Hádky pri nakrúcaní nič zlé neznamenajú. Naopak, v Sabinove viedli k Oscarovi

Od veľkého úspechu filmu Obchod na korze už prešlo päťdesiat rokov. Vracia sa do kina.

Jozef Kroner a Ida Kaminska v Obchode na korze.(Zdroj: KVIFF)

Režisér Ján Kadár a Elmar Klos sa zrejme veľa hádali a sporili, keď nakrúcali film Obchod na korze. Juraj Herz, ktorý im vtedy robil pomocného režiséra, v knihe Autopsie spomína, že spočiatku vôbec nechápal, o čom tým dvom šlo. Jeden chcel nakrúcať na Morave, druhý na Slovensku, Jeden chcel malého zavalitého muža do úlohy živnostníka Tóna Brtka, druhý nepripúšťal nikoho iného len Jozefa Kronera. A nevedeli sa dohodnúť ani na tom, kde majú hľadať herečku do hlavnej úlohy, židovskej predavačky, ktorej sa fašisti chystajú zlikvidovať obchod.

A predsa vznikol film, s ktorým československá kinematografia slávila obrovský úspech a spolu s ním aj poľská herečka Ida Kaminska.

Bratislavské kino Mladosť tento film premieta v pondelok podvečer, aby sme oslávili, že pred päťdesiatimi rokmi získal Oscara. Možno bol vtedy v rozhodnutí americkej filmovej akadémie kus politiky, rozhodne však dielu Kadára a Klosa táto prestížna cena neodškriepiteľne patrí. Dodnes by vyšiel lepšie z porovnania s väčšinou filmov, ktoré na tému holokaustu vznikajú.

Súčasťou programu (začína sa o 18.00) bude dokumentárny film Odchod na korze. Absolvent VŠMU Peter Zákuťanský v ňom zaznamenal, ako obyvatelia Sabinova dodnes prežívajú, že sa kedysi u nich nakrúcal film. Slávnosťou vtedy muselo byť už to, že sa u nich zjavili filmári. Mágia filmového umenia bola silnejšia ako je dnes, takže na Obchod na korze by nikdy nezabudli, ani keby žiadneho Oscara nemal. Cena odkiaľsi z Ameriky na nich možno pôsobila abstraktne, a nepredstaviteľne.

Herečka Zuzana Kronerová hovorí, že keď mal Obchod premiéru v New Yorku, jej otec si pripravil prejav v angličtine. Napísal si ho foneticky, aby mohol zľahka prečítať: Let mi introdjus majself. Na pondelkovej projekcii, päťdesiat rokov po výnimočnej udalosti v československej kinematografii, bude hovorcom filmu ona.

 

 

 

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako financovať obnovu bytového domu v 2017
  2. Zvažujete nové auto? Namiesto platenia celej sumy skúste paušál
  3. Prežil som autonehodu. Teraz som vďačný za každý deň
  4. Dvojnásobný šampión v rozhovore o ceste, ktorá mu priniesla zisk
  5. Cestou - necestou
  6. Premier Club Nitra: Výborne čapovanú Plzeň hľadajte v centre
  7. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci
  8. Slováci čoskoro lídrami vo využívaní inteligentných domácností
  9. Kĺby starnú s nami. S týmito radami ich udržíte fit čo najdlhšie
  10. Zábavný aj sebavedomý
  1. Konferencia Fakulty informatiky PEVŠ má rečníkov z celého sveta
  2. Ďalší doktorandský program a strediská praxe Fakulty manažmentu
  3. Špecialisti v Prešove bezplatne poradia, ako ušetriť energiu
  4. Zvažujete nové auto? Namiesto platenia celej sumy skúste paušál
  5. Ako financovať obnovu bytového domu v 2017
  6. Dom od ES - bolo to fajn
  7. Zdravé zuby rovná sa zdravý kôň
  8. Majsterka Európy v silovom trojboji zo SvF STU
  9. Obnova kaštieľa v Malinove
  10. Vklad na kataster vybavíte od marca elektronicky
  1. Kĺby starnú s nami. S týmito radami ich udržíte fit čo najdlhšie 13 175
  2. Prežil som autonehodu. Teraz som vďačný za každý deň 11 484
  3. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci 10 519
  4. Slováci čoskoro lídrami vo využívaní inteligentných domácností 3 473
  5. Za štadiónom Lokomotívy rastie zaujímavý projekt 3 289
  6. Obľúbené letné pneumatiky Matador Hectorra v novej generácii 3 3 207
  7. Zábavný aj sebavedomý 2 691
  8. Zákaznícky servis Martinusu sa dostal medzi svetovú špičku 2 503
  9. Zvažujete nové auto? Namiesto platenia celej sumy skúste paušál 2 494
  10. Premier Club Nitra: Výborne čapovanú Plzeň hľadajte v centre 2 016

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Minúta po minúte: Blížime sa do finále, povedal v parlamente Budaj

V priebehu dňa by malo ešte zasadať poslanecké grémium.???????

DOMOV

Ako naozaj vyzerajú miesta späté s únosom Kováča ml.

Kde sú, čo sa tam stalo a ako sa odlišujú od filmového spracovania?

SVET

Ryby, ktoré ste si kúpili, možno ulovili otroci

Komplikovaná sieť maskuje súvislosť medzi rybami a ľuďmi, ktorí ich chytajú.

Neprehliadnite tiež

Rapuje o ľuďoch, na ktorých sa iní ani nepozrú. Na Pohodu príde M.I.A.

Politicky angažovaná raperka prinesie do Trenčína svoj nový album AIM. Hovorí na ňom o utečencoch.

Zomrela pani Grapová. Žena, ktorá sa nikdy nepohla z domu

Bola to najlepšia herecká mama, akú som kedy mal, povedal Leonardo DiCaprio.

Aj my sme mali Cimrmana. Milan Adamčiak bol vždy prvý

Slovenského umelca uznával aj John Cage.

Adamčiak pochopil dobu, vedel, že s klasikou si už nevystačíme. Svet mu dal za pravdu

O živote samotárskeho experimentátora hovorí Michal Murín.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop