PRAHA - Zámer vydavateľstva Supraphon vydať do konca roku na 12 kompaktných platniach Osudy dobrého vojaka Švejka, ako ich načítal Ján Werich, sa úspešne napĺňa. Na jar vyšli dve zo šiestich "dvojcédečiek", v lete ďalší komplet a ten posledný sa na trhu objaví koncom septembra. Výnimočný projekt má upozorniť aj na to, že vo februári 2005 uplynie sto rokov od narodenia múdreho klauna.
Začiatkom roka vyšla vo Filmexporte po takmer polstoročí od vzniku aj filmová verzia Švejka na nosiči DVD. Snímky Dobrý vojak Švejk a Poslušne hlásim, ktoré natočil režisér Karel Steklý s Rudolfom Hrušínskym v hlavnej úlohe, doplnil rad bonusov.
Tak, ako je Švejkova podoba spojená s obrázkami Josefa Ladu, je román zvukovo spojený s Werichom.V roku 1954 Švejka nahovoril pre Trnkov bábkový film a do roku 1970 načítal celú knihu. Jeho výkon zostal zachovaný v komplete 17 dlhohrajúcich platní, ktoré v Suphraphone vychádzali v rokoch 1977 až 1983. (čtk)
