SME

Český patent na jemnú rafinovanú baladu z druhej svetovej vojny

Želary * Česká republika / Rakúsko / Slovensko 2003 * Námet: Květa Legátová * Scenár: Petr Jarchovský * Réžia: Ondřej Trojan * Hrajú: Aňa Geislerová, György Cserhalmi, Jaroslava Adamová, Miroslav Donutil, Jaroslav Dušek, Iva Bittová, Ivan Trojan, Ondrej

FOTO - FALCON

Kovaľ * Premiéra v SR: včera

Hoci to po novembri 1989 chvíľu vyzeralo inak, téma druhej svetovej vojny sa z miestnych postkomunistických kinematografií nevytratila. A v súčasnom českom filme, ako ho pozná svet - dominuje. Tmavomodrý svět, Je třeba zabít Sekala, Musíme si pomáhat, Želary. Musíme si pomáhat aj Želary to dotiahli vo filmovom šoubiznise najďalej: až k nominácii na Oscara, scenár k obom napísal Petr Jarchovský a ako producent pri vzniku oboch pôsobil Ondřej Trojan, ktorý je v prípade Želiar zároveň aj režisérom.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Vo filmovom rozprávaní Jarchovského a Trojana nájdeme mnohé z toho, čo uľahčuje filmom cestu do sŕdc (nielen) amerických divákov: zmena identity, hrdina vytrhnutý z prostredia a vrhnutý do neznáma, konflikt dvoch rozdielnych svetov, figúrky lotrov so zlatými srdcami, zbabelci, ktorí sa v rozhodujúcej chvíli zachovajú hrdinsky, ba je tu aj divákmi milovaný rozprávkový motív. Len tentoraz nie Popoluška, ale Kráska a zviera. Svoju príťažlivosť má dnes aj motív akejsi cesty v čase do minulosti - z mesta, ako ho viac-menej dobre poznáme, na vidiek plný prastarých síl, zvyklostí a tajomstiev.

Dedina Želary je oveľa ľudskejšia, prostejšia, presvedčivejšia a - baladickejšia ako Lakotice z Michálkovho filmu Je třeba zabít Sekala (tiež sa odohráva v roku 1943). Pripomína iný film z iného pomedzia - slávnu Baladu pro banditu. Tvorcovia podobu zdôraznili aj hereckým obsadením: Iva Bittová s Miroslavom Donutilom vtedy vytvorili ústredný pár, teraz v Želaroch každý osve hrajú výrazné tragické postavy.

SkryťVypnúť reklamu

Želary sú o mladej žene, ktorú okolnosti donútia zo dňa na deň radikálne zmeniť celý život. Sú o dvoch úplne rozdielnych ľuďoch, ktorí odrazu musia žiť spolu - a objavia v sebe lásku. Vojna tu nie je len okolnosťou či zámienkou, ale i protipólom.

Proti vidiečanom, tvoriacim v tejto dráme napospol antický chór, stoja vojaci ako sily zla, symbol temnoty, utrpenia a zmaru. Túto symbolickú úlohu nenesú len Nemci, ale aj Rusi, pretože práve oni svojím príchodom do Želiar rozpútajú definitívnu katastrofu.

Do hlavného príbehu je vsadených viacero vedľajších línií z poviedok Květy Legátovej: tragický osud farára (Miroslav Donutil), svojrázna babica a liečiteľka Lucka (Jaroslava Adamová), nejednoznačný charakter učiteľa (Jaroslav Dušek), slobodomyseľná vdova Žeňa (Iva Bittová), podlý alkoholik Kutina (Ondrej Kovaľ), detské postavy výrečná Helenka (Anička Věrtelářová) a jej kamarát Lipka (Tomáš Žatečka), no aj Jan Tříska v role starého Gorčíka - svokra žijúceho s vlastnou nevestou. V ďalších epizódnych postavách sa mihnú aj Martin Zbrožek, Zita Kabátová, Svatopluk Beneš a vo svojej poslednej úlohe nedávno zosnulý František Velecký, nezabudnuteľný Mikoláš z Markéty Lazarovej.

SkryťVypnúť reklamu

Režisér Ondřej Trojan a kameraman Asen Šopov priznávajú znalosť dobovej kinematografie, evokujú ju farebným tónovaním - dlho prevláda mierne sépiová, len neskôr nahradená zelenou a v závere studenou socialistickou sivou, no i montážou a zábermi.

Pôvab filmu Želary je jemnejší, rafinovanejší a kultivovanejší ako v iných podobných známych snímkach. Ráta sa s priamym zaangažovaním diváka, niet tu doslovnosti, veľa ostáva nedopovedané, iba naznačené.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Firmy otvorene o tom, kam AI pustia a kam už nie
  2. Nie je zlato ako zlato, nájdete ho pri bežnom nákupe potravín
  3. Oliver Oswald prezradil, po čom túžil už celé roky
  4. Ako zvládnuť krádež či stratu dokladov na dovolenke bez stresu
  5. Dubaj: Viac než letovisko – priestor pre život a investície
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  7. Expert varuje: Takto vás podvodníci oberú o všetky úspory
  8. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  1. Nie je zlato ako zlato, nájdete ho pri bežnom nákupe potravín
  2. Oliver Oswald prezradil, po čom túžil už celé roky
  3. Dajte zabrať vášmu mozgu, preverí ho Tréning pamäti
  4. Dubaj: Viac než letovisko – priestor pre život a investície
  5. Ako zvládnuť krádež či stratu dokladov na dovolenke bez stresu
  6. Prečo les potrebuje aj výrub, nie len ochranu
  7. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  8. Letná háčkovaná móda a kúsok mora u vás doma
  1. Expert varuje: Takto vás podvodníci oberú o všetky úspory 14 327
  2. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 5 723
  3. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 3 998
  4. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku? 3 466
  5. Firmy otvorene o tom, kam AI pustia a kam už nie 3 084
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 2 287
  7. Dajte zabrať vášmu mozgu, preverí ho Tréning pamäti 2 174
  8. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 2 009
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Ivan Čáni: Blaha a Kaliňák junior narazili ale napriek tomu ďalej ohlupujú svoj už aj tak dostatočne ohlúpený fan club. 22 616
  2. Věra Tepličková: Vážený pán premiér 8 437
  3. Marcel Rebro: Matúš Šutaj Eštok zachraňuje východ po povodniach: z pláže na Sardínii 6 146
  4. Marcel Rebro: Dúhová facka pre červených: Ako si Smeráci vylámali zuby na Volkswagene 5 283
  5. Daniel Guľaš: Hlina preberá štafetu opozičného lídra. PS stagnuje a stráca momentum 5 207
  6. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny! 5 072
  7. Dávid Polák: Pohoda je v pohode, nebláznite. 4 568
  8. Radovan Čipka: Skutok sa stal 4 529
  1. Marcel Rebro: Majú dvadsaťštyri. Namiesto vysokej školy žijú v diere na fronte a eliminujú Rusov.
  2. Roman Kebísek: Po vyše sto rokoch preložili z francúzštiny životopis Štúra od Turcerovej
  3. Marcel Rebro: "Nas mnogo": Od Stalingradu po Bachmut — 80 rokov tej istej ruskej taktiky
  4. Monika Nagyova: Ako ma rozplakala umelá inteligencia
  5. Marcel Rebro: Fico pomáha Putinovi. Slováci pomáhajú Ukrajine.
  6. Věra Tepličková: Trenčín alebo Stará Bystrica? Kde by ste radšej strávili sobotný večer... ?
  7. Věra Tepličková: Vážený pán premiér
  8. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny!
SkryťZatvoriť reklamu