Hádky pri nakrúcaní nič zlé neznamenajú. Naopak, v Sabinove viedli k Oscarovi

Od veľkého úspechu filmu Obchod na korze už prešlo päťdesiat rokov. Vracia sa do kina.

Jozef Kroner a Ida Kaminska v Obchode na korze.(Zdroj: KVIFF)

Režisér Ján Kadár a Elmar Klos sa zrejme veľa hádali a sporili, keď nakrúcali film Obchod na korze. Juraj Herz, ktorý im vtedy robil pomocného režiséra, v knihe Autopsie spomína, že spočiatku vôbec nechápal, o čom tým dvom šlo. Jeden chcel nakrúcať na Morave, druhý na Slovensku, Jeden chcel malého zavalitého muža do úlohy živnostníka Tóna Brtka, druhý nepripúšťal nikoho iného len Jozefa Kronera. A nevedeli sa dohodnúť ani na tom, kde majú hľadať herečku do hlavnej úlohy, židovskej predavačky, ktorej sa fašisti chystajú zlikvidovať obchod.

A predsa vznikol film, s ktorým československá kinematografia slávila obrovský úspech a spolu s ním aj poľská herečka Ida Kaminska.

Bratislavské kino Mladosť tento film premieta v pondelok podvečer, aby sme oslávili, že pred päťdesiatimi rokmi získal Oscara. Možno bol vtedy v rozhodnutí americkej filmovej akadémie kus politiky, rozhodne však dielu Kadára a Klosa táto prestížna cena neodškriepiteľne patrí. Dodnes by vyšiel lepšie z porovnania s väčšinou filmov, ktoré na tému holokaustu vznikajú.

Súčasťou programu (začína sa o 18.00) bude dokumentárny film Odchod na korze. Absolvent VŠMU Peter Zákuťanský v ňom zaznamenal, ako obyvatelia Sabinova dodnes prežívajú, že sa kedysi u nich nakrúcal film. Slávnosťou vtedy muselo byť už to, že sa u nich zjavili filmári. Mágia filmového umenia bola silnejšia ako je dnes, takže na Obchod na korze by nikdy nezabudli, ani keby žiadneho Oscara nemal. Cena odkiaľsi z Ameriky na nich možno pôsobila abstraktne, a nepredstaviteľne.

Herečka Zuzana Kronerová hovorí, že keď mal Obchod premiéru v New Yorku, jej otec si pripravil prejav v angličtine. Napísal si ho foneticky, aby mohol zľahka prečítať: Let mi introdjus majself. Na pondelkovej projekcii, päťdesiat rokov po výnimočnej udalosti v československej kinematografii, bude hovorcom filmu ona.

 

 

 

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Aký bude váš doplnkový dôchodok
  2. Premýšľate nad kúpou last minute dovolenky v Egypte?
  3. Vaginálne mykózy – ako sa im brániť?
  4. Bolesti hlavy, brucha či únava? Môžu za to možno aj parazity!
  5. Neviete si vybrať správne miesto na dovolenku v Grécku?
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. Vďaka úveru na rekonštrukciu môžete ušetriť tisícky EUR
  8. Jednoduchá mobilná tlač z vášho smartfónu, alebo tabletu?
  9. Zažite vašu vysnívanú dovolenku na Bali
  10. Deň detí oslavujeme štyri dni. Iba v Borylande!
  1. Kúpte si nehnuteľnosť v 5* luxusnom rezorte v zálive Sistiana
  2. Odmeny za diplomové práce na Stavebnej fakulte STU v Bratislave
  3. Zmluva o nájme pre ambasádu USA neoprávnene zaradená do programu
  4. 4* projekt víl a apartmánov priamo na pobreží, Chorvátsko
  5. Slováci rozhodli o najlepšom!
  6. AAA Auto má nový úver pre živnostníkov
  7. Aký bude váš doplnkový dôchodok
  8. Kúpeľňa - profesionálne informácie pri jej zhotovení
  9. V Prešove sa dnes tankuje za euro. Aj prémiové palivá
  10. Dobrodružstvo s vodou
  1. Aký bude váš doplnkový dôchodok 7 825
  2. Od 1. júla už prestanete chodiť na poštu! 6 012
  3. Bolesti hlavy, brucha či únava? Môžu za to možno aj parazity! 5 336
  4. Neobvyklý objav, ktorý umožňuje zvládnuť angličtinu za 2 týždne 5 071
  5. Premýšľate nad kúpou last minute dovolenky v Egypte? 4 551
  6. Vaginálne mykózy – ako sa im brániť? 4 066
  7. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a. 3 939
  8. Jarabinky Grande odštartovali predaj zaujímavými cenami bytov 3 442
  9. Neviete si vybrať správne miesto na dovolenku v Grécku? 3 318
  10. V Prešove sa dnes tankuje za euro. Aj prémiové palivá 2 519

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Trinásť rokov trpí epilepsiou. Na Slovensku jej nedokázali pomôcť

Návšteva neurológa sa zmenila na sexuálne obťažovanie.

SVET

Google začne blokovať stránky s osobnými lekárskymi informáciami

Vyhľadávač obmedzuje niektoré stránky.

Neprehliadnite tiež

Eva Borušovičová: Štefánika bolo ľahké milovať aj nenávidieť zároveň

Divadlo Andreja Bagara v Nitre uvádza novú hru o najväčšom slovenskom hrdinovi.

Fanatici s dvojkrížom na hrudi si na Štefánikovi budujú propagandu

Herec Martin Šalacha berie všetky trápenia aj radosti kultového hrdinu na seba.

ROZHOVOR

Ivan Ostrochovský: Slovenský film neožíva.To slovo by som zakázal

Slovenský režisér sa zapojil do nového festivalu.

RECENZIA

Bol to dobrý žúr, aj striptéra zabili. V čom to hrá Scarlett Johanson?

Divoká babská jazda je najdepresívnejší film sezóny.