SME

Do kín prichádza dráma Nepochovaný mŕtvy

BRATISLAVA 7. marca (SITA) - Dôležitú časť maďarskej histórie odkrýva maďarsko-slovensko-poľský film Nepochovaný mŕtvy maďarskej režisérky Márty Mészárosovej, ktorý si slovenskí diváci môžu pozrieť v ...

BRATISLAVA 7. marca (SITA) - Dôležitú časť maďarskej histórie odkrýva maďarsko-slovensko-poľský film Nepochovaný mŕtvy maďarskej režisérky Márty Mészárosovej, ktorý si slovenskí diváci môžu pozrieť v kinách od 10. marca. Režisérka Márta Mészárosová sa pokúsila o rekonštrukciu tajomstvom zahaleného príbehu maďarského ministerského predsedu Imre Nagya, prvého "veci oddaného" komunistického vodcu, ktorý sa po vypuknutí revolúcie v roku 1956 vzoprel proti Sovietskemu zväzu a stal sa symbolom národného vzdoru proti útlaku. Film zachytáva obdobie od vypuknutia revolúcie v Maďarsku v roku 1956 až po popravu Imre Nagya v júni 1958. Ako režisérka informovala na dnešnej tlačovej konferencii v Bratislave, podľa nej ide o najväčšiu postavu maďarských dejín. Na scenári spolupracovala s Évou Pataki štyri roky, rehabilitovať osobu Imre Nagya chcela už veľmi dávno. "Jeho osud martýra sa na celom svete stal symbolom slobody a pojmom národného sebaurčenia." Film venovala mladým ľuďom, ktorí o osobnosti Imre Nagya vedia veľmi málo. "O týchto udalostiach sa 30 rokov nedalo hovoriť a ani 15 rokov po zmene systému toto obdobie nie je dostatočne prehodnotené. Mladí ľudia o tom vedia veľmi málo, keďže ani na školách sa o tom neučí."

SkryťVypnúť reklamu

Mészárosová sa okrem rekonštrukcie historických udalostí snažila zistiť, ako prežívali členovia rodiny Imre Nagya jeho vyhnanstvo, život v izolácii v Rumunsku, čakanie na ortieľ smrti v samotke v Budapešti. "Rozporuplný je aj jeho posmrtný život, ako nepochovaný mŕtvy ležal celé desaťročia v neoznačenom hrobe," hovorí režisérka.

Hlavnú úlohu si vo filme zahral známy poľský herec Jan Nowiczki, režisérkin manžel, pre ktorého je postava Imre Nagya nielen maďarskou osobnosťou, ale výslednicou hrdinov strednej Európy. "Pre mňa nie je dôležité, že to bol Maďar. Na území strednej Európy sa všetko odohráva na princípe spojených nádob, tento hrdina je pre nás všetkých spoločný." Vo filme sa paradoxne podľa Nowiczkeho Imre Nagy narodil ako Maďar, keďže ho stvárnil maďarský hrdina, žil ako Slovák a zomrel ako Poliak. Trojjazyčnosť vo filme nespôsobila jazykové problémy. "Ak je niekto vynikajúci herec, môže hovoriť aj po mongolsky, budete mu rozumieť. Ak je niekto kretén, môže hovoriť aj vašim jazykom a nepochopíte, čo chcel povedať," konštatoval Nowiczki.

SkryťVypnúť reklamu

Slovenským koprodukčným partnerom drámy Nepochovaný mŕtvy bola slovenská spoločnosť Ars Media a podľa jej zástupcu Igora Hudeca sa slovenská strana na filme podieľa 20 percentami. Niektoré scény sa nakrúcali aj na Slovensku, v okolí Ždiaru. "Pre tvorcov bolo náročné nakrúcať v rumunskom Snagove, keďže tieto lokácie sú dnes rekreačnou oblasťou pre obyvateľov Bukurešti. Preto sa tvorcovia rozhodli nakrúcať časť filmu na Slovensku," hovorí slovenský producent filmu. Vo filme sa predstavili aj slovenskí herci Matej Landl, Ady Hajdu, Vanda Tureková a Petra Langrová.

Film tunajším divákom prináša Asociácia slovenských filmových klubov. Premiéru mal v Budapešti 19. októbra 2004 za účasti najvyšších maďarských štátnych predstaviteľov a namiesto očakávaných 10 000 - 15 000 návštevníkov zaznamenal návštevnosť nad 100 000 divákov.

SkryťVypnúť reklamu

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  4. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  7. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  8. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 711
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 365
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 542
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 885
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 222
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 028
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 801
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 825
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Milan Buno: Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi | 7 knižných tipov
  2. Samuel Ivančák: 75 rokov života s hudbou. Pavol Hammel jubiluje
  3. Radko Mačuha: "Ten obraz mi pripadá totálne nechutný. A to som volil progresívcov ".
  4. Erika Telekyová : Ivica Ďuricová: "Čo je raz na internete, už je tam navždy."
  5. Tupou Ceruzou: Národné menu
  6. Samuel Ivančák: Steven Wilson: Hudobník bez tvorivých limitov
  7. Erika Telekyová : Knižná novinka, ktorá nesmie chýbať u žiadneho milovníka Harryho Pottera
  8. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 029
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 643
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 431
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 10 000
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 443
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 361
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 235
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 432
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu