SME
Pondelok, 17. február, 2020 | Meniny má Miloslava

Nastali moderné časy, to musia akceptovať aj bociany

Hľadáte dobrý tip do kina? Tak potom je tu pre vás film o doručovaní bábätiek

Bociany. Vydarená komédia.Bociany. Vydarená komédia.(Zdroj: OUTNOW)

Hoci animácia má v štúdiách Warner Bros. dlhú a bohatú tradíciu spojenú s klasickými kreslenými sériami Looney Tunes a Merrie Melodies, pod hlavičkou divízie Warner Animation Group sa do kín dostal len celovečerný film Lego Movie. Bociany sú teda jej druhý dlhometrážny projekt. V ére globalizácie, keď je každý spojený s každým, neprekvapí, že samotnú animáciu realizovala spoločnosť Sony Pictures Imageworks, ktorá sa postarala o diela ako Oblačno, miestami fašírky, Hotel Transylvania, Lovecká sezóna, Angry Birds vo filme, Polárny expres.

Článok pokračuje pod video reklamou

Tovar alebo bábätká?

Ani bociany, známe tým, že nosia deti, neušli moderným časom. Pretože podnikateľsky zaujímavejšie je roznášať zásielky internetového obchodu, museli sa preorientovať. Zo starých čias v sídle bocianov zostalo nedoručené dieťa. Vyrástla z neho ryšavá chaotička Tulip, spôsobujúca jednu pohromu za druhou. Ambiciózny bocian Junior dostane podmienku: ak chce povýšenie, musí sa jej zbaviť. Lenže Junior má dobré srdce, takže všetko dopadne práve naopak: znenazdajky Junior a Tulip spolu potajomky, za chrbtom vedenia, doručujú dieťa.

Načítavám video...

Vyžiadal si ho jedináčik Nate, ktorého večne zaneprázdnení rodičia zanedbávajú. Ešte je tu starý bocian Jasper, ktorý má zvláštny vzťah k Tulip (v origináli ho narozprával Danny Trejo), hlúpy namyslený holub a nápadití, no nemenej hlúpi vlci.

Z každého rožka

Snímku poznačilo mnoho ďalších rôznorodých vplyvov. Scenárista a spolurežisér Nicholas Stoller napísal predlohy pre Gulliverove cesty, Muppets či Zoolander No. 2 a režíroval Kopačky, Dostaň ho tam! aj Susedia na odstrel 1 a 2. Spolurežisér Doug Sweetland po tom, ako ho počas nakrúcania zbavili réžie snímky Monsters University, opustil štúdiá Pixar a svoj dlhometrážny debut zažíva až teraz u warnerovcov. Za výpravu zodpovedal tvorca vizuálnych efektov pre Pána prsteňov Paul Lasaine, podpísaný aj pod animákmi Divoké vlny a Škatuliaci, oveľa ambicióznejšími ako Bociany.

O deťoch pre rodičov

Výtvarné riešenia i animácia sú kvalitné, no nemajú čím prekvapiť. Rozprávanie má spád bez hluchých miest. Svieži príbeh sa výdatne posmieva odľudštenej dobe biznisu a peňazí, no film robia výnimočným najmä postavy a humor. Tulip, vlci, holub a tučniaky sú príkladom štylizácie ad absurdum. Suchý, chvíľami až čierny humor, vyplývajúci z ich bláznivých charakterov, síce nemusí vyhovovať všetkým, no je nepochybne originálny.

Jeho absurdnosť často prekračuje hranice poetického nezmyslu. Našťastie, slovenský dabing sa s ním snaží držať krok, hoci občas nie je jasné, či ide o dokonale absurdný vtip, alebo či sa niečo stratilo v preklade. Podstatné je, že film o doručovaní bábätiek v žiadnom prípade nie je určený najmenším detským divákom. Viac si ho užijú a naplno vychutnajú rodičia.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Aj vy strácate gastráče? S kartou CALLIO BONSY je tomu koniec
  2. Potraviny išli ľuďom v núdzi, uvarili 4,7 milióna porcií jedál
  3. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom
  4. Čo by ste mali vedieť pred tým, ako sa pustíte do investovania?
  5. Darujte od srdca pre rozum
  6. Vysoké školy: Ako poslať prihlášku a koľko za ňu zaplatíte?
  7. Oplatí sa investovať do lepších svetiel?
  8. Získajte výnos až 15 % ročne
  9. Vyrábali kozmetiku, o ktorú nebol záujem. Napriek tomu prerazili
  10. Kvízová hra o Gorile :) volebnú noc osvieži, po voľbách nesklame
  1. Móda roku 2020: Ktoré kúsky ostávajú in?
  2. Potraviny išli ľuďom v núdzi, uvarili 4,7 milióna porcií jedál
  3. Liptov in wintertime
  4. Gambrinus skončil s výrobou piva v plastových fľašiach
  5. Ako môže prežiť umenie v Žiline?
  6. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom
  7. Čo by ste mali vedieť pred tým, ako sa pustíte do investovania?
  8. Ani úrazy zubov neohrozia prípravy na ples, svadbu či rokovanie
  9. Poklepanie základného kameňa viacúčelovej športovej haly na EUBA
  10. EXIMBANKA SR prináša ďalšie možnosti pre Vaše rozvojové projekty
  1. Viete aký dôchodok budete mať? Radšej si ho vypočítajte 18 475
  2. Vyrábali kozmetiku, o ktorú nebol záujem. Napriek tomu prerazili 15 753
  3. Mexiko, Maldivy či Maurícius. Kam ísť za TOP exotikou v zime? 8 904
  4. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom 8 151
  5. Bytová kríza. Ako na daňové priznanie? Kam investovať? 8 109
  6. SME proti extrémizmu na školách 6 597
  7. Iná tvár Turecka: Oplatí sa navštíviť Severný Cyprus? 6 291
  8. Peniaze z poistky môžete dostať rýchlejšie. Poradíme vám ako 6 263
  9. Obraz, ktorý chceli komunisti do každého bytu, ide na kreditky 6 083
  10. Zimná dovolenka: Doprajte si slnko a pohodu v Egypte 6 019

Téma: Pôrody

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Hlavné správy zo Sme.sk

Je to ako manželstvo. Vlhovci sa dohodli s Magonim

Slovenka povedala, že ho potrebuje.

Petra Vlhová s Liviom Magonim.
Komentár Zuzany Kepplovej

Rešpektovať najnovšie poznatky? Fuj, aké liberálne

Neinformovanosti a dogme sa priznal rovnaký status ako poznaniu.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.
Veľmi veľký teleskop v Čile. Súhvezdie Orión je vľavo hore, hľadajte pás troch hviezd. Betelgeuze je svetložltá hviezda vpravo od neho.