John Cleese chce Američanom odobrať svojprávnosť

V liste, ktorý koluje na internete, nariaďuje Američanom člen slávnych Monty Python šoférovanie v ľavom pruhu.

John Cleese.(Zdroj: WIKIMEDIA/CC)

Na webe začal kolovať zvláštny list. Je podpísaný Johnom Cleesom, jedným z najväčších majstrov absurdného humoru. Nevedno, či je skutočný, alebo si z nás všetkých len niekto neznámy vystrelil, v každom prípade ide o dobrý text.

Člen legendárnej britskej skupiny Monty Python sa v ňom riadne naštval. Píše Američanom, že zvolenie Donalda Trumpa za budúceho prezidenta bude mať svoje dôsledky v podobe britského poručníctva.

Kráľovná Alžbeta II. vraj obnoví vzťahy z monarchie na území celej krajiny, okrem štátu Utah, ktorý si jej sympatie nezískal. Nového amerického prezidenta vyhlási britská premiérka Theresa Mayová. Zároveň sa uvedie do praxe niekoľko závažných pravidiel.

V úvode listu sa Cleese baví na odlišnostiach v britskom a americkom prízvuku. Samozrejme, v prospech toho prvého. Ľudia za veľkou mlákou vraj musia pridať aj v slovnej zásobe, opakovanie dvadsiatich siedmich slovíčok totiž na prijateľnú a dostatočnú formu komunikácie rozhodne nestačí.

Nič podobné ako americká angličtina už existovať nebude, bude o tom informovaný aj Microsoft.

Ďalej treba skončiť s americkým futbalom. „Existuje len jediný druh futbalu. To, čo vy voláte americký futbal, nie je dobrá hra,“ píše sa v liste. Časom tí najodvážnejší vraj budú mať povolené ragby, čo je vlastne hra veľmi podobná futbalu, len pri nej hráči neodpočívajú v každej druhej sekunde. Treba skoncovať aj s bejzbalom.

Američania už nebudú môcť držať strelnú zbraň ani čokoľvek, čo je nebezpečnejšie ako krájač na zeleninu. Aj na ten budú potrebovať povolenie.

Namiesto 4. júla bude americký štátny sviatok 2. novembra, nebude sa teda oslavovať žiaden Deň nezávislosti, ale Deň nerozhodnosti.

Americké autá sa zakážu, a že prečo sa tak udeje, pochopia Američania, keď sa zoznámia s nemeckými vozidlami. Na všetkých križovatkách sa vybudujú kruhové objazdy, autá budú jazdiť v ľavom pruhu. Spolu s prijatím metrického systému napomôžu Američanom v chápaní britského humoru.

Cleese odoberá punc aj americkému pivu. To pravé je britské, tekutina zvaná americké pivo sa odteraz bude volať „ľadový komárí moč“, s výnimkou amerického budweiseru s presným názvom „riedky ľadový komárí moč“.

Naučte sa vyriešiť osobné problémy bez zbraní, advokátov a psychológov – vyzýva Američanov list podpísaný britským komikom „To, že ich ku všetkému potrebujete, znamená, že ste stále nedospeli. A povedzte konečne, kto zabil Kennedyho. Umierame zvedavosťou.“

Kráľovskí vyberači daní sa vraj už onedlho objavia a garantujú zisky z tržieb so spätnou platnosťou od roku 1776.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  4. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  7. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 13 387
  2. Moskva alebo Petrohrad? 6 938
  3. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 5 114
  4. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 2 834
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 2 314
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 035
  7. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 948
  8. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 1 585
  9. S odletmi z Košíc leto nekončí. A tie ceny! 1 516
  10. Chcela vyliečiť syna, vyvinula prírodnú kozmetiku Ťuli a Ťuli 1 458

Téma: Donald Trump


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Lesník: Tetrov z lesov nemizne preto, že tam ťažíme

Riaditeľ odštepného závodu Lesov SR v Liptovskom Hrádku JÁN VRBENSKÝ hovorí, že za holé časti národných parkov môžu kalamity, nie lesníci.

KOMENTÁRE

Už opäť Air Kiska

Kiskov portrét zaujíma v obrazárni nepriateľov Fica (Smeru a SNS) stále popredné miesto.

DOMOV

Ochranár, pred ktorým cúvli lesníci aj štát

Za dlhodobý prínos získal Bielu vranu Erik Baláž.

ŠPORT

Dvaja hráči dali hetrik. Diváci v Bratislave videli 22 gólov

Oba tímy delia dve miesta v tabuľke.

Neprehliadnite tiež

Šéf Fondu na podporu umenia: Odborníkov je málo, bojujeme s konfliktom záujmov

Prioritami pre fond na nasledujúci rok sú národné výročia. Stanovilo to ministerstvo.

ROZHOVOR

Viliam Klimáček: Musel som prekonať Dubčekovu auru dobráka

Bol mužom minulosti. Film o ňom sa pýta, prečo ho všetci milovali.

Na hymnu Nežnej revolúcie chce Ivo Hoffman zabudnúť. Napísal jej opačnú verziu

Už desať rokov nehral na gitare, spoločnosť ho sklamala.

Chceli hymnickú pieseň, v ktorej bude slovo Rosa

Pustite si najväčšie hity pesničkára Wabiho Daněka.