneho divadla operu Gaetana Donizettiho Don Pasquale.
Predstavenie ako prvú premiéru novej opernej sezóny v Košiciach režijne naštudoval ako hosť bratislavský operný režisér, spevák a pedagóg Roman Bajzík (1971). Uvedenie opery v taliančine označil za šťastný výber. „Mal som jednoduchšiu prácu, keďže Donizetti písal hudbu na konkrétny taliansky text,“ povedal pre TASR. Don Pasquale je pre neho prakticky prvým samostatným väčším dielom na opernom javisku. V Slovenskom národnom divadle doteraz režijne spolupracoval na Verdiho opere Aida, Bohéme Leoncavalla a na muzikáli Dracula.
Spolu sa s dirigentom Mariánom Vachom a šéfom opery Štátneho divadla Karolom Kevickým sa zhodli v tom, že „originálny“ Don Pasquale bude príležitosťou pre mladú spevácku generáciu prezentovať sa v zahraničí. Speváci tak tiež dostali šancu vyskúšať si spevácku ekvilibristiku a bellcanto. Po komickej romantickej opere Don Pasquale siahla dramaturgia opery Štátneho divadla preto, aby vyvážila doteraz uvádzané dramatické tituly, uviedol Kevický. (zk)
