V Berlíne sa premietne necenzurovaný Potemkin

BERLÍN - Po osemdesiatich rokoch sa film Krížnik Potemkin dostal opäť do strižne a najmodernejšou technikou bol trochu poupravený, píše spravodajský server BBC. Film nakrútil v roku 1925 mladý, dvadsaťsedemročný režisér Sergej Ejzenštejn, dvadsať rokov .

FOTO - ČTK/AP

BERLÍN - Po osemdesiatich rokoch sa film Krížnik Potemkin dostal opäť do strižne a najmodernejšou technikou bol trochu poupravený, píše spravodajský server BBC. Film nakrútil v roku 1925 mladý, dvadsaťsedemročný režisér Sergej Ejzenštejn, dvadsať rokov po neúspešnom povstaní ľudu proti cárskej vláde. V dvadsiatych rokoch minulého storočia sa film premietal cenzurovaný, žiadna kompletná pôvodná verzia sa nezachovala.

Britský filmový inštitút a Nemecký filmový archív sa teraz postarali o to, aby sa do filmu dostali predeľovacie titulky v pôvodnej grafike aj úvodný príhovor Leonida Trockého. Upravená - smerom k originálu - bola aj slávna scéna na odeských schodoch.

Nová verzia slávneho filmu sa bude premietať 12. a 13. februára na medzinárodnom filmovom festivale v Berlíne, v retrospektívnej sekcii. Hudbu k zrekonštruovanej verzii filmu nahral Nemecký filmový orchester Babelsberg. Berlínski diváci budú počuť pôvodnú hudbu, nie hudbu zo soundracku, ktorej autormi sú Pet Shop Boys a ktorú počuli v júli ako čerstvú novinku Londýnčania pri premietaní filmu Krížnik Potemkin na Trafalgarskom námestí. (kk)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nezabudnite na sporenie na dôchodok! Ušetríte na daniach
  2. Úbytok stromov je obrovský. Na záchranu stačí päťdesiat eur
  3. Dobrú chuť: Vianočné menu šéfkuchára Daniela Hrivňáka
  4. Alexej Fulmek: Bol som dlho v SME
  5. Sprievodca pivnou kultúrou v Berlíne. Majú Nemci dobré pivo?
  6. Nestíhate nakupovať darčeky?
  7. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  8. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  9. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  10. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  1. Dobrú chuť: Vianočné menu šéfkuchára Daniela Hrivňáka
  2. Úbytok stromov je obrovský. Na záchranu stačí päťdesiat eur
  3. Na štedrovečernom stole sa miešajú tradície so štipkou odvahy
  4. Nový kancelársky koncept myhive už aj v Bratislave
  5. Sprievodca pivnou kultúrou v Berlíne. Majú Nemci dobré pivo?
  6. Alexej Fulmek: Bol som dlho v SME
  7. HC Košice podporí „štefanskym“ zápasom košickú detskú onkológiu
  8. ZSSK posilňuje pred sviatkami vlaky InterCity
  9. Zamestnanci Tesco venovali pomoci komunitám 1000 hodín
  10. 4 body úspechu realizácie stavby
  1. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie 76 713
  2. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 14 281
  3. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska 12 084
  4. Alexej Fulmek: Bol som dlho v SME 9 579
  5. Nezabudnite na sporenie na dôchodok! Ušetríte na daniach 7 226
  6. Sprievodca pivnou kultúrou v Berlíne. Majú Nemci dobré pivo? 4 229
  7. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre 3 551
  8. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád 2 724
  9. Venujte na Vianoce darček plný informácií! 2 603
  10. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou 2 592

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Gajdoš chce v Bratislave hrob neznámeho vojaka za státisíce eur

Socha komunistu Čulena skončí v sklade.

Dobré ráno

Dobré ráno: Čo znamená, keď to dáte na Matoviča

Ako demokrati hľadali kandidát na prezidenta.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Danko chce bozkávať vence

Na klamstvách spoluprácu založiť nemôžeme.

Neprehliadnite tiež

Zložil hudbu k muzikálu Vlasy. Zomrel Galt MacDermot

Muzikál Vlasy sa stal neskôr predlohou pre rovnomenný film režiséra Miloša Formana.