Kauza Nová scéna verzus Jakubisko sa dostane aj na MK SR a mediálny výbor

Bratislava 28. novembra (TASR) - Kauza okolo inscenácie Balada o zlodejovi koní alebo Cigáni idú do neba sa dostala do právnickej roviny. Deana Horváthová-Jakubisková ...

Bratislava 28. novembra (TASR) - Kauza okolo inscenácie Balada o zlodejovi koní alebo Cigáni idú do neba sa dostala do právnickej roviny. Deana Horváthová-Jakubisková tvrdí, že vedenie Novej scény porušuje autorské práva Juraja Jakubiska a chce sa obrátiť na zriaďovateľa divadla - Ministerstvo kultúry SR aj na Výbor NR SR pre kultúru a médiá.

Podľa nej vedenie Novej scény porušilo šírenie autorských práv J. Jakubiska a to tým, že s ním nemá uzavretú žiadnu zmluvu na šírenie či už výtvarného a scénického návrhu, režijno-scénickej koncepcie a literárno-dramatickej úpravy. Nie je možné, aby za štyri týždne niekto od základu preskúšal celé divadelné predstavenie a urobil úplne nové, pod ktoré sa môže podpísať, povedala dnes manželka a manažérka režiséra na tlačovej konferencii v Bratislave. Predpokladá, že v súčasnosti nastanú určité rokovania medzi Jakubiskovými právnymi zástupcami a Novou scénou. Podľa nej boli zo strany Novej scény prekročené nielen normy právne, ale aj slušnosti. "Pretože bol Juraj Jakubisko veľmi spochybnený z profesionálneho hľadiska, tak naše podmienky sú už dnes veľmi jasné a pravdepodobne budú veľmi tvrdé pre Novú scénu," uviedla.

Manželka a manažérka režiséra tvrdí, že Jakubisko je autorom literárno-dramatickej úpravy a režijno-scénickej koncepcie titulu Zlodej koní alebo Cigáni idú do neba, ktorý je zaregistrovaný v divadelnej a literárnej agentúre v Dilii. Zároveň je autorom návrhu scény a výpravy. Je tiež presvedčená, že podľa predstáv Jakubiska navrhla a vyrobila kostýmy pre inscenáciu návrhárka Ľudmila Várošová a hudba bola upravovaná a nahrávaná tiež za prítomnosti Jakubiska.

Právny zástupca režiséra Jakubiska tvrdí, že Nová scéna nemá v tejto chvíli oprávnenie šíriť autorské práva J. Jakubiska a dopúšťa sa tým protiprávneho stavu. Aj keď zatiaľ súčasné predstavenie nevideli, pri svojich tvrdeniach vychádzajú z toho, že nie je možné, aby za jeden mesiac vznikol úplne nový muzikál.

Baladický príbeh o Lukovi Zobarovi, hrdom Cigánovi a legendárnom zlodejovi koní pod názvom Balada o zlodejovi koní alebo Cigáni idú do neba, uviedla v prvej premiére bratislavská Nová scéna 16. novembra pod režijnou taktovkou Štefana Kožku. Podľa neho sa striktne vyhýbali veciam, ktoré boli v rámci koncepcie pôvodného režiséra J. Jakubiska vpísané do scenára.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  4. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  7. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  8. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  9. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  10. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 23 829
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 110
  3. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 7 718
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 6 913
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 5 088
  6. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 3 772
  7. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 747
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 2 607
  9. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 1 993
  10. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 825

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

S kontrolou listov sa môžete stretnúť aj v práci. Je to legálne?

Právo na listové tajomstvo sa vzťahuje aj na emaily či esemesky. Garantuje ho ústava i zákony

DOMOV

Danko chce obmedziť strany, súperov neodradil

Z SNS nepovedali, či pravidlo bude platiť aj pre registrované strany.

Neprehliadnite tiež

Slovenská literatúra? Je to ako umývať vysoké okná špongiou na krátkej tyči

Keby sme hlbšie ovládali Freudov systém, písali by sme lepšie o minulosti.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop