V Berlíne sa premietne necenzurovaný Potemkin

BERLÍN - Po osemdesiatich rokoch sa film Krížnik Potemkin dostal opäť do strižne a najmodernejšou technikou bol trochu poupravený, píše spravodajský server BBC. Film nakrútil v roku 1925 mladý, dvadsaťsedemročný režisér Sergej Ejzenštejn, dvadsať rokov .

FOTO - ČTK/AP

BERLÍN - Po osemdesiatich rokoch sa film Krížnik Potemkin dostal opäť do strižne a najmodernejšou technikou bol trochu poupravený, píše spravodajský server BBC. Film nakrútil v roku 1925 mladý, dvadsaťsedemročný režisér Sergej Ejzenštejn, dvadsať rokov po neúspešnom povstaní ľudu proti cárskej vláde. V dvadsiatych rokoch minulého storočia sa film premietal cenzurovaný, žiadna kompletná pôvodná verzia sa nezachovala.

Britský filmový inštitút a Nemecký filmový archív sa teraz postarali o to, aby sa do filmu dostali predeľovacie titulky v pôvodnej grafike aj úvodný príhovor Leonida Trockého. Upravená - smerom k originálu - bola aj slávna scéna na odeských schodoch.

Nová verzia slávneho filmu sa bude premietať 12. a 13. februára na medzinárodnom filmovom festivale v Berlíne, v retrospektívnej sekcii. Hudbu k zrekonštruovanej verzii filmu nahral Nemecký filmový orchester Babelsberg. Berlínski diváci budú počuť pôvodnú hudbu, nie hudbu zo soundracku, ktorej autormi sú Pet Shop Boys a ktorú počuli v júli ako čerstvú novinku Londýnčania pri premietaní filmu Krížnik Potemkin na Trafalgarskom námestí. (kk)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  2. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  3. Pracujú vo svojich komunitách. Má Slovensko lokálnych lídrov?
  4. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  5. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  6. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  7. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  8. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  9. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  10. Najužitočnejšia appka
  1. Billa otvorila svoju 150. predajňu na Slovensku
  2. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  3. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  4. Pracujú vo svojich komunitách. Má Slovensko lokálnych lídrov?
  5. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  6. Polus Market – trh v srdci nákupného centra
  7. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  8. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  9. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  10. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  1. Najužitočnejšia appka 16 757
  2. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 15 526
  3. V O2 to s dátami poriadne prehnali 10 966
  4. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 9 575
  5. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 8 133
  6. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 7 116
  7. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 6 336
  8. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu 4 482
  9. Arabská exotika: Top hotely v Ománe 4 188
  10. Čerstvosť je o správnom skladovaní. Reportáž zo skladu Kauflandu 3 023

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Fico je späť, ako prvého vytrestá Kisku

Keď treba zmasakrovať ústavu, vždy sa nájde koalícia ochotných.

Píše Marek Maďarič

Trestanie Orbána má vážne chyby (píše Marek Maďarič)

V správe nemali riešiť jeho ideové smerovanie či nevítaciu politiku.

Neprehliadnite tiež

Najpredávanejší album má Lipa, top pieseň Drobná. Ceny SOZA príjemne prekvapili

Po zvláštnej anomálii z minulého roku sa štatistiky zmenili.

Ocenili najlepší britský album roka. Prečo sú hudobníci nespokojní?

Vyhrali Wolf Alice, ktorí vystupovali aj u nás.

Šéfka Bielej noci: Niečím prebijeme aj New York

Na Slovensku sú ľudia podľa umelcov zvedavejší ako v Paríži.