Hádky pri nakrúcaní nič zlé neznamenajú. Naopak, v Sabinove viedli k Oscarovi

Od veľkého úspechu filmu Obchod na korze už prešlo päťdesiat rokov. Vracia sa do kina.

Jozef Kroner a Ida Kaminska v Obchode na korze.(Zdroj: KVIFF)

Režisér Ján Kadár a Elmar Klos sa zrejme veľa hádali a sporili, keď nakrúcali film Obchod na korze. Juraj Herz, ktorý im vtedy robil pomocného režiséra, v knihe Autopsie spomína, že spočiatku vôbec nechápal, o čom tým dvom šlo. Jeden chcel nakrúcať na Morave, druhý na Slovensku, Jeden chcel malého zavalitého muža do úlohy živnostníka Tóna Brtka, druhý nepripúšťal nikoho iného len Jozefa Kronera. A nevedeli sa dohodnúť ani na tom, kde majú hľadať herečku do hlavnej úlohy, židovskej predavačky, ktorej sa fašisti chystajú zlikvidovať obchod.

Článok pokračuje pod video reklamou

A predsa vznikol film, s ktorým československá kinematografia slávila obrovský úspech a spolu s ním aj poľská herečka Ida Kaminska.

Bratislavské kino Mladosť tento film premieta v pondelok podvečer, aby sme oslávili, že pred päťdesiatimi rokmi získal Oscara. Možno bol vtedy v rozhodnutí americkej filmovej akadémie kus politiky, rozhodne však dielu Kadára a Klosa táto prestížna cena neodškriepiteľne patrí. Dodnes by vyšiel lepšie z porovnania s väčšinou filmov, ktoré na tému holokaustu vznikajú.

Súčasťou programu (začína sa o 18.00) bude dokumentárny film Odchod na korze. Absolvent VŠMU Peter Zákuťanský v ňom zaznamenal, ako obyvatelia Sabinova dodnes prežívajú, že sa kedysi u nich nakrúcal film. Slávnosťou vtedy muselo byť už to, že sa u nich zjavili filmári. Mágia filmového umenia bola silnejšia ako je dnes, takže na Obchod na korze by nikdy nezabudli, ani keby žiadneho Oscara nemal. Cena odkiaľsi z Ameriky na nich možno pôsobila abstraktne, a nepredstaviteľne.

Herečka Zuzana Kronerová hovorí, že keď mal Obchod premiéru v New Yorku, jej otec si pripravil prejav v angličtine. Napísal si ho foneticky, aby mohol zľahka prečítať: Let mi introdjus majself. Na pondelkovej projekcii, päťdesiat rokov po výnimočnej udalosti v československej kinematografii, bude hovorcom filmu ona.

 

 

 

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Síce malí, no výnimoční regionálni dodávatelia. Poznáte ich?
  2. Biznis úver: Lepší tím, stroje, či menej stresu s faktúrami
  3. Máte už program pre deti na túto sobotu?
  4. Pätnásť destinácií na letnú dovolenku s odletom z Bratislavy
  5. UNIQA poisťovňa sa sťahuje do Einsteinova Business Center
  6. Chystáte výlet do Rakúska? Toto miesto má najlepšie zážitky
  7. Unikátne defilé vojenskej techniky na zemi aj vo vzduchu
  8. Zabezpečte si svoje auto doteraz neprekonaným VAM systémom
  9. Zažite elektromobilitu na vlastnej koži v up! city
  10. Jozef Bíreš: Čerstvé potraviny sú pre človeka najhodnotnejšie
  1. Máte už program pre deti na túto sobotu?
  2. Biznis úver: Lepší tím, stroje, či menej stresu s faktúrami
  3. Síce malí, no výnimoční regionálni dodávatelia. Poznáte ich?
  4. TOP trendy 2018 v alternatívnych prístupoch ku zdraviu
  5. Ako elektronicky zabezpečiť objekty?
  6. UNIQA poisťovňa sa sťahuje do Einsteinova Business Center
  7. Pätnásť destinácií na letnú dovolenku s odletom z Bratislavy
  8. Realitná činnosť ako podnikanie
  9. Predstavenie novinky na IDEB 2018: Gerlach
  10. Študentská osobnosť roka Ing. Martina Majorošová
  1. Mladý Slovák vymyslel aplikáciu pre medicínu. 32 874
  2. Pätnásť destinácií na letnú dovolenku s odletom z Bratislavy 21 809
  3. Chystáte výlet do Rakúska? Toto miesto má najlepšie zážitky 14 247
  4. Jozef Bíreš: Čerstvé potraviny sú pre človeka najhodnotnejšie 11 997
  5. Ako vzniká jeden z najkvalitnejších kolagénov na Slovensku? 8 782
  6. Unikátne defilé vojenskej techniky na zemi aj vo vzduchu 4 465
  7. Zabezpečte si svoje auto doteraz neprekonaným VAM systémom 3 107
  8. Sú pre nás plesne nebezpečné? 2 596
  9. „Šťastný domov“ nie je fráza: 4 tipy, ako si ho vytvoriť 2 583
  10. Astmatici a alergici pozor. Aj toto vám môže spôsobovať problémy 2 191

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Odchádzajúci generál Macko: Gajdoša zomlela SNS, rezort neriadi on

Je chybou, že ministerstvo obrany odmieta verejnú diskusiu. Tá vnútorná prebieha tiež len formálne, poukazuje dlhoročný dôstojník.

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Havajská sopka sa prebudila a nikto nevie, čo bude ďalej

Chrlí skaly s veľkosťou mikrovlniek.

komentár petra tkačenka

So žralokmi z SNS sa koalície nerobia

Žralok hryzie rýchlo, nemilosrdne a efektívne – preto tu stále je.

Neprehliadnite tiež

Prežil dva veľké údery. Festival v Cannes má víťaza, ktorý sa bude hrať aj u nás

Držiteľ Zlatej palmy vo filme uvažuje o tom, čo robí z rodiny rodinu.

Architektka Silvia Brna: Ľudia už hľadajú krásu a vkus, ale developerov ešte neosvietilo

Niekedy neverí vlastným očiam, keď vidí pôdorys, na ktorom je zámerne zmenšená mierka.