SME
Pondelok, 29. november, 2021 | Meniny má VratkoKrížovkyKrížovky

Hľadanie nového domova sprevádza sklamanie

Kniha Klub nenapraviteľných optimistov je príbehom emigrantov, ktorí neuspeli, hoci sa snažili.

Jean-Michel Guenassia nečakal, že jeho román Klub nenapraviteľných optimistov bude taký dlhý.Jean-Michel Guenassia nečakal, že jeho román Klub nenapraviteľných optimistov bude taký dlhý. (Zdroj: PREMEDIA)

Keby vedel, ako jeho román získa na objeme, nikdy by sa Jean-Michel Guenassia do písania nepustil. Francúzsky spisovateľ to priznal pred pár rokmi pri návštevy Prahy. Originál z roku 2009 má viac ako 700 strán, slovenský preklad vydala Premedia.

Napriek rozsahu nejde o veľkú rodinnú ságu alebo literárny obraz storočia. Dej sa odohráva v relatívne krátkom časovom období rokov 1959 - 1964.

Rozprávačom je dvanásťročný chlapec Michel Marini. Výborne hrá stolný futbal, predvádza sa pri ňom v parížskom bistre Balto.

Skryť Vypnúť reklamu

Vďaka vrodenej zvedavosti našiel dvere do zadných priestorov bistra, kde sa stretávajú nenapraviteľní optimisti. Sú nimi emigranti z krajín východnej Európy - Rusi, Čech, východný Nemec,  Maďari...

„Klub“ je ich  jedinou rodinou. Pri šachu rozprávajú neuveriteľné príbehy svojich minulých životov, hádajú sa o komunizme a rozprávajú anekdoty o Stalinovi.

Nie sú to hviezdy, ktoré nanovo zažiarili v slobodnom svete. Hoci pôvodne lekári, hrdinovia vlasti, herci a intelektuáli, teraz živoria.

Žijú samotársky. Trápia sa s prízvukmi, pracujú na podradných miestach a tešia sa, keď im rundu zaplatí alebo inak pomôže Sartre či Kassel, ktorí sa občas v klube objavia.

Optimizmus a pamäť

Román je súčasne obrazom vtedajšieho sveta. Michelov brat narukoval do vojny v Alžírsku. Dospievajúci hrdina registruje eufóriu mladých aj polemiky o nezávislom Alžírsku.

Skryť Vypnúť reklamu

Počúva rockové platne. Vedie súkromnú vojnu s rodičmi, ktorí pochádzajú z rozdielnych spoločenských vrstiev. A popri tom počúva príbehy veľkých priateľov z klubu.

Guenassia napísal román o melanchólii, ktorá sprevádza hľadanie nového domova. Sklamanie však nemôže znamenať rezignáciu.

Vôľa po budúcnosti hýbe ľudskými osudmi. „Najdôležitejšie na zasľúbenej krajine nie je krajina sama, ale jej prísľub.“

Ľudská pamäť je zdrojom trápenia. Dobre sa žije iba v zabúdaní. Pamäť je najhorším nepriateľom šťastia, ale bez nej sa ľudia sami sebe strácajú a menia sa na bezduché formy.

Nejde iba o emigrantské príbehy. Schopnosť nenapraviteľného optimizmu je dôležitá naprieč historickými okolnosťami a politickými podnetmi.

Román zrelého muža

Oceňovaný román (získal Prix Goncourt des Lycéens) je poctou schopnosti písať dobré príbehy. Táto schopnosť je v súčasnej próze vzácna a stráca sa v spleti experimentálnych postupov a koláží.

Skryť Vypnúť reklamu

Guenassia popiera autobiografický charakter tohto románu. Chce potešiť čitateľa a sám sa teší zo slobody písania a z času, ktorý na písanie má.

Sám autor je čestným členom Klubu. Hoci už dávnejšie napísal detektívku, svoj veľký opus venoval čitateľom až na prahu seniorského veku.

Je krásne, že v literatúre sa dejú takéto veci. Nie všetko musí byť postavené na niekoľkých hviezdach, ktoré zažiaria chvíľu po škole a potom povinne  (najlepšie každý rok) zásobujú čitateľov dielami so zvyšujúcou sa mierou únavy a klesajúcou krivkou kvality.

 

 

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Štúdium ekológie, dizajnu či tech. inovácií je životný štýl?
  2. Karnozín – účinná látka s obrovským potenciálom
  3. Chcete vedieť, kto fotí influencerky, celebrity a hviezdy?
  4. Proxenta oficiálne potvrdila záujem o ďalšie investície na Kube
  5. Získaj náskok pred štartom
  6. Vytvor si svoju budúcnosť podľa vlastných predstáv!
  7. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom?
  8. Dávajú osemročnú záruku. Batérie vyvíjajú už desať rokov
  9. inFEEnity posilní Samuel Oriňák
  10. Vianočné nákupy bez stresu? Pozrite sa, či na to idete správne
  1. Magnetickej rezonancie sa nemusia obávať ani klaustrofobici
  2. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  3. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  4. Recruitment allowance as an employment recruitment instrument
  5. Compliance – who should be responsible?
  6. PRIESKUM: Slováci prezradili, čo by mal spĺňať dokonalý smartfón
  7. Výhody najväčšej obchodnej siete objavuje aj verejný sektor
  8. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť
  9. Na nové auto sa neoplatí čakať. Trhu kraľujú jazdené
  10. Tipy na darčeky, ktoré potešia každú ženu
  1. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 29 428
  2. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 11 708
  3. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 9 639
  4. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom? 6 757
  5. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 6 121
  6. Rekonštruujete? Pozor na romantické predstavy o vykurovaní 3 179
  7. Volkswagen predstavuje ďalší elektrický model 2 687
  8. Karnozín – účinná látka s obrovským potenciálom 2 433
  9. Obľúbená kozmetika, lieky a doplnky stravy so zľavou až 50% 2 189
  10. Ako ušetriť náklady v sklade? Máme pre vás 9 tipov 2 107
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto.

Potrebovali sme lockdown spolu s intenzívnym očkovaním, dostali sme toto.


28. nov
Ilustračné.

Ľudia berú lieky pre operence a kone.


2 h
Manželka premiér Hegera Lucia Hegerová.

Deti vidia manžela iba ráno, hovorí.


16 h

Blogy SME

  1. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  3. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  4. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  5. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  6. Samuel Ivančák: Bezodný archív RTVS a jeho poklady: Marián Varga
  7. Viera Polakovičová: Fascinujúca Messa da Requiem Giuseppe Verdiho v Redute
  8. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  1. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 10 052
  2. Monika Nagyova: Poďte bližšie, staré dievky nehryzú. 8 382
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 627
  4. Lucia Nicholsonová: Otvorený list ministrovi Krajniakovi 6 361
  5. Ján Marton: Prezidentka žije v krajine, ktorej nerozumie a ja nerozumiem jej. 5 218
  6. Věra Tepličková: Ako chutí moc alebo Ak budeme dobrí, dostaneme limetku 4 905
  7. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529? 4 583
  8. Tereza Krajčová: Anglický denník: 18. Najväčší strašiak návratu zo zahraničia? Slovenská mentalita 4 093
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Katarína Pázmányová: Zabúdate? Možno by ste mali navštíviť odborníka
Skryť Zatvoriť reklamu