V Berlíne sa premietne necenzurovaný Potemkin

BERLÍN - Po osemdesiatich rokoch sa film Krížnik Potemkin dostal opäť do strižne a najmodernejšou technikou bol trochu poupravený, píše spravodajský server BBC. Film nakrútil v roku 1925 mladý, dvadsaťsedemročný režisér Sergej Ejzenštejn, dvadsať rokov .

FOTO - ČTK/AP

BERLÍN - Po osemdesiatich rokoch sa film Krížnik Potemkin dostal opäť do strižne a najmodernejšou technikou bol trochu poupravený, píše spravodajský server BBC. Film nakrútil v roku 1925 mladý, dvadsaťsedemročný režisér Sergej Ejzenštejn, dvadsať rokov po neúspešnom povstaní ľudu proti cárskej vláde. V dvadsiatych rokoch minulého storočia sa film premietal cenzurovaný, žiadna kompletná pôvodná verzia sa nezachovala.

Britský filmový inštitút a Nemecký filmový archív sa teraz postarali o to, aby sa do filmu dostali predeľovacie titulky v pôvodnej grafike aj úvodný príhovor Leonida Trockého. Upravená - smerom k originálu - bola aj slávna scéna na odeských schodoch.

Nová verzia slávneho filmu sa bude premietať 12. a 13. februára na medzinárodnom filmovom festivale v Berlíne, v retrospektívnej sekcii. Hudbu k zrekonštruovanej verzii filmu nahral Nemecký filmový orchester Babelsberg. Berlínski diváci budú počuť pôvodnú hudbu, nie hudbu zo soundracku, ktorej autormi sú Pet Shop Boys a ktorú počuli v júli ako čerstvú novinku Londýnčania pri premietaní filmu Krížnik Potemkin na Trafalgarskom námestí. (kk)

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Košická Klinika detí a dorastu je opäť krajšia
  2. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta
  3. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk?
  4. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín
  5. S novou optikou máte v Poprade rýchlosť a kvalitu zaručenú
  6. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi
  7. Nenechajte svojich zamestnancov „vyhorieť“!
  8. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý
  9. Získajte špičkovú klimatizáciu a toto leto ušetrite na elektrine
  10. ZOC MAX Prešov má za sebou úspešnú desaťročnicu
  1. Poľovníkom sa nestaneš, musíš sa ním narodiť!
  2. Bratislava začína s výstavbou bulváru Mlynské nivy
  3. Tréningové moduly HACCP online
  4. Kuba má záujem o spoluprácu s SPU v Nitre
  5. Návštevníkov Gardenie zaujali expozície SPU v Nitre
  6. Slováci si nevedia predstaviť svoj deň bez chleba a pečiva
  7. Vieme, čo môže spôsobovať neplodnosť u mužov a žien
  8. Košická Klinika detí a dorastu je opäť krajšia
  9. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta
  10. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk?
  1. Toto sú zdravotné problémy, o ktorých muži nehovoria 20 399
  2. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý 14 147
  3. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín 13 913
  4. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta 9 047
  5. Jordánsko: Najkrajšie miesta kráľovstva v púšti 8 189
  6. Miesta v Rakúsku, ktoré by ste mali vidieť. Kúsok za Bratislavou 6 421
  7. Vajíčka, chlebíky či niečo sladké? Kam v Bratislave na raňajky? 5 651
  8. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk? 5 451
  9. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi 4 673
  10. Nenechajte svojich zamestnancov „vyhorieť“! 3 531

Hlavné správy zo Sme.sk

TECH

Kde sú všetci? Prečo sme ešte nenarazili na mimozemský život

Podľa hypotézy Veľkého filtra môže byť ľudstvo jednou z prvých civilizácií vo vesmíre.

KULTÚRA

Juliette Binoche pre SME: Láska? Všetci v nej robíme chybu

V novom filme hrá so Gérardom Depardieum, aj keď majú konflikt.

Neprehliadnite tiež

NEKROLÓG

Utiahnutý chlapec na pódiách trpel. Avicii nebol stvorený pre slávu

Po spolupráci s Madonnou mal dojem, že ju sklamal.

Zomrel švédsky hudobník Tim Bergling, známy ako DJ Avicii

Hudobník zomrel v Ománe vo veku 28 rokov.

Bono je prvým laureátom Medaily Georgea W. Busha

Ocenenie, ktoré budú udeľovať s ročnou periodicitou, je určené pre osobnosti, ktoré sa v istej oblasti zaslúžili o zásadné zmeny vo svete.

Moderátorku zo Superstar uvidíte na reklamnej ploche. Tentoraz vďaka výstave

Na festivale fjúžn nájdete dva zaujímavé fotografické projekty.

ROZHOVOR

Whisky: Vypol som v sebe pocity vlastenectva a národnej hrdosti

Spevák Slobodnej Európy precestoval svet. Cez to hodnotí aj Slovensko.