SME
Piatok, 23. október, 2020 | Meniny má AlojziaKrížovkyKrížovky
RECENZIA/DIVADLO

EuroPathalia je žart bez hraníc so stopkami v ruke

Koncept: Armin Petras * Divadlá: Thalia Theater Hamburg, Schauspiel Frankfurt, Slovenské národné divadlo - Činohra Bratislava, Lietuvos nacionalinis dramos teatras Vilnius, Slovensko narodno gledališče - Drama Ljubljana, Les Théatres de la Ville de Luxemb


Na EuroPathalii vystúpili na scéne naraz aj dve divadlá - s presnou minutážou.



FOTO SME - MIROSLAVA CIBULKOVÁ



ourg. * Režiséri: Annette Pullen, André von Turnheim, Patrik Lančarič, Adolfas Večerskis, Diego de Brea, Beryl Koltz * Činohra Slovenského národného divadla, Bratislava 23. a 24. apríla.

Ak je divák otvorený experimentu a do divadla si neprišiel len po dávku dramatickej katarzie, potom mu zrejme nebude prekážať, že sedí na rušnej medzinárodnej stanici. Hoci ňou je bratislavská Činohra Slovenského národného divadla.

Armin Petras z hamburského Thalia Theater si vymyslel žart bez hraníc. Neohraničilo ho jedno divadlo, jeden súbor a už vôbec nie jedna hra. Jeho Learning Europe alebo EuroPathalia (ako projekt príznačne pomenovali naši protagonisti) dokazuje, že aj divadelný "nekus" sa môže stať zážitkom. S podmienkou, že tým v hľadisku neprekáža to na javisku - dokonalý Babylon, v ktorom sa však dá celkom pohodlne udomácniť najneskôr v druhej polovici predstavenia.

Scéna musí byť rozdelená na tri, aby na nich stihlo dvanásť hercov zo šiestich európskych miest v riadnom tempe predviesť všetkých devätnásť úloh Armina Petrasa. Tak môžu pred tromi projekčnými plátnami súčasne predvádzať svoje kusy hneď tri páry hercov, aj keď sa nezdržia rovnako dlho. Každá úloha má totiž svoju presne určenú minutáž viditeľnú na monitore. Má to efekt, akoby všetci prítomní držali v rukách stopky.

Stihne to všetko úbohý divák sledovať v zmesi piatich jazykov spolu s projekciu videoúloh, sprievodným slovom moderátorov, pokynmi režiséra a projekciou spoza scény a z hľadiska?

Napokon áno. Naučí sa súčasne vnímať herecký pátos Litovčanov, psychedelické majstrovstvo Slovincov, ľahkú iróniu z Luxemburska aj prierazné herectvo Frankfurtu. A ak sa hneď na začiatku upne na Hamburčanov, preletí programom s maximálnou možnou ľahkosťou. Len z emotívneho herectva Moniky Hilmerovej a Marka Igondu sa mu veľa neujde. Naši herci na domácej pôde prebrali úlohu sprievodcov predstavením a osviežovali svojím freestyl moderovaním.

Do hĺbky teda Learning Europe nejde a ani sa o to neusiluje. Čo nás potom chce naučiť? Že Európa je kakofónia hlasov, súlad i nesúlad? Potrebujeme divadlo, aby sme to pochopili?

Nie, ale Armin Petras aj tak vymyslel šťastný experiment. Zdanlivo nespojiteľné fragmenty v ňom začali vytvárať mozaiku s rovnakou prirodzenosťou, s akou mikroorganizmy vytvárajú makroorganizmy. Herecké skupiny nedokázali zostať uzatvorené len vo vlastných príbehoch, ale začali na seba navzájom reagovať. Učiť sa navzájom. Tak možno prostredníctvom mladého, otvoreného divadla robia pre zjednotenie Európanov viac ako niektoré bruselské dohody.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  2. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  3. Vitajte v postapokalyptickom svete
  4. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  5. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  6. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  7. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  8. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  9. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  10. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  3. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  4. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  5. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  6. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  7. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  8. Úprava osobného motorového vozidla
  9. Important information for Brazilians living in Slovakia
  10. Prečo sú dnes ryby také dôležité?
  1. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 17 726
  2. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 16 017
  3. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 12 895
  4. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 12 306
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 942
  6. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 10 752
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 123
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 594
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 500
  10. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 350
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Premiér Igor Matovič.
Dobré ráno

Dobré ráno: Špeciálny prokurátor Kováčik defacto skončil

Slovenská justícia sa otriasa v základoch.

Podcast Dobré Ráno.
Minister financií Eduard Heger na tlačovej konferencii o národnom reformnom pláne.
Od soboty sa ulice vyprázdnia.