SME
Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky

Hit na export: Richard Müller - Asi to tak musí byť

Richarda Müllera nemožno prehliadnuť nielen pre jeho telesnú výšku. O jednom z najpopulárnejších slovenských spevákov sa stále hovorí: buď sa to týka jeho súkromia (najnovšie bulvárne médiá pretriasajú jeho rozchod s huslistkou a skladateľkou Ivou Bittov

Richarda Müllera nemožno prehliadnuť nielen pre jeho telesnú výšku. O jednom z najpopulárnejších slovenských spevákov sa stále hovorí: buď sa to týka jeho súkromia (najnovšie bulvárne médiá pretriasajú jeho rozchod s huslistkou a skladateľkou Ivou Bittovou), alebo jeho hudby. On sám vo svojich textoch poslucháčov otvorene vpúšťa do osobného života. Tak je to aj v prípade jeho najnovšieho albumu s názvom Monogamný vzťah, z ktorého pochádza aj rádiový singel Asi to tak musí byť. A keďže nahrávka vznikla v USA a Richard Müller sa v rozhovoroch sťažoval na vlastné jazykové nedostatky, rozhodli sme sa pretextovať ju do angličtiny. Táto verzia by sa mu mohla hodiť na konci augusta, keď by sa mal predstaviť v americkom mestečku Yorkville na koncerte CS Rockfest pre Čechov a Slovákov žijúcich v USA, spolu so skupinami Pražský výběr a Tři Sestry. (kul) I suppose it is meant to be

 

 

 

I suppose it is meant to be

I suppose it is meant to be
that not every day is the best
I suppose it is meant to be
that hapiness is not for sale

I suppose it is meant to be
that love comes just in rations
I suppose it is meant to be
that sometimes you prefer not to see yourself

I suppose it is meant to be
I suppose it must be so
life cannot be thrown away
just torn into pieces

and put together again
if possible at all
I suppose it is meant to be
let us not be annoyed

I suppose it is meant to be
Hope it will not get worse

 

Asi to tak musí byť

Asi to tak musí byť
Že nie každý deň je ten naj
Asi to tak musí byť
Že šťastie nie je na predaj

Asi to tak musí byť
Že láska je len na prídel
Asi to tak musí byť
že občas by si sa rád nevidel

Asi to tak musí byť
Asi to tak byť musí
Život sa nedá odhodiť
Iba roztrhať na kusy

A znovu zlepiť
Ak sa ešte dá
Asi to tak musí byť
Neberme to s nevôľou

Asi to tak musí byť
Aby ešte horšie nebolo

 



 


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Nechajte zamestnancov vybrať si služobné auto, oplatí sa vám to
  2. Moringa a Ginkgo - pomocníci z prírody
  3. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  4. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  5. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  9. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  10. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 38 336
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 26 410
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 19 265
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 822
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 15 013
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 14 825
  7. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 12 798
  8. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 546
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 122
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 10 663
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Premiér Matovič hovorí o prvých výsledkoch testovania.

Zoroslav Kollár aj dvaja sudcovia idú do väzby

Policajná akcia Víchrica sa týkala celkovo desiatich ľudí.

Eskorta priváža obžalovanú bývalú podpredsedníčku Najvyššieho súdu SR Jarmilu Urbancovú.
Sean Connery v bondovke Žiješ len dvakrát.
Členky Zohry - prvého ženského orchestra v Afganistane.