Fínsky Švejk trpí demenciou

Každý národ potrebuje svojho Švejka. Fíni majú prešibaného starca.

(Zdroj: FOTO - FILM EUROPE)
Článok pokračuje pod video reklamou

Hundroš

Kinotip

Úlohou ženy je skákať okolo sporáka a detí. Černosi patria do Afriky. Vzdelanosť je znakom slabochov – skutočný chlap nepotrebuje školy. Základom zdravej stravy je údené bravčové s vlastnoručne dopestovanými zemiakmi. Päťkrát denne treba piť kávu. Elektrina je podozrivá. To si myslí Mielensäpahoittaja, starý muž, presvedčený, že iba on jediný pozná odpovede na otázky života, smrti a všetkého okolo nás a v nás. Meno dostal pre svoj odpor voči peňažným ústavom a pôžičkám. A dal mu ho fínsky publicista, spisovateľ a karikaturista Tuomas Kyrö.

V roku 2010 vytvoril figúrku starého muža v rovnomennej knihe, zostavenej zo sťažností, ktoré hundroš píše najrôznejším inštitúciám. Má názor na politiku, ekonómiu, šport, kultúru, médiá, vedu, techniku, obchod, záhradníctvo, architektúru.

Z knihy cez rozhlas na plátno

Osobitý charakter neotrasiteľne presvedčený o svojej pravde sa vyznačuje nemenej zvláštnym správaním i slovníkom. Neznáša syna žijúceho v Helsinkách a ešte viac jeho energickú manželku. Na sviatky im kupuje len praktické darčeky. Vo výpredajoch. Lekárom verí ešte menej ako bankám.

Starecká zatrpknutosť, pesimizmus, mizantropia a negativizmus sa uňho snúbi so zadubenosťou, samotárstvom, egoizmom, ignorantstvom, neschopnosťou a neochotou akceptovať súčasnosť. Podobný typ karikatúry nájdeme v každej národnej kultúre. Každý národ potrebuje svojho Švejka – svoj obraz v krivom zrkadle.

Kniha sa rýchle stala bestsellerom a čoskoro ju adaptovali do podoby rozhlasového seriálu. Ústrednú postavu v ňom narozprával populárny fínsky herec Antti Litja tak dobre, že keď sa tvorca najnavštevovanejších fínskych filmov Dome Karukoski rozhodol adaptovať Kyrövu predlohu, ani neuvažoval o inom obsadení.

 

Dement alebo génius?

Film, s obrazom ladeným na spôsob farbistých knižných ilustrácií, preniesol na plátno nepríjemného starca so všetkým, čo na ňom čitatelia a rozhlasoví poslucháči milujú. Namiesto formy listov však ide o klasický lineárny príbeh, osviežovaný štylizovanými flashbackmi. Keď si hundroš poraní nohu, pošle ho lekár do Helsínk na vyšetrenie a terapiu.

Kým syn dáva do poriadku jeho zanedbanú domácnosť, starec má bývať v meste s nenávidenou nevestou. Do modernej domácnosti vnesie napätie, chaos a pohromu. Jeho neschopnosť či neochota zvládnuť bežný život, spojená s neotrasiteľnou sebadôverou a pohŕdaním ostatnými, nemá hraníc. Nečudo, že čoskoro prepukne generačný konflikt.

Bez presahov

Film neprekvapivo a neodvratne – aj bez ohľadu na charaktery, logiku a realitu – smeruje k neurčito zmierlivému záveru, v ktorom si všetky zainteresované postavy priznajú chyby a prejavia odhodlanie zmeniť sa. Režisér divákom viackrát nahodí falošnú návnadu.

Vyvoláva dojem, že ide o klasickú komerčnú veselohru, v ktorej svojrázny prešibaný starec prekoná aj rafinovaných ruských obchodníkov, vzápätí však zaradí scénu, potvrdzujúcu skôr pokročilú demenciu. Mnohé motívy, zvraty, rozhodnutia a činy postáv necháva nedopovedané, neodôvodnené. Situačným gagom, v ktorých humor vyplýva z konfliktu svojrázneho charakteru a výdobytkov modernej techniky, chýba akýkoľvek presah.

Kým Fíni sa na filme zabávajú, v zahraničných divákoch môže klíčiť presvedčenie, že Jacques Tati v príbehoch pána Hulota už pred polstoročím dosiahol viac, originálnejšie a s neporovnateľne väčším šarmom.

Domáce publikum a dôverní znalci súčasného Fínska vidia možno v Hundrošovi zábavnú inteligentnú a poetickú satiru. My, pre ktorých je fenomén Mielensäpahoittaja novinkou, vidíme sled gagov, ktoré sú vlastne len radom stupňujúcich sa smutných trapasov muža, postihnutého stareckou demenciou.

 

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  4. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  5. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  10. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. GOPASS-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 29 080
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 20 972
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 19 832
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 14 001
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 9 643
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 3 891
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 781
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 100
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších! 2 010
  10. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 1 948

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Techniku zo základne v Dolnej Krupej žiada ministerstvo vrátiť

Čo robia Noční vlci v Dolnej Krupej.

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: V RTVS môže byť ohrozené vysielanie správ

Ľudia v spravodajstve končia, spor o verejnoprávnosť pokračuje.

Stĺpček Jakuba Fila

Ešte sa chceme tváriť, že vlci sú len zvedaví turisti a branci iba obľubujú pohyb?

Tajné služby o Nočných vlkoch mlčia.

Neprehliadnite tiež

Prečo sa tak nenávidíte? Prví diváci nedokázali muzikál West Side Story odsedieť do konca

V legendárnom filme našiel Steven Spielberg vysnívanú tému.

Vladimír Obšil: Telo na javisku prestáva bolieť. Divadlo je zázrak

Parkinsonova choroba mu komplikuje život, ale dostal sa s ňou až k nórskemu kráľovi.

Talianov doháňame v politickom systéme, ale v kine ešte nie

Sorrentinov film Božský je o politikovi spojenom s organizovaným zločinom.

O knihách

Spisovatelia napísali knihy, ako sa im rozpadol vzťah. Nič viac sa o tom nedá povedať

Nicole Krauss trvalo sedem rokov, kým vydala novú knihu