RECENZIA/FILM

Vrahom je tentoraz režisér, ale kto sú milenci?

Milenci a vrahovia (Milenci a vrazi) m Česká republika 2004 m 108 minút m Námet: Vladimír Páral m Scenár: Viktor Polesný, Petr Poledňák m Réžia: Viktor Polesný m Kamera: Josef Špelda m Hudba: Karel Svoboda m Hrajú: Jiří Langmajer, Ondřej Vetchý, Zlata Ad

Zlata Adamovská s Jiřím Langmajerom. Za postavu Zity Gráfovej bola Adamovská nominovaná v kategórii najlepšia herečka na tohtoročného Českého leva. FOTO - TATRA FILM

amovská, Veronika Žilková, Zuzana Norisová, Marek Taclík, Petra Špalková, Jan Vlasák, Jakub Prachař, Kristina Kloubková, Marko Igonda, Pavel Řezníček, Dana Sedláková, Petr Polák, Danica Jurčová, Tereza Duchková

Český lev tohto roku nervózne blúdil tesnou klietkou sem a tam. Niežeby mal málo potravy, skôr naopak - je jej príliš. Vlani sa v Česku urodilo dvadsať dlhometrážnych filmov, z toho sedemnásť hraných. Lenže čo robiť, levovi smutne škvŕkalo v žalúdku. Ono sa to totiž žrať veľmi nedalo.

Český prozaik Vladimír Páral (1932) patril k prominentom československej normalizačnej literatúry. Tvoriť začal ešte v prvej polovici šesťdesiatych rokov. Dielo Milenci & vrazi vyšlo v roku 1969, romány Profesionální žena, Mladý muž a bílá velryba, Radost až do rána i mnohé ďalšie si svojou kritickosťou v medziach reálnosocialistických zvyklostí získali státisíce oddaných čitateľov v sedemdesiatych a osemdesiatych rokoch, keď Páral patril u nás k najvydávanejším a najčítanejším.

Určite len zhodou okolností uvádzajú zoznamy spolupracovníkov ŠtB istého Vladimíra Párala, narodeného 10. augusta 1932, bytom v Ústí nad Labem, ako agenta a tajného spolupracovníka pod krycím menom Mirek. To predsa nemôže byť ten bojovník proti nešvárom reálneho socializmu, o ktorom kritika a reklamné materiály tvrdia, že "s prekvapujúcou otvorenosťou podáva správu o stave spoločnosti deštruovanej totalitným režimom"!

Svojím prístupným, jednoduchým štýlom sa majster Páral dokáže prihovárať vďačným čitateľom dodnes. Nečudo, že jeho diela si za námet vyberali oddaní priekopníci socialistického realizmu vo filme (Soukromá vichřice, Radost až do rána, Katapult) rovnako ako ponovembroví obchodníci s filmovou zábavou (Playgirls, Playgirls II). Menej pochopiteľné je, že Páralovo najlepšie hodnotené dielo Milenci & vrazi zverili do rúk estrádnemu, divadelnému a televíznemu režisérovi Viktorovi Polesnému, ktorý ním vo veku 56 rokov debutoval na filmovom plátne.

Výsledok režijnej práce Polesného však nemožno nazvať rozpačitým. Je jednoznačný. Nepodarilo sa. Zámer bol možno dobrý, ťažko ho však hodnotiť, nedá sa odhadnúť, pretože škrípu základy filmárskeho remesla. Strih je priam hanebný. Polesný spolupracoval na scenári, dialógy brúsil Karel Šíp.

Možno pre nevydarený prepis rozsiahleho románu, možno preto, že scenár bol pôvodne písaný pre iných hercov, majú mnohí (Ondřej Vetchý, Veronika Žilková, Marko Igonda, Petra Špalková) zjavné problémy zžiť sa so svojimi postavami, nedokážu ich obdariť presvedčivosťou, vyznievajú umelo, tézovito, prvoplánovo. Film herecky ako-tak držia nad vodou Jiří Langmajer a Zlata Adamovská. Filmu nesvedčí ani prílišné úsilie vyjadrovať sa v symboloch - je únavné, gýčovité, kŕčovité. Vrcholom je nelogicky, svojvoľne pridaný epilóg stavajúci celý príbeh doslova na hlavu.

Napriek tomu sa nesporne i na Slovensku nájde dostatok Páralových verných čitateliek z prednovembrových čias, ktoré film zachránia pred úplným diváckym fiaskom.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  4. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  10. Cambridge Business School, škola novej doby
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 422
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 117
  3. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 7 805
  4. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 7 647
  5. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 6 633
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 204
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 302
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 723
  9. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 761
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 2 549

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Minúta po minúte: Na koncerte v Manchestri došlo k výbuchu, hlásia 19 obetí

Po koncerte Ariany Grande počuli fanúšikovia výbuch, explózia nastala vo voľne prístupnej vstupnej hale.

DOMOV

Politický geograf: Veľa ľudí nevie, koho si proti Kotlebovi vybrať

Kotleba ťaží aj zo slabej informovanosti.

KOMENTÁRE

Voliť proti Kotlebovi nebude bolieť

Rodinkárstvo voličom ĽSNS neprekáža, Klus chce úrad čistiť.

Neprehliadnite tiež

Ceny Anděl mali tento rok problémy. Nakoniec ich však získala Lenny

Na ceremoniáli bodovala dcéra Lenky Filipovej. Pozrite si zoznam ocenených.

Keď sa Slovák vyberie do sveta. Film OUT má za sebou historickú premiéru v Cannes

Režisér György Kristóf priniesol šarmantného hrdinu z východu.

Na premiéru v Cannes chcel prísť s opicou. Švédsky režisér si uťahuje zo sveta umenia

Ruben Östlund má na festivale komédiu s riaditeľom múzea v hlavnej úlohe.

Náš večerníček bodoval v zahraničí, no televízia ho odkladala. Teraz sa obáva volieb

Animovaný seriál Ivana Popoviča vznikal trinásť rokov. Konečne ho odvysielajú celý.