Toto sú diela, ktoré nepatria do budovy Európskej únie

Nie sú politicky korektné. S týmto verdiktom sa z Bruselu vrátili domov diela slovenských výtvarníkov Mareka Ormandíka a Erika Bindera.

Trest - v tejto chvíli viacznačný názov diela Mareka Ormandíka, ktoré Európska komisia vylúčila z reprezentatívnej slovenskej kolekcie.(Zdroj: ARCHÍV M.O.)

Nemá vraj nič proti Slovensku, ani si o slovenskej výtvarnej scéne nič zlé nemyslí. Napriek tomu má však Európska komisia problém s niektorými dielami slovenských výtvarníkov. 

Kolekciu výtvarných diel zo Slovenska sa rozhodli predstavitelia Európskej komisie vystaviť v jednej zo svojich administratívnych budov v Bruseli. Požiadali preto Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, aby ju dalo zostaviť. Výber urobila kurátorka Eva Trojanová a zaradila doň aj diela Mareka Ormandíka a Erika Bindera. Predbežná kolekcia bola pozitívne prijatá a schválená, až na práce ich dvoch.

Článok pokračuje pod video reklamou

Európska komisia usúdila, že sú politicky nekorektné. "Evokujú buď strach, alebo spájajú negatívne myslenie s náboženskými motívmi, čo v súčasnej geopolitickej situácii nie je vhodné," píše sa v oficiálnnom stanovisku. 

Hoci komisia oceňuje experesívnosť a silu diel, zdajú sa jej príliš ťažké a náročné na vnímanie v pracovnom prostredí budovy, kde majú byť umiestnené. Treba si vraj uvedomiť, že v nej pracuje dvetisíc zamestnancov komisie z 28 členských štátov EÚ a denne sem prichádza ďalších tisíc návštevníkov z celého sveta a z prostredia rôznych kultúr a rôzneho náboženského cítenia.

"Je to verejná budova a musíme sa vyhnúť riziku, že by obrazy s motívmi krvi, násilia a nahoty vyvolali kontroverzné reakcie," píše sa ďalej v stanovisku. 

"Zaujalo ma to len preto, že ide o oficiálnu cenzúru. Väčšinou sa takéto reakcie zvyknú zaobaliť. Inak k tomu už nemám čo povedať," hovorí pre SME výtvarník Marek Ormandík. Stanovisko si vyžiadal od ministerstva kultúry a zverejnil na sociálnej sieti.

Ministerstvo sa od stanoviska dištancuje. "Európska komisia oslovila ministerstvo, aby sme im kolekciu zapožičali na dobu neurčitú. Diela sme zaslali, následne prišla správa o zamietnutí spomenutých obrazov," hovorí Jana Kňažková z ministerstva kultúry.

Na otázku SME, či prezentácia diel súvisí s naším tohtoročným predsedníctvom v Európskej únii, Kňažková dodáva, že diela cestovali do Bruselu v rámci projektu Berlaymont Summa Artis, ktorý s predsedníctvom nemá nič spoločné. "Ide o dekoráciu administratívnej budovy. Nebolo to nič v zlom, len diela nevyhovovali komunikačnej stratégii."

Kurátorka kolekcie Eva Trojanová pracovala na výbere nezávislo a považuje situáciu za veľmi nepríjemnú. "Šokovalo ma to, viac sa k tomu nevyjadrím," dodala pre SME.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  2. Talent - vzdelanie - úspech
  3. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu
  4. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s?
  5. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  6. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  7. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  8. Slovanet spustil LTE internet aj na juhu Tokaja
  9. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk
  10. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME
  1. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  2. Príbeh tradičného družstva - príbeh Antonína Kvapila
  3. V Botanickej záhrade SPU otvorili jedinečnú výstavu orchideí
  4. Noc architektúry 2018
  5. V súťaži Záhrada, Park a Detail roka uspeli absolventi SPU
  6. Mieru spracovania odpadu zvyšujú automatizované linky
  7. Talent - vzdelanie - úspech
  8. Príbeh tradičného družstva - príbeh Iva Hlisnikovského
  9. Fasáda hotela Danube sa nekolauduje, investor predložil návrhy
  10. Európske univerzity a podnikatelia spoločne
  1. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 26 925
  2. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s? 18 714
  3. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 14 221
  4. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 11 029
  5. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 5 942
  6. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk 5 251
  7. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 4 302
  8. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 4 255
  9. Nové komorné bývanie v Karlovke? Karlove 3 061
  10. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 2 920

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Evita sa zbavila stratového vydavateľstva. Spôsobom, aký využil aj Bašternák

Podnikateľka a spisovateľka Eva Urbaníková zrušila svoje vydavateľstvo. Urobila to spôsobom, ktorý ministerstvo označuje za špekulatívne.

DOMOV

Dobré ráno: Slovensko sa pustilo do Uberu, konečne

Slovenské ministerstvo objavilo Uber.

ŠPORT

Za to, čo spravil stopér Chelsea, by sfúkli aj prípravkára

Barcelončan Lionel Messi dal gól proti Chelsea na deviaty pokus.

KOMENTÁRE

Dá pápež hnedému Dukovi červenú kartu?

Kardinálska červená predsa nemôže byť hnedá.

Neprehliadnite tiež

RECENZIA

Každé ráno sa prebúdza so strachom, že je nula. Žiadny spisovateľ sa ešte tak neobnažil

V slovenčine pokračuje vydávanie literárnej senzácie Môj boj.

Young Fathers pre SME: Vďaka Trainspottingu môžeme pokojne zostarnúť

Škótska trojica trvá na tom, že taký album, aký dokončuje, sme ešte nepočuli.

ROZHOVOR

Režisér filmu o Slovenských brancoch: Tí chlapci sú iní, ako si myslíme

Ukazuje, ako sa nebezpečná hra mení na politiku. Film o Slovensku je na Berlinale.

Grape zverejnil prvé mená: do Piešťan sa vráti Wilkinson

V auguste sa má zmeniť areál festivalu.