Každá hlúposť ho zaujímala, povedal o Umbertovi Ecovi Jean-Jacques Annaud, režisér filmu Meno ruže. Svojho priateľa poznal ako bonvivána aj ako človeka, ktorý bol ochotný venovať čas všetkému možnému. Raz ho zobral aj do fabriky na výrobu konfekcie, len tak zo zaujímavosti, povedal Annaud v rozhovore pre časopis Lire. Ani nechcel veriť, že popri takej záľube v triviálnostiach mal čas aj na eseje o vážnych témach.
Jedno aj druhé publikoval pravidelnejšie ako romány, v talianskom časopise L’Expresso mal pre svoje krátke texty miesto už od roku 2000. Vydavateľstvo La Nave di Teseo sa ich chystalo vydať knižne v máji, no po Ecovej smrti (zomrel minulý piatok večer) urýchlilo svoje plány. Vyjdú už tento piatok. Zbierka má názov Pape Satan Aleppe, inšpirovaný úvodným veršom šiesteho spevu Pekla, kapitoly z Danteho Božskej komédie, píše denník Le Figaro.
Umberto Eco nedávno zmenil vydavateľstvo, pretože Bompiani, s ktorým mal zmluvu takmer celý život, kúpilo Berlusconiho mediálne impérium. A on bol jeho veľkým kritikom.
Zbierka Pape Satan Aleppe bude mať v kníhkupectvách určite veľký úspech. Eco síce hovoril, že si ľudia kupujú jeho knihy iba vo výpredajoch, neodškriepiteľne však patril k velikánom svetovej literatúry. Aj keď mu nestihli udeliť Nobelovu cenu.
