Od minulého roku sa filmový štáb Agniezsky Holland pohyboval na poľsko-českých hraniciach v mestečku Broumov. Nie je to náhoda, práve v týchto končinách sa narodila Olga Tokarczuk, autorka predlohy jej nového filmu. Vznikal aj v slovenskej koprodukcii a spolu so snímkami Akiho Kaurismäkiho či Sally Porter bude mať svetovú premiéru na festivale Berlinale vo februári budúceho roku.
Jedna z najuznávanejších poľských spisovateliek súčasnosti vo svojej knihe Svoj voz aj pluh veď cez kosti mŕtvych rozvíja vo svojej knihe príbeh inžinierky na dôchodku. Ľudia na vidieku, kam sa hrdinka knihy na staré kolená presťahovala, ju považujú za čudáčku. Nikto z domácich ju nechce počúvať, keď má snahu odhaliť, čo sa skrýva za vraždami, ktoré sa bez zjavného motívu v okolí udiali.

Jednoduchá kriminálna zápletka je základom pre netradičnú hru, ktorú sa rozhodla Agnieszka Holland spolu s autorkou predlohy a spoluscenáristkou Olgou Tokarczuk rozohrať.