Hamburg 14. júna (TASR) - Profesor Harvardskej univerzity a spisovateľ Ubaldo DiBenedetto obvinil hollywoodskeho režiséra nemeckého pôvodu Rolanda Emmericha z plagiátorstva pri nakrúcaní jeho najnovšieho filmu Deň po tom.
Krajinský súd v Kolíne nad Rýnom musí rozhodnúť, či sa Emmerich neinšpiroval knihou Polar Day 9, ktorú DiBenedetto vydal v roku 1993 pod pseudonymom Kyle Donner, uviedol týždenník Der Spiegel. Pojednávanie sa začne v stredu.
DiBenedetto požiadal o vydanie predbežného opatrenia za porušenie autorských práv proti distribučnej spoločnosti Twentieth Century Fox Deutschland. Podľa jeho názoru Emmerich prevzal do svojho filmu "podstatné časti" jeho knihy.
Dôkazom má byť to, že obidve diela opisujú márne varovanie hlavného hrdinu pred rýchlo nastupujúcou dobou ľadovou, začínajú sa na polárnej stanici a končia preletom nad zaľadnenou americkou metropolou. V oboch prípadoch zastavia občanov USA utekajúcich pred pohromou na mexických hraniciach a aj mená postav v knihe a filme sú si podobné.
DiBenedetto sa rozhodol podať žalobu v Nemecku, pretože tu má podľa svojich právnikov väčšie šance na úspech. Tí nepochybujú, že Emmerich je plagiátor, pretože už v roku 1998 dostal DiBenedettovu knihu, ale vtedy ju ako námet pre svoj film odmietol.
