SME

Mladý ironický Mizantrop

Jean-Baptiste Poquelin Moliére: Mizantrop. Divadlo Pavla Országha Hviezdoslava Bratislava. Réžia: Vladimír Strnisko. Hrajú: Zuzana Marošová, Robert Roth, Ľuboš Kostelný a ďalší. Premiéra: 3. a 4. apríla

Pre mnohých je dielo jedného z najznámejších dramatikov sedemnásteho storočia nedotknuteľnou klasikou. Inscenátori Slovenského národného divadla však posúvajú historický kontext inscenácie do nových súvislostí. "Mnohí Mizantropa považujú za najdokonalejšiu z tých veľkých Moliérových hier. Napriek tomu, že ide o univerzálnu tému, je to veľmi osobný príbeh. V našej interpretácii kladieme dôraz na ironizujúci tón celkovej dramatickej výpovede," povedal dramaturg Martin Porubjak.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

"Chceli sme aj nový preklad. Naším zámerom bol určitý princíp odcudzenia. Obsadil som mladých hercov, ktorí sa hrajú s veršom a pohrávajú s rýmom. Moralizujúce repliky nemyslia vážne, ironizujú. V činohre si aj zaspievajú vlastné texty. Texty piesní pána Feldeka sú napísané, aby to celé bola akási paródia. Posúvame Moliéra do takej roviny, aby tam bol cítiť ten odstup a aby sme slovenskému divákovi odkryli zákutia, ktoré nepozná," hovorí režisér Vladimír Strnisko.

SkryťVypnúť reklamu

Mladí herci vdýchnu dobovej dráme súčasný rozmer, scéna a kostýmy však dobové ostali. "Nie som si istý, či som neprestrelil," prezrádza scénograf Peter Čanecký. Barokové okolie hercom neprekáža. "Je to sonda do duše mladého človeka. Vo veršoch komunikujem bežne, lebo som vyrastal na textoch Beatles," povedal s miernou iróniou Robert Roth. Zuzana Marošová sa teší, že si bude opäť môcť na javisku zaspievať: "Muzikál mi síce chýba, ale činohru mám radšej. Pri Mizantropovi sme mali veselé skúšobné obdobie. Nestáva sa často, aby herci chodili na skúšky skôr, ale ja tu hrám s tromi spolužiakmi. Poznáme sa a sme dobrý tím." Ani s učením textu nebol problém. "Úvodný dialóg z Mizantropa som mal už na prijímacích skúškach na herectvo, takže som text poznal ešte pred čítacími skúškami. To bola moja výhoda," dodal Ľuboš Kostelný.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  2. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  3. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  4. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  5. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  7. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  8. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  1. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  2. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  3. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné?
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  5. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  6. Takto má vyzerať dostupný biznis notebook
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Tajomstvo najšťastnejších krajín sveta
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 13 156
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 246
  3. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 4 007
  4. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 3 487
  5. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože 3 231
  6. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 2 626
  7. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 2 600
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 258
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Ivan Čáni: Všetci držme huby a nechajme Roberta Fica pracovať! Lebo len on JEDINÝ vie, čo je najlepšie. 27 217
  2. Michael Achberger: Prestaňte držať diéty! Týchto 7 návykov vám predĺžia život aj zlepšia postavu 18 313
  3. Janka Bittó Cigániková: Cirkev na gynekológii? Žiaľ, Cigániková nepreháňala 18 029
  4. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 14 957
  5. Dušan Koniar: V roku 1989 mala ČSSR 3315 vlastných tankov 10 733
  6. Janka Bittó Cigániková: Zdravotníctvo má liečiť, nie financovať cirkev 7 607
  7. Ján Valchár: Poslušne hlásim, som doma! 5 314
  8. Vladimír Bojničan: Z Devína sa stáva festival kléro-fašistických príšer 5 262
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej.
  2. Věra Tepličková: Východná alebo Keď má orientácia na všetky štyri svetové strany trhliny
  3. Marcel Rebro: Nad Kyjivom znovu tma: keď rakety vyvracajú slovenské lži
  4. Roman Kebísek: Kuzmány, Radlinský, Štúr, Pauliny-Tóth chceli ruštinu ako spoločný jazyk Slovanov
  5. Post Bellum SK: Nicholas Winton zomrel pred desiatimi rokmi. Jeho príbeh zostáva inšpiráciou dodnes
  6. Roman Kebísek: Britka objavila hrob Adele Harms, modelky maliara Schieleho
  7. Věra Tepličková: Čím väčšia škola, tým lepšie výsledky...
  8. Radko Mačuha: Auto pre ministerku Šimkovičovú.
SkryťZatvoriť reklamu