The Rasmus už slávia medzinárodné úspechy

Hoci fínski rockeri The Rasmus hrávajú už takmer desať rokov, nahrali niekoľko úspešne sa predávajúcich albumov, ešte donedávna ich sláva mala len lokálny rozmer. Zmenil to až vlaňajší megahit In the Shadows. Melancholická pesnička sa prehnala európskymi

Hoci fínski rockeri The Rasmus hrávajú už takmer desať rokov, nahrali niekoľko úspešne sa predávajúcich albumov, ešte donedávna ich sláva mala len lokálny rozmer. Zmenil to až vlaňajší megahit In the Shadows. Melancholická pesnička sa prehnala európskymi hitparádami na čelných miestach a Rasmus sa odrazu stali žiadanou koncertnou skupinou. O čosi podobné sa štyria mladí Helsinčania, ktorí sa dali dohromady už na strednej škole a nedávno sa predstavili na hudobnom festivale Sziget, pokúšajú v našich hitparádach aj ďalšou skladbou Guilty, ktorá pochádza z ich najnovšieho CD Dead Letters. (kul)

 

Guilty

I feel guilty

my words are empty

no signs to give you

I don't have the time for you

You say I'm heartless

and you say I don't care

I used to be there for you

and you've said I seem so dead

that I have changed

but so have you

Chorus:

Guilty, guilty

I feel so

empty, empty

you know how to make me feel

I put a shield upon you

I didn't mean to hurt you

I would have only poisoned your mind

never meant to make you cry

You've been so toughtless

I can see right through you

You used to be there for me

so don't you leave say goodbye

cause you have changed but so have I

I never though that the time and the distance

between us made you so much colder

I'll carry the world on my shoulders

Vinný

Cítim sa vinný

moje slová sú prázdne

žiadne znamenie, čo by som ti dal

nemám čas na teba

Hovoríš, že nemám srdce

a hovoríš, že mi nezáleží

bol som tu vždy pre teba

a povedala si, že ti pripadám mŕtvy

že som sa zmenil,

ale aj ty si sa zmenila

Refrén:

Vinný, vinný

cítim sa taký

prázdny, prázdny

vieš, ako vo mne vyvolať pocit

Dám na teba štít

nechcel som ti ublížiť

len by som ti bol otrávil myseľ

nechcel som ťa vôbec rozplakať

Bola si taká bezohľadná

vidím ti až do žalúdka

zvykla si tu byť pre mňa

tak neodchádzaj, nelúč sa

lebo si sa zmenila, ale aj ja som sa zmenil

Nikdy som si nemyslel, že čas a vzdialenosť

medzi nami ťa urobili o toľko chladnejšou

ponesiem svet na svojich pleciach

 


Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 073
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 031
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 8 415
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 818
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 367
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 185
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 5 829
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 998
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 669
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 726

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kotlebovcom po zrušení môžu siahnuť na majetok, pozrite sa na aký

Kotlebovcom sa po vstupe do banskobystrickej župy začalo dariť, kupovali autá aj domy.

SVET

Rakúska štátna tajomníčka: Teraz útočia na webe, zajtra v uliciach

Rakúsko pripravuje zákony o nenávistných prejavoch.

KOMENTÁRE

Netreba vedieť, čo je Kajínek. Z väznice vykročila celebrita (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

Neprehliadnite tiež

Pirát Jack Sparrow sa vrátil. Viete, na čo má slabosť? (kvíz)

Otestujte svoje znalosti z filmu Piráti Karibiku.

Legenda Viktor Kubal: Mal dvanásť, keď nakreslil prvý film

Filmár, karikaturista a humorista Viktor Kubal bol autorom prvého slovenského animovaného filmu.

Zomrela hrdinka knihy Mengeleho dievča. Porazila nacizmus, keď sa jej narodili deti

Viola Fischerová stihla zažiť pocit, že patrí tam, kde sa narodila.