Tlmočenie zahraničných filmov bude na MFF zabezpečovať 20 profesionálov

Bratislava 28. novembra (TASR) - Tlmočenie zahraničných titulov, ktoré od piatka uvedie Medzinárodný filmový festival Bratislava, zabezpečí počas deviatich ...

Bratislava 28. novembra (TASR) - Tlmočenie zahraničných titulov, ktoré od piatka uvedie Medzinárodný filmový festival Bratislava, zabezpečí počas deviatich dní takmer 20 tlmočníkov-profesionálov.

Slovenským divákom poskytnú preklady z angličtiny, nemčiny, francúzštiny, japončiny, španielčiny, ruštiny a iných jazykov. Návštevníkom jednotlivých predstavení bude počas festivalu v Ster Century Cinemas k dispozícii 1 500 tzv. staničiek, prostredníctvom ktorých im zahraničné tituly preložia do slovenčiny. Niektoré z filmov, keďže sa už pripravujú do slovenskej distribúcie, sú s titulkami. Premietanie sa uskutoční denne od 11.45 do približne 02.00 h. V piatok 7. decembra sa bude premietať celú noc.

Každá sála multiplexu Ster Century Cinemas v bratislavskom Poluse má mať svojich uvádzačov, čiže "podnikavci", ktorí by sa chceli s jedným lístkom dostať na viacero predstavení, nebudú mať podľa organizátorov šancu.

Festival ponúkne divákovi do 8. decembra takmer 170 titulov zo 40 krajín sveta. Filmy sa budú premietať v kinosálach Ster Century Cinemas v bratislavskom Poluse, v kine Mladosť a Dome kultúry Zrkadlový háj v Petržalke.

TASR informácie poskytla Katarína Ovečková z realizačného tímu MFF Bratislava.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 21 739
  2. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 10 619
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 9 483
  4. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 3 424
  5. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 2 076
  6. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 047
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 651
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 485
  9. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 278
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky 1 220

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Slobodné a rozvedené matky sú moderné vdovy, tvrdia Kotlebovci

Kotlebovci cielia na zraniteľné skupiny s najväčšími finančnými problémami.

PLUS

Európa sa hýbe smerom, akým chce Merkelová

Angela Merkelová bola v posledných rokoch tvárou Európskej únie. Bez domáce podpory to bude mať oveľa ťažšie.

EKONOMIKA

Bankomaty majú výročia. Takto vyzerali pred 50 rokmi

Prvý bankomat dali do používania v roku 1967 v Londýne.

Neprehliadnite tiež

Pre hudobníkov sa blížia Vianoce. Toto sú najočakávanejšie albumy do konca roka

Bolo to niekoľko plodných mesiacov. Môže to potvrdiť Beck, U2 alebo Jana Kirschnerová.

Juraj Lehotský: Rodičia často strácajú niečo, čo by ich mohlo robiť šťastnejšími

Režisér filmu Nina hľadá vo svojich filmoch paralely k vlastnému životu.

Zarába rekordne veľa, ale žije ako vojak. Stačilo, hovorí Madonna

Trvá dvadsať minút, kým jej po koncerte prestane pískať v ušiach.

Slovensko bude o Oscara súťažiť s Čiarou

Americká akadémia uvidí príbeh nelegálneho pašeráka Adama.