SME

Černosi prefarbení nabielo

Na Vianoce mal v Spojených štátoch premiéru jeden z najdiskutovanejších filmov sezóny Chladná hora, epos z Občianskej vojny. Film má najviac nominácií na Zlatý glóbus, a očakáva sa, že aj na Oscarov.


V Európe sa už distribuuje, kedy sa dostane do slovenských kín sa zatiaľ nevie.

Chladná hora je to po takmer sedemdesiatich rokoch dôstojným nástupcom klasiky Odviate vetrom. Bude Jude Law - ako zranený navrátilec Inman - novým vtelením Clarka Gabla s protivojnovým posolstvom Clarka Gabla? Hodí sa Nicole Kidmanová, tá dokonale tvarovaná, namaľovaná, vyčesaná kráska do horskej osady v Severnej Karolíne roku 1864? A napokon, kto by si trúfol uprieť Renée Zellwegerovej (Ruby), skutočnej hviezde tohto filmu, Oscara za najlepšiu vedľajšiu úlohu?

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

V Amerike sú zatiaľ reakcie veľmi protichodné. Mnohí sa nadchýnajú snovou estetikou Anthonyho Minghellu, ale podľa všetkého to vyzerá, že slávny Brit Minghella, režisér oscarového Anglického pacienta, so svojou adpatáciou románu Charlesa Fraziera Chladná hora nezožne nijaké všeobecné ovácie. Iste nie preto, že by sa na tomto osemdesiattrimiliónovom projekte na niečom šetrilo. Skôr preto, že tento ambiciózny film sa vyhol morálnemu konfliktu americkej občianskej vojny, rasizmu a otroctvu. Zoznam historických vynechávok je veľký.

Presne dvanásť sekúnd vidieť v Chladnej hore čiernych otrokov na bavlníkových plantážach pred lazaretom, z ktorého jedného dňa ujde ťažko zranený Inman. Černosi sa tu nevyskytujú, zrejme by rušili rámec príbehu, ktorý sa nesie v nádherných obrazoch ladených do jemnej, spomienkovej sépiovohnedej farby. Film na rozdiel od románu postavil na začiatok Inmanových dobrodružstiev - boj o Petersburg roku 1864. Blato, krv a rev bitky sú zreprodukované presne - na pokraji diváckej znesiteľnosti.

SkryťVypnúť reklamu

Bol to jeden z najhroznejších a najnezmyselnejších bojov tejto vojny - inžinieri severských štátov dali vykopať pod obrannou líniou chodbu, napchali ju výbušninami a vyhodili do vzduchu. Vojaci Severu, ktorí sa tam natlačili, sa dostali do krátera, ktorý bol taký hlboký, že v ňom uviazli ako v pasci, a vojaci Konfederácie ich tam jedného po druhom masakrovali. Robili to s mimoriadnou krutosťou, aj keď mnohí vojaci sa chceli vzdať. Stovky z nich boli čierni, negri, ako sa píše vo Frazierovom románe, bez úvodzoviek. Vo filme zabíjajú len bielych.

Americký Juh je tu síce otrokárskou spoločnosťou, no hemží sa to v ňom dobrými ľuďmi, ktorí nie sú stvorení do ruchu mesta, a ich oddanosť a dôvera v Boha akoby neboli z tohto sveta. Výnimkou je len banda jasne označených zlosynov, ktorí prenasledujú otrokov na úteku a zbehov armády Konfederácie, brutálne mučia ženy a vraždia deti a dráme z občianskej vojny dávajú rytmus a tón westernu. Nikto sa nepýta, či je príbeh Homérovej Odysey historicky verný. Rovnakú slobodu si môže nárokovať aj Chladná hora: černochov prefarbiť nabielo a vojnu na hluk v pozadí Inmanovej lásky. Ale nie je to premárnená šanca?

SkryťVypnúť reklamu

Autor: Jamie Tarabay, New York

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Ako zvládnuť krádež či stratu dokladov na dovolenke bez stresu
  2. Dubaj: Viac než letovisko – priestor pre život a investície
  3. Firmy otvorene o tom, kam AI pustia a kam už nie
  4. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  5. Expert varuje: Takto vás podvodníci oberú o všetky úspory
  6. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  7. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  8. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  1. Dajte zabrať vášmu mozgu, preverí ho Tréning pamäti
  2. Dubaj: Viac než letovisko – priestor pre život a investície
  3. Ako zvládnuť krádež či stratu dokladov na dovolenke bez stresu
  4. Prečo les potrebuje aj výrub, nie len ochranu
  5. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  6. Letná háčkovaná móda a kúsok mora u vás doma
  7. Firmy otvorene o tom, kam AI pustia a kam už nie
  8. Expert varuje: Takto vás podvodníci oberú o všetky úspory
  1. Expert varuje: Takto vás podvodníci oberú o všetky úspory 12 588
  2. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 7 540
  3. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 4 536
  4. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku? 3 283
  5. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 2 704
  6. Firmy otvorene o tom, kam AI pustia a kam už nie 2 654
  7. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 1 789
  8. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 1 644
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Ivan Čáni: Blaha a Kaliňák junior narazili ale napriek tomu ďalej ohlupujú svoj už aj tak dostatočne ohlúpený fan club. 22 267
  2. Věra Tepličková: Vážený pán premiér 8 285
  3. Rastislav Puchala: Ficovo devínske šialenstvo 6 148
  4. Marcel Rebro: Matúš Šutaj Eštok zachraňuje východ po povodniach: z pláže na Sardínii 6 015
  5. Daniel Guľaš: Hlina preberá štafetu opozičného lídra. PS stagnuje a stráca momentum 5 800
  6. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny! 4 913
  7. Marcel Rebro: Dúhová facka pre červených: Ako si Smeráci vylámali zuby na Volkswagene 4 645
  8. Radovan Čipka: Skutok sa stal 4 373
  1. Roman Kebísek: Po vyše sto rokoch preložili z francúzštiny životopis Štúra od Turcerovej
  2. Marcel Rebro: "Nas mnogo": Od Stalingradu po Bachmut — 80 rokov tej istej ruskej taktiky
  3. Monika Nagyova: Ako ma rozplakala umelá inteligencia
  4. Marcel Rebro: Fico pomáha Putinovi. Slováci pomáhajú Ukrajine.
  5. Věra Tepličková: Trenčín alebo Stará Bystrica? Kde by ste radšej strávili sobotný večer... ?
  6. Věra Tepličková: Vážený pán premiér
  7. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny!
  8. Marcel Rebro: Dúhová facka pre červených: Ako si Smeráci vylámali zuby na Volkswagene
SkryťZatvoriť reklamu