SME
Štvrtok, 3. december, 2020 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky

Nech deti vidia, ako žijú boľševici. Tintin v krajine Sovietov je znovu na trhu

Z prvej knihy slávneho komiksu bola politická záležitosť.

Tintin v krajine Sovietov.Tintin v krajine Sovietov. (Zdroj: CASTERMAN)

Možno len Rusi sa k tejto správe nedostanú. Inak o nej budú počuť asi všade na svete: prvé Tintinovo dobrodružstvo dostalo novú podobu, práve vychádza vo farebnej verzii. A to napriek tomu, že sám autor Hergé proti tomu štyridsať rokov bojoval. Presnejšie, akúkoľvek reedíciu odmietal, pravdepodobne preto, že sa hanbil.

Kresby sa mu zdali ešte nedokonalé a dobre mu nerobila ani politicky motivovaná polemika, ktorá sa okolo príbehu vytvorila.

Hergé dal prvým dobrodružstvám meno Tintin v krajine Sovietov. A vzápätí dostal nálepku antikomunistu. Hoci neskôr jeho príbehy blonďavého reportéra, väčšinou sprevádzaného psíkom Terrym, preložili do desiatok jazykov, Rusi ho takmer vôbec nepoznali. Tam by hrdina s takou genézou sotva mohol mať šancu.

SkryťVypnúť reklamu

Chcel podráždiť francúzsku ľavicu

Bol to v roku 1929, keď Hergé dostal zadanie Tintina kresliť. Norbert Wallez z belgických novín Le Vingtieme Siecle (21. storočie) ho poprosil, aby vymyslel nejakého komiksového hrdinu, ktorý by vychádzal v prílohe pre deti. Bol to vraj veľký pravičiar.

Hergé vyhovel, písal a kreslil o tom, ako Tintin cestuje po Sovietskom zväze.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4T9G na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4T9G na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  2. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  3. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  4. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  5. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  6. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  7. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  8. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  9. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  10. Nie je to len chlapská záležitosť
  1. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  2. Prvá akumulátorová 2-stupňová snehová fréza na trhu
  3. COOP Jednota je najdôveryhodnejším slovenským predajcom potravín
  4. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  5. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  6. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  7. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  8. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  9. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  10. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  1. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 17 935
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 746
  3. Aká je chémia vôní 13 570
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 9 793
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 674
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 9 205
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 754
  8. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 8 344
  9. Bývanie v meste predlžuje život 8 254
  10. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 996
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Chceli ho odstrániť, jeho imidžu uškodil Gučík. Kto je Maroš Žilinka?

Za generálneho prokurátora ho musí vymenovať prezidentka.

Prokurátor Maroš Žilinka.
Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Kto vráti Generálnej prokuratúre dôstojnosť?

Maroš Žilinka už nebude môcť úrad len tak udržiavať.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME

OĽaNO: Zvolenie Žilinku je kompromis (reakcie)

Kollár od Žilinku očakáva očistenie prokuratúry.

Ivan Ivanič, šéf SLA.