SME
Pondelok, 17. február, 2020 | Meniny má Miloslava

Medzinárodnú Man Bookerovu cenu získala juhokórejská spisovateľka Han Kang

Prestížnu cenu získala za knihu Vegetariánka.

Načítavám video...

LONDÝN. Tohtoročnou držiteľkou Medzinárodnej Man Bookerovej ceny sa stala juhokórejská spisovateľka Han Kang za román The Vegetarian (Vegetariánka).

Oznámila to v noci na utorok agentúra DPA.

Kniha rozpráva o žene, ktorá "odmieta ľudskú brutalitu" a vzdá sa konzumácie mäsa, čo má zničujúce následky. Literárny kritik a predseda poroty Boyd Tonkin uviedol, že víťazné dielo je "nezabudnuteľne silné a originálne".

Román preložila do angličtiny Deborah Smithová, ktorá sa začala učiť kórejčinu iba v roku 2010, dopĺňa stanica BBC. Autorka a jej prekladateľka si rozdelia finančnú odmenu 50.000 libier (63.000 eur), ktorá prislúcha k oceneniu.

Článok pokračuje pod video reklamou

Ide o prvý ročník, keď Medzinárodnú Man Bookerovu cenu udelili iba na základe jedinej knihy. Predtým toto ocenenie odovzdávali za celé dielo autora. Doteraz sa cena udeľovala každé dva roky, odteraz sa tak bude diať každoročne.

Cena je ekvivalentom britskej Bookerovej ceny a týka sa kníh beletrie preložených do angličtiny z akéhokoľvek jazyka. Jej účelom je vyzdvihnúť kreativitu autora a jeho prínos do oblasti beletrie v rámci celosvetovej scény.

Do užšieho finále sa popri 45-ročnej Han Kang dostali Elena Ferranteová (Taliansko), Robert Seethaler (Rakúsko), José Eduardo Agualusa (Angola), Jen Lien-kche (Čína) a laureát Nobelovej ceny za literatúru Orhan Pamuk (Turecko).

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Aj vy strácate gastráče? S kartou CALLIO BONSY je tomu koniec
  2. Potraviny išli ľuďom v núdzi, uvarili 4,7 milióna porcií jedál
  3. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom
  4. Čo by ste mali vedieť pred tým, ako sa pustíte do investovania?
  5. Darujte od srdca pre rozum
  6. Vysoké školy: Ako poslať prihlášku a koľko za ňu zaplatíte?
  7. Oplatí sa investovať do lepších svetiel?
  8. Získajte výnos až 15 % ročne
  9. Vyrábali kozmetiku, o ktorú nebol záujem. Napriek tomu prerazili
  10. Kvízová hra o Gorile :) volebnú noc osvieži, po voľbách nesklame
  1. Móda roku 2020: Ktoré kúsky ostávajú in?
  2. Potraviny išli ľuďom v núdzi, uvarili 4,7 milióna porcií jedál
  3. Liptov in wintertime
  4. Gambrinus skončil s výrobou piva v plastových fľašiach
  5. Ako môže prežiť umenie v Žiline?
  6. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom
  7. Čo by ste mali vedieť pred tým, ako sa pustíte do investovania?
  8. Ani úrazy zubov neohrozia prípravy na ples, svadbu či rokovanie
  9. Poklepanie základného kameňa viacúčelovej športovej haly na EUBA
  10. EXIMBANKA SR prináša ďalšie možnosti pre Vaše rozvojové projekty
  1. Viete aký dôchodok budete mať? Radšej si ho vypočítajte 18 483
  2. Vyrábali kozmetiku, o ktorú nebol záujem. Napriek tomu prerazili 15 530
  3. Mexiko, Maldivy či Maurícius. Kam ísť za TOP exotikou v zime? 8 921
  4. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom 8 200
  5. Bytová kríza. Ako na daňové priznanie? Kam investovať? 8 129
  6. SME proti extrémizmu na školách 6 612
  7. Peniaze z poistky môžete dostať rýchlejšie. Poradíme vám ako 6 296
  8. Iná tvár Turecka: Oplatí sa navštíviť Severný Cyprus? 6 293
  9. Obraz, ktorý chceli komunisti do každého bytu, ide na kreditky 6 114
  10. Zimná dovolenka: Doprajte si slnko a pohodu v Egypte 6 050

Téma: Veľká Británia

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Hlavné správy zo Sme.sk

Je to ako manželstvo. Vlhovci sa dohodli s Magonim

Slovenka povedala, že ho potrebuje.

Petra Vlhová s Liviom Magonim.
Komentár Zuzany Kepplovej

Rešpektovať najnovšie poznatky? Fuj, aké liberálne

Neinformovanosti a dogme sa priznal rovnaký status ako poznaniu.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.
Veľmi veľký teleskop v Čile. Súhvezdie Orión je vľavo hore, hľadajte pás troch hviezd. Betelgeuze je svetložltá hviezda vpravo od neho.