Herci a režiséri zo 6 európskych divadiel uvedú projekt Europathalia na DPOH

Bratislava 22. apríla (TASR) - Herci a režiséri z Hamburgu, Frankfurtu, Vilniusu, Ľubľany, Luxemburgu a Bratislavy uvedú v hlavnom meste SR v piatok a ...

Bratislava 22. apríla (TASR) - Herci a režiséri z Hamburgu, Frankfurtu, Vilniusu, Ľubľany, Luxemburgu a Bratislavy uvedú v hlavnom meste SR v piatok a sobotu netradičný spoločný divadelný projekt pod názvom Learning Europe alebo Europathalia na scéne Divadla Pavla Országha Hviezdoslava.

Dvanásti mladí herci z piatich európskych štátov nepredvedú tradičnú divadelnú hru, ale stvárnia 19 zadaných tém počas niekoľkých minút na jednom z troch javísk so všetkými osobitosťami, ktoré ich krajinu charakterizujú. Na to, aby divákom predviedli akúsi exkurziu po Európe, využívajú rôzne žánre a formy - od činohry cez tanec po video. Medzi témy patrí napríklad láska, ale i varenie pre imigranta, mýtus Európa, najkrajšie a najstrašnejšie sny, votrelec či spevácka súťaž.

Herečka Bara Kolencová z Ľubľany pred novinármi povedala, že spočiatku bola voči zaujímavému nápadu skeptická, aké to bude s cudzími hercami na javisku. Postupne sa však s kolegami stali priateľmi a začali sa na javisku navzájom chápať. Aj preto režisér Adolfas Večerskis z Vilniusu projekt hodnotí ako nie mimoriadny divadelný, ale politický počin novej Európy. Luxemburská režisérka Beryl Koltzová povedala, že ide o dvojitú skúsenosť, na javisku i za ním. Režisér André Turnheim z Frankfurtu vybral do projektu nielen nemeckých hercov a tak bude na javisku okrem nemčiny, litovčiny, francúzštiny, slovinčiny a slovenčiny počuť aj poľština.

Činohru SND v projekte reprezentujú režisér Patrik Lančarič, dramaturg Peter Pavlac a herci Monika Hilmerová s Markom Igondom, ich vystúpenie ale Slováci neuvidia. Keďže každé z divadiel hovorí vlastným jazykom, domáci musia prestavenie okomentovať. Projekt mal premiéru 2. apríla v Hamburgu, pokračuje vo všetkých sídelných mestách zúčastnených divadiel - od 15. do 17. apríla vo Frankfurte, po Bratislave sa bude hrať 30. apríla a 1. mája vo Vilniuse, 7. mája v Ľubľane, 9. mája v Novej Gorici na festivale Európskej divadelnej konvencie - ETC a 21. a 22. mája v Luxemburgu.

Podľa Lančariča sa divák bude cítiť, ako keby sedel na medzinárodnej stanici a pozoroval skupiny ľudí rôznych národností. Tento koncept projektu vytvoril nemecký režisér a dramatik Armin Petras, kostýmy Nemka Patrícia Talacko, dramaturgiu Juliane Koeppová. EuroPathalia je súčasťou rozsiahlejšieho a dlhodobejšieho projektu Európske divadlo, zrkadlo pohybu utečencov, ktorý iniciovala ETC. Činohra SND je nielen jediným divadlom zo SR i Čiech zúčastneným na projekte, ale i v Európskej divadelnej konvencii (ETC). Jej viceprezidentom je generálny riaditeľ SND Dušan Jamrich.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 949
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 14 927
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 12 581
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 818
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 551
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 715
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 405
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 707
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 681
  10. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 3 655

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Krajcer: Najväčšiu podporu v koalícii má Rezník, zaujímavá je kandidatúra Ruttkaya

Exminister kultúry pre SME hovorí, že aj koaliční poslanci ho presviedčali, aby kandidoval.

ŠPORT

Pálffy kritizoval Lintnera, ten okamžite reagoval

Ďalší spor v slovenskom hokeji?

ŠPORT

Čo sa deje v hokeji? Je to divadlo, vinníkmi sme všetci, tvrdí Graňák

Hráčov NHL mohla odradiť zlá skúsenosť.

Neprehliadnite tiež

Zomrel Gregg Allman z The Allman Brothers Band

Na jeho zdraví sa podpísali roky nezdravého života.

Nasadili Rusi trollov do hľadiska? Z favorita Cannes vyrobili prepadák

Výroba alternatívnych faktov neobišla ani filmový festival.

Zomrela hrdinka knihy Mengeleho dievča. Porazila nacizmus, keď sa jej narodili deti

Viola Fischerová stihla zažiť pocit, že patrí tam, kde sa narodila.