Toto sú diela, ktoré nepatria do budovy Európskej únie

Nie sú politicky korektné. S týmto verdiktom sa z Bruselu vrátili domov diela slovenských výtvarníkov Mareka Ormandíka a Erika Bindera.

Trest - v tejto chvíli viacznačný názov diela Mareka Ormandíka, ktoré Európska komisia vylúčila z reprezentatívnej slovenskej kolekcie.(Zdroj: ARCHÍV M.O.)

Nemá vraj nič proti Slovensku, ani si o slovenskej výtvarnej scéne nič zlé nemyslí. Napriek tomu má však Európska komisia problém s niektorými dielami slovenských výtvarníkov. 

Kolekciu výtvarných diel zo Slovenska sa rozhodli predstavitelia Európskej komisie vystaviť v jednej zo svojich administratívnych budov v Bruseli. Požiadali preto Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, aby ju dalo zostaviť. Výber urobila kurátorka Eva Trojanová a zaradila doň aj diela Mareka Ormandíka a Erika Bindera. Predbežná kolekcia bola pozitívne prijatá a schválená, až na práce ich dvoch.

Európska komisia usúdila, že sú politicky nekorektné. "Evokujú buď strach, alebo spájajú negatívne myslenie s náboženskými motívmi, čo v súčasnej geopolitickej situácii nie je vhodné," píše sa v oficiálnnom stanovisku. 

Hoci komisia oceňuje experesívnosť a silu diel, zdajú sa jej príliš ťažké a náročné na vnímanie v pracovnom prostredí budovy, kde majú byť umiestnené. Treba si vraj uvedomiť, že v nej pracuje dvetisíc zamestnancov komisie z 28 členských štátov EÚ a denne sem prichádza ďalších tisíc návštevníkov z celého sveta a z prostredia rôznych kultúr a rôzneho náboženského cítenia.

"Je to verejná budova a musíme sa vyhnúť riziku, že by obrazy s motívmi krvi, násilia a nahoty vyvolali kontroverzné reakcie," píše sa ďalej v stanovisku. 

"Zaujalo ma to len preto, že ide o oficiálnu cenzúru. Väčšinou sa takéto reakcie zvyknú zaobaliť. Inak k tomu už nemám čo povedať," hovorí pre SME výtvarník Marek Ormandík. Stanovisko si vyžiadal od ministerstva kultúry a zverejnil na sociálnej sieti.

Ministerstvo sa od stanoviska dištancuje. "Európska komisia oslovila ministerstvo, aby sme im kolekciu zapožičali na dobu neurčitú. Diela sme zaslali, následne prišla správa o zamietnutí spomenutých obrazov," hovorí Jana Kňažková z ministerstva kultúry.

Na otázku SME, či prezentácia diel súvisí s naším tohtoročným predsedníctvom v Európskej únii, Kňažková dodáva, že diela cestovali do Bruselu v rámci projektu Berlaymont Summa Artis, ktorý s predsedníctvom nemá nič spoločné. "Ide o dekoráciu administratívnej budovy. Nebolo to nič v zlom, len diela nevyhovovali komunikačnej stratégii."

Kurátorka kolekcie Eva Trojanová pracovala na výbere nezávislo a považuje situáciu za veľmi nepríjemnú. "Šokovalo ma to, viac sa k tomu nevyjadrím," dodala pre SME.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať
  2. Naše mobilné bankovníctvo si prišli vyskúšať novinári z Rakúska
  3. Legendárna Transsibírska magistrála
  4. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov
  5. Týchto 18 rád ako ušetriť som mal počuť ešte pred osemnástkou
  6. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  7. Päť faktorov, prečo môže skolabovať slovenský dôchodkový systém
  8. Ceny elektriny rastú. Firmy ale môžu ušetriť
  9. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám
  10. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom
  1. Legendárna Transsibírska magistrála
  2. Auto ako vianočný darček, rastie záujem o zánovné vozidlá
  3. Vianočný bázar chalaňov
  4. Vianočné mecheche 2017
  5. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov
  6. Študentskou osobnosťou Slovenska Ing. Martina Majorošová
  7. Majstrovstvá Stavebnej fakulty STU v Bratislave v plávaní 2017
  8. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať
  9. Beam Suntory zaznamenal silný rast predaja po zmene distribútora
  10. Zamestnanci a študenti EU v BA darovali radosť a vyčarili úsmev
  1. Legendárna Transsibírska magistrála 10 109
  2. Týchto 18 rád ako ušetriť som mal počuť ešte pred osemnástkou 8 577
  3. Päť faktorov, prečo môže skolabovať slovenský dôchodkový systém 5 455
  4. Naše mobilné bankovníctvo si prišli vyskúšať novinári z Rakúska 4 632
  5. Venujte na Vianoce darček plný informácií! 2 490
  6. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom 1 857
  7. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov 1 814
  8. Top First moment dovolenky na leto 2018 1 697
  9. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám 1 630
  10. Ceny elektriny rastú. Firmy ale môžu ušetriť 1 101

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Slovenskí hokejisti prehrali s Rusmi po predĺžení na turnaji v Nórsku

Slováci v zápase vyhrávali 1:0 i prehrávali 1:2.

KOMENTÁRE

Prečo sa v kostoloch nediskutuje

Chromík a Kuffa kázali proti Istanbulskému dohovoru. Vraj veď násilie na ženách nikto nechce.

DOMOV

Na policajtov útočili autom členovia bankomatovej mafie

Policajný prezident Tibor Gašpar informoval o incidente v obci Opoj.

Neprehliadnite tiež

Vo veku 82 rokov zomrel dlhoročný sólista opery SND Pavol Mauréry

Na doskách slovenskej prvej opernej scény ako sólista 21 rokov - od roku 1978 až do roku 1999.

Horehronské spevy majú zápis v UNESCO. Čo pre to muselo Slovensko urobiť?

Vo svetovom kultúrnom dedičstve nemáme veľa zápisov. Na vine môže byť zložitý proces schválenia.

Môže byť z toho ešte aj Oscar. Herečka zo Slovenska stúpa ďalej

Film s Alexandrou Borbély zaujal americkú akadémiu.

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Podarilo sa nemožné, nový film zachránil Hviezdne vojny

Nové Hviezdne vojny sa môžu stať filmom roka.

Katarína Kerekesová: Aj pavúky riešia ľudské poklesky

Animovaný seriál Websterovci bol dva roky len vo vývoji. Akú širokú cieľovku obsiahne?