Ako to chodilo v Odese

S denníkom Sme si budete môcť kúpiť opäť knihu. Na RTVS štartuje seriál Gomora.

(Zdroj: RTVS)

Ako to chodilo v Odese

Knižný tip

Odesa – mesto, ktorým v posledných rokoch opäť otriasli nepokoje. Jeho atraktívnu históriu však stále píše život v čiernomorskom prístave so všetkým, čo k tomu patrí. Svojím charakterom kedysi fascinovala židovského spisovateľa Isaaca Babeľa, stal sa autorom množstva poviedok z tohto prostredia.

"V Odese je veľmi početné chudobné a trpiace židovské geto, veľmi so sebou spokojná buržoázia a veľmi čiernosotenská mestská duma,“ odhaľuje ju vo svojich textoch. „V Odese sú sladké a opojné jarné večery, dráždivá vôňa agátov a mesiac nad temným morom, plný priameho a neodbytného jasu. V Odese každý večer v smiešnych a meštiackych chatkách ležia na leňoškách pod temným a zamatovým nebom tuční a smiešni buržuji v bielych ponožkách a trávia výdatnú večeru. Za kríkmi temperamentní študenti medicíny a práva vášnivo ohmatávajú ich napudrované, od záhaľky vypasené a naivne zošnurované manželky."

Babeľove texty sa viažu k začiatku 20. storočia, obdobiu, ktoré

poznamenal masový odchod Židov z Ruskej ríše. Pocítila to aj jeho rodina, ako malý chlapec prežil pogrom len vďaka úkrytu u kresťanskej rodiny. Odesa ho lákala už ako študenta, hoci sa napriek vynikajúcim výsledkom na tamojšiu univerzitu nedostal.

Vtedajší život medzi ľuďmi rôzneho pôvodu a vierovyznania približoval vo svojich sugestívnych poviedkach. Čarovnú atmosféru kyjevského prístavného mesta spred sto rokov vykúzľuje v plnokrvných, krutých aj emotívnych príbehoch s autentickými hrdinami. Kniha Ako to chodilo v Odese v preklade Jána Štrassera teraz vychádza vo vydavateľstve Petitpress. Predplatitelia denníka SME si knihu môžu objednať za zvýhodnenú cenu 5,90 eura na telefónnom čísle 02/3237 7777 alebo cez e-mail predplatne@petitpress.sk.

Eva Andrejčáková

Gomora

TV TIP/ Dvojka, 22.00

Pre tých, ktorí si Taliansko stále romantizujú, bude niečím ako syčiacou protilátkou, píše o seriálovej adaptácii úspešného románu Roberta Saviana britský Telegraph. Odohráva sa totiž v Neapole, na mieste, kde nikdy nemáte istotu, či sa zajtrajšok bude unúvať prísť a či vás aj nájde nažive. Tvorcovia sa neštítili zobrazenia špinavých, krutých a zároveň realistických detailov, ktoré charakterizujú obávanú zločineckú organizáciu Camorru. Jej skutočný príbeh je vyrozprávaný očami tridsiatnika Cira Di Marzia, jedného z najposlušnejších pobočníkov krstného otca skupiny. Taliansko-nemecký seriál, ktorý sa doteraz vysielal vo viac ako štyridsiatich krajinách sveta, je prirovnávaný k úspešnému seriálu The Wire alebo Sopránovci. Dnes ho uvádza RTVS v československej premiére.

(mog)

 

 

 

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  2. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  3. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  4. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  5. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  6. Kam do tepla v januári?
  7. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  8. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  9. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  10. Divoký Island: cesta ostrovom ľadu a ohňa
  1. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  2. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  3. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  4. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  5. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  6. Tipy pre atraktívne poprsie po dojčení. Plastike povedzte nie
  7. Stanovisko spoločnosti Advokátska kancelária JUDr. Radomír Bžán
  8. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  9. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  10. Denník SME oslavuje 25 rokov rekordným počtom predplatiteľov
  1. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur 12 807
  2. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 5 841
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 925
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 4 009
  5. Kam do tepla v januári? 2 512
  6. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 2 413
  7. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 2 352
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 2 226
  9. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 313
  10. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život 1 089

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Diskriminácia, sťažujú sa veriaci na nový poplatok za sobáš

Za cirkevný sobáš sa doteraz matričný poplatok neplatil, kresťanským aktivistom sa jeho zavedenie nepáči. Ministerstvo vnútra im sľubuje stretnutie.

DOMOV

Dobré ráno: Fico je fašista, odkazuje Harabin

Konšpirácie už nestačia, Harabina chcú za prezidenta

KOMENTÁRE

Profesionálni kresťania objavili novú diskrimináciu

Úrady si účtujú poplatok za akýsi administratívny úkon.

Neprehliadnite tiež

Pohoda separuje najlepšie. Slovenský festival má prvý raz európsku cenu

Podujatie tímu Michala Kaščáka premenilo v Holandsku jednu z rekordného počtu siedmych nominácií.

Ján Ďurovčík hľadá Bambuľku. Výchovnému seriálu nemohol odolať

Muzikál potrebuje inú Bambuľku, hovorí. Akú hľadá?

Michelle Williams nakrúcala po Spaceyho škandále zadarmo

Niektoré scény z filmu Všetky prachy sveta museli natočiť odznova.

RECENZIA

Dvojitý milenec šokuje otvoreným sexom. Ale erotický thriller to nie je.

Od filmu Françoisa Ozona dopredu radšej nič nečakajte.

Zomrel herec Vladimír Bartoň

Na doskách DAB vytvoril rad nezabudnuteľných postáv v mnohých inscenáciách, známy bol aj z televíznych inscenácií, seriálov a filmov.