zinárodná organizácia v princípe súhlasila s požiadavkou režiséra Sydneyho Pollacka. Pollack môže nakrúcať svoj najnovší film Tlmočníčka s Nicole Kidmanovou a Seanom Pennom v budove OSN na Manhattane. Kidmanová hrá vo filme prekladateľku OSN narodenú v Keni, ktorá náhodou započuje o schôdzke, na ktorej sa má pripraviť atentát.
Takéto povolenie nedostal ani majstrovský režisér Alfred Hitchcock, keď chcel koncom päťdesiatych rokov v priestoroch OSN nakrúcať film.