V USA klesá záujem o európske filmy

Frankfurt nad Mohanom 24. novembra (TASR) - Američania chodia v kinách čoraz menej na európskej filmy. S najväčším ohlasom sa za oceánom stretávajú britské ...

Frankfurt nad Mohanom 24. novembra (TASR) - Američania chodia v kinách čoraz menej na európskej filmy. S najväčším ohlasom sa za oceánom stretávajú britské tituly v pôvodnom anglickom znení.

Celkom úspešné sú ešte francúzske filmy, a to aj napriek všetkým politickým nezhodám medzi Washingtonom a Parížom. Vyplýva to z prieskumu talianskej organizácie Media Salles, ktorého výsledky zverejnil nemecký časopis Filmecho-Filmwoche.

Počet filmov zo západnej Európy uvedených v USA bol v uplynulých troch rokoch stabilný - každý rok malo premiéru 108 až 110 snímok. Dramaticky však poklesli zisky. Zatiaľ čo v roku 2001 zarobili asi 485 miliónov dolárov (14,55 miliardy Sk), o rok neskôr to bolo necelých 422 miliónov dolárov (12,66 miliardy Sk) a vlani došlo k prepadu asi na 330 miliónov dolárov (9,9 miliardy Sk).

Opačný vývoj nastal medzi európsko-americkými koprodukciami. Takéto filmy zarobili v roku 2001 asi 528 miliónov dolárov (15,84 miliardy Sk) v severoamerických kinách v USA a Kanade, no už v roku 2002 táto suma prekročila miliardu dolárov (30 miliárd Sk). Rok 2003 priniesol ďalší rast na 1,214 miliardy dolárov (36,42 miliardy Sk).

Dominantnosť britských a britsko-amerických produkcií opäť ukázala, že len anglicky hovoriace filmy môžu zaujať masovejšie publikum v USA, kde dabingom opovrhujú. Diváci, ktorí si pozrú v kine otitulkované európske filmy hocijakého pôvodu, sú v Amerike stále v menšine.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 810
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 596
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 12 134
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 336
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 900
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 487
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 459
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 082
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 612
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 2 948

Hlavné správy zo Sme.sk

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi. Takmer polovica dnes žijúcich ľudí zažije podnebie aké nepoznáme

DOMOV

Sudca Hrubala: Neviem, či bol Procházka politická objednávka. Vyzerá to tak

Združenie Za otvorenú justíciu sa zrejme zmení na think-tank.

DOMOV

Kaliňák nechal schátrať ubytovňu pre policajtov. Teraz sa jej chce zbaviť

Ministerstvo zaplatilo 175-tisíc za projekt, ktorý skončil v koši.

KULTÚRA

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.

Neprehliadnite tiež

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.

RECENZIA

Podivné príbehy, strašné udalosti a Instagram 19. storočia. Aký bol seriál 1890?

Historická detektívka s Jánom Koleníkom sa pokúsila priniesť na obrazovky niečo iné.

AKTUALIZOVANÉ

Na premiéru chcel prísť s opicou. Švédsky režisér získal Zlatú palmu v Cannes

Ruben Östlund vyhral s komédiou o riaditeľovi múzea.

V Nemecku zabíjali neonacisti, polícia z toho škandál neurobila

Herečka Diana Kruger reaguje na limity práva v boji proti terorizmu