Ako to chodilo v Odese

S denníkom Sme si budete môcť kúpiť opäť knihu. Na RTVS štartuje seriál Gomora.

(Zdroj: RTVS)

Ako to chodilo v Odese

Knižný tip

Odesa – mesto, ktorým v posledných rokoch opäť otriasli nepokoje. Jeho atraktívnu históriu však stále píše život v čiernomorskom prístave so všetkým, čo k tomu patrí. Svojím charakterom kedysi fascinovala židovského spisovateľa Isaaca Babeľa, stal sa autorom množstva poviedok z tohto prostredia.

"V Odese je veľmi početné chudobné a trpiace židovské geto, veľmi so sebou spokojná buržoázia a veľmi čiernosotenská mestská duma,“ odhaľuje ju vo svojich textoch. „V Odese sú sladké a opojné jarné večery, dráždivá vôňa agátov a mesiac nad temným morom, plný priameho a neodbytného jasu. V Odese každý večer v smiešnych a meštiackych chatkách ležia na leňoškách pod temným a zamatovým nebom tuční a smiešni buržuji v bielych ponožkách a trávia výdatnú večeru. Za kríkmi temperamentní študenti medicíny a práva vášnivo ohmatávajú ich napudrované, od záhaľky vypasené a naivne zošnurované manželky."

Babeľove texty sa viažu k začiatku 20. storočia, obdobiu, ktoré

poznamenal masový odchod Židov z Ruskej ríše. Pocítila to aj jeho rodina, ako malý chlapec prežil pogrom len vďaka úkrytu u kresťanskej rodiny. Odesa ho lákala už ako študenta, hoci sa napriek vynikajúcim výsledkom na tamojšiu univerzitu nedostal.

Vtedajší život medzi ľuďmi rôzneho pôvodu a vierovyznania približoval vo svojich sugestívnych poviedkach. Čarovnú atmosféru kyjevského prístavného mesta spred sto rokov vykúzľuje v plnokrvných, krutých aj emotívnych príbehoch s autentickými hrdinami. Kniha Ako to chodilo v Odese v preklade Jána Štrassera teraz vychádza vo vydavateľstve Petitpress. Predplatitelia denníka SME si knihu môžu objednať za zvýhodnenú cenu 5,90 eura na telefónnom čísle 02/3237 7777 alebo cez e-mail predplatne@petitpress.sk.

Eva Andrejčáková

Gomora

TV TIP/ Dvojka, 22.00

Pre tých, ktorí si Taliansko stále romantizujú, bude niečím ako syčiacou protilátkou, píše o seriálovej adaptácii úspešného románu Roberta Saviana britský Telegraph. Odohráva sa totiž v Neapole, na mieste, kde nikdy nemáte istotu, či sa zajtrajšok bude unúvať prísť a či vás aj nájde nažive. Tvorcovia sa neštítili zobrazenia špinavých, krutých a zároveň realistických detailov, ktoré charakterizujú obávanú zločineckú organizáciu Camorru. Jej skutočný príbeh je vyrozprávaný očami tridsiatnika Cira Di Marzia, jedného z najposlušnejších pobočníkov krstného otca skupiny. Taliansko-nemecký seriál, ktorý sa doteraz vysielal vo viac ako štyridsiatich krajinách sveta, je prirovnávaný k úspešnému seriálu The Wire alebo Sopránovci. Dnes ho uvádza RTVS v československej premiére.

(mog)

 

 

 

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  2. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  3. Od septembra opäť po starom
  4. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  5. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  7. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  8. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  9. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  1. 10 vecí, ktoré môžete dostať od zdravotnej poisťovne zadarmo
  2. Úspech na Majstrovstvách sveta v Quadrathlone
  3. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  4. Od septembra opäť po starom
  5. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
  6. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  7. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  8. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  9. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  10. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 947
  2. Od septembra opäť po starom 5 050
  3. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 4 472
  4. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom? 2 585
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 817
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 771
  7. Ako sme jazdili v socializme 1 280
  8. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 262
  9. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 057
  10. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš? 1 026

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Odsedel si trest za protest proti okupácii ČSSR. Neľutuje

Zorjanov príbeh je ťažko uveriteľný.

KOMENTÁRE

Podomový šmejd s jadrom

Žiadna „super EÚ“ s jedným pevným jadrom sa nechystá.

EKONOMIKA

Kedy dostanete 13. a 14. plat? Fico podporil Dankov návrh

Koalícia sa zrejme dohodne na úľavách.

Neprehliadnite tiež

Zomrel jeden z najvýznamnejších jazzových gitaristov

Umelec sa predstavil v Bratislave aj s českou formáciou Robert Balzar Trio.

RECENZIA

Ako správa z paralelného vesmíru. Tak vyzerá Svěrákov film Po strništi bos

Český film je úkaz. Chcel byť chlapčenskou verziou Babičky?

Orchester môže popových hudobníkov zničiť. Je to tenký ľad

Meky Žbirka, Korben Dallas a Longital vysvetľujú, prečo sa rozhodli prerobiť svoje pesničky.

Rytmus bude nadávať, orchester hrať. Ľahší primitivizmus a ukáznenosť vraj idú dokopy

Žiadny hudobný nápad nevyvolal tento rok väčšiu kritiku.