Hádky pri nakrúcaní nič zlé neznamenajú. Naopak, v Sabinove viedli k Oscarovi

Od veľkého úspechu filmu Obchod na korze už prešlo päťdesiat rokov. Vracia sa do kina.

Jozef Kroner a Ida Kaminska v Obchode na korze.(Zdroj: KVIFF)

Režisér Ján Kadár a Elmar Klos sa zrejme veľa hádali a sporili, keď nakrúcali film Obchod na korze. Juraj Herz, ktorý im vtedy robil pomocného režiséra, v knihe Autopsie spomína, že spočiatku vôbec nechápal, o čom tým dvom šlo. Jeden chcel nakrúcať na Morave, druhý na Slovensku, Jeden chcel malého zavalitého muža do úlohy živnostníka Tóna Brtka, druhý nepripúšťal nikoho iného len Jozefa Kronera. A nevedeli sa dohodnúť ani na tom, kde majú hľadať herečku do hlavnej úlohy, židovskej predavačky, ktorej sa fašisti chystajú zlikvidovať obchod.

A predsa vznikol film, s ktorým československá kinematografia slávila obrovský úspech a spolu s ním aj poľská herečka Ida Kaminska.

Bratislavské kino Mladosť tento film premieta v pondelok podvečer, aby sme oslávili, že pred päťdesiatimi rokmi získal Oscara. Možno bol vtedy v rozhodnutí americkej filmovej akadémie kus politiky, rozhodne však dielu Kadára a Klosa táto prestížna cena neodškriepiteľne patrí. Dodnes by vyšiel lepšie z porovnania s väčšinou filmov, ktoré na tému holokaustu vznikajú.

Súčasťou programu (začína sa o 18.00) bude dokumentárny film Odchod na korze. Absolvent VŠMU Peter Zákuťanský v ňom zaznamenal, ako obyvatelia Sabinova dodnes prežívajú, že sa kedysi u nich nakrúcal film. Slávnosťou vtedy muselo byť už to, že sa u nich zjavili filmári. Mágia filmového umenia bola silnejšia ako je dnes, takže na Obchod na korze by nikdy nezabudli, ani keby žiadneho Oscara nemal. Cena odkiaľsi z Ameriky na nich možno pôsobila abstraktne, a nepredstaviteľne.

Herečka Zuzana Kronerová hovorí, že keď mal Obchod premiéru v New Yorku, jej otec si pripravil prejav v angličtine. Napísal si ho foneticky, aby mohol zľahka prečítať: Let mi introdjus majself. Na pondelkovej projekcii, päťdesiat rokov po výnimočnej udalosti v československej kinematografii, bude hovorcom filmu ona.

 

 

 

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Naše mobilné bankovníctvo si prišli vyskúšať novinári z Rakúska
  2. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať
  3. Legendárna Transsibírska magistrála
  4. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov
  5. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  6. Týchto 18 rád ako ušetriť som mal počuť ešte pred osemnástkou
  7. Päť faktorov, prečo môže skolabovať slovenský dôchodkový systém
  8. Ceny elektriny rastú. Firmy ale môžu ušetriť
  9. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám
  10. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom
  1. Legendárna Transsibírska magistrála
  2. Auto ako vianočný darček, rastie záujem o zánovné vozidlá
  3. Vianočný bázar chalaňov
  4. Vianočné mecheche 2017
  5. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov
  6. Študentskou osobnosťou Slovenska Ing. Martina Majorošová
  7. Majstrovstvá Stavebnej fakulty STU v Bratislave v plávaní 2017
  8. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať
  9. Beam Suntory zaznamenal silný rast predaja po zmene distribútora
  10. Zamestnanci a študenti EU v BA darovali radosť a vyčarili úsmev
  1. Legendárna Transsibírska magistrála 13 706
  2. Týchto 18 rád ako ušetriť som mal počuť ešte pred osemnástkou 8 925
  3. Päť faktorov, prečo môže skolabovať slovenský dôchodkový systém 4 931
  4. Naše mobilné bankovníctvo si prišli vyskúšať novinári z Rakúska 4 824
  5. Venujte na Vianoce darček plný informácií! 2 547
  6. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov 1 931
  7. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom 1 757
  8. Top First moment dovolenky na leto 2018 1 609
  9. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám 1 572
  10. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať 982

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Komédia na súdoch: prečo nie sú prípady Majského a Čuňu uzavreté

Treba sa pýtať, kde sme – ako súdruhovia z NDR – urobili chybu.

ŠPORT

Slovenskí hokejisti prehrali s Rusmi po predĺžení na turnaji v Nórsku

Slovákom patrí priebežne tretie miesto.

KOMENTÁRE

Prečo sa v kostoloch nediskutuje

Chromík a Kuffa kázali proti Istanbulskému dohovoru. Vraj veď násilie na ženách nikto nechce.

Neprehliadnite tiež

Vo veku 82 rokov zomrel dlhoročný sólista opery SND Pavol Mauréry

Na doskách slovenskej prvej opernej scény ako sólista 21 rokov - od roku 1978 až do roku 1999.

Horehronské spevy majú zápis v UNESCO. Čo pre to muselo Slovensko urobiť?

Vo svetovom kultúrnom dedičstve nemáme veľa zápisov. Na vine môže byť zložitý proces schválenia.

Môže byť z toho ešte aj Oscar. Herečka zo Slovenska stúpa ďalej

Film s Alexandrou Borbély zaujal americkú akadémiu.

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Podarilo sa nemožné, nový film zachránil Hviezdne vojny

Nové Hviezdne vojny sa môžu stať filmom roka.

Katarína Kerekesová: Aj pavúky riešia ľudské poklesky

Animovaný seriál Websterovci bol dva roky len vo vývoji. Akú širokú cieľovku obsiahne?