Dotieraví a neviditeľní paraziti sa neštítia obrať o obuv ani bábätká

S Lichožrútmi prešiel český digitálne animovaný film úctyhodný kus cesty, nie menší má však ešte pred sebou.

(Zdroj: FOTO - FORUMFILM)

Po snímkach Kozí příběh, Kozí příběh se sýrem a Čtyřlístek ve službách krále sa k nám dostal štvrtý dlhometrážny digitálne animovaný film českých autorov. Prvý, ktorý nevzbudzuje nechuť úbohou kvalitou výtvarných návrhov, rozprávania, technického spracovania – a v prípade Štvorlístka aj veľmi otravným product placementom.

Prárožrúti verzus Lichožrúti

Knižná trilógia českého básnika a spisovateľa Pavla Šruta a ilustrátorky Galiny Miklínovej Lichožrouti, Lichožrouti se vrací a Lichožrouti navždy získala v roku 2009 prestížne ocenenie Magnesia Litera a v roku 2011 ju vyhlásili za Knihu desaťročia pre deti a mládež.

Ján Litvák preložil do slovenčiny zatiaľ prvé dve časti s názvami Párožrúti a Párožrúti sa vracajú. Do slovenských kín Párožrúti prichádzajú pod názvom, poslovenčeným len sčasti – ako Lichožrúti. Dabing je síce skvelý, ale tunajší distributér odvahu premenovať českých Lichožrútov na slovenských Párožrútov nemal.

Čitateľská odozva motivovala Galinu Miklínovú a Pavla Šruta k filmovej adaptácii. Spolu napísali scenár a Miklínová sa popri výtvarných návrhoch chopila aj réžie. Za sebou má viacero krátkych animovaných filmov podľa vlastných scenárov. Lichožrúti sú jej celovečerný debut.

Vojna gangov v starej Prahe

V česko-slovensko-chorvátskej koprodukcii vznikol rodinný animovaný dobrodružný film o bytostiach živiacich sa ponožkami (vždy len jednou z páru). Malí dotieraví a pre väčšinu ľudí neviditeľní paraziti sa neštítia obrať o ponožku ani bábätká, ale vrúcne vzťahy neprechovávajú ani navzájom.

Padre, otec jedného z lichožrútskych klanov, hromadí ponožky na pôjde starej pražskej vily. Má konflikt s bývalým členom svojho gangu, ktorý ľuďom kradne bez ohľadu na pravidlá obe ponožky a obklopil sa podobne beznádejnými existenciami.

Keď k Padremu po smrti starého otca zavíta jeho naivný synovec Chichúnik, nevdojak sa stane katalyzátorom sporu. A aby sme nezabudli, ešte je tu všetečný čudácky Profesor, odhodlaný presvedčiť celý svet o existencii malých drzých ponožkových zlodejov.

Film na polceste

Lichožrúti potešia výtvarnými návrhmi hrdinov, ktorí sa líšia od bežných postáv veľkých animátorských štúdií aj ich menších epigónov. Na stredoeurópske pomery je slušná i animácia. Autori už majú svoj svet Lichožrútov dopodrobna premyslený a originálny je aj príbeh. Škoda však, že do nakrúcania nezaangažovali skúseného dramaturga, ktorý by spravil poriadok s postavami, ich charaktermi a vzťahmi.

Snímka je síce ponáškou na klasické gangsterské filmy, ale rozprávaniu i dialógom chýba svojráz, štýl, ráznosť, atmosféra, vtip, takže napätie sa po efektnom úvode napriek dĺžke 83 minút rýchle vytráca do smutnej, predvídateľnej rozpačitosti.

Pesničkové výstupy obstoja ako samostatné videoklipy, tempo rozprávania však brzdia. A veľkolepý výpravný konečný súboj je nakrútený tak odťažito a bez šťavy, že záverečné titulky po ňom detských i dospelých divákov prekvapia.

Od prvého Kozieho príbehu po Lichožrútov prešiel český digitálne animovaný film úctyhodný kus cesty, ale nemenší má ešte stále pred sebou.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 6 290
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 4 328
  3. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 4 234
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 919
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 2 708
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 054
  7. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 1 721
  8. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 559
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 101
  10. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM® 649

Hlavné správy zo Sme.sk

KULTÚRA

Zomrel Štefan Nosáľ, zakladateľ a dlhoročný vedúci Lúčnice

Informovala o tom stránka Svetového združenia Slovákov v zahraničí.

PLUS

Spievajúci dom týral operou celú ulicu

Je to najabsurdnejší susedský spor, ktorý sa na Slovensku odohral.

KOMENTÁRE

Buďte vďační za Fica. My Česi máme iných komunistov

Komunistická strana Čiech a Moravy je ojedinelým reliktom.

DOMOV

Danko mení mediálny tím, končí jeho hovorkyňa

Predseda parlamentu dôvod odchodu Kliskej nechcel komentovať.

Neprehliadnite tiež

Zomrel Štefan Nosáľ, zakladateľ a dlhoročný vedúci Lúčnice

Informovala o tom stránka Svetového združenia Slovákov v zahraničí.

Jamiroquai priniesol diskotéku pre viac generácií. Kto pri tom dýchal?

Koncert britskej kapely ukázal, že Colours of Ostrava vie poskladať dobrý program. Na problémy naráža inde.

Šéf detskej televízie: Zdôrazňujeme kompletnú rodinu, ale neriešime politiku ani náboženstvo

V rozprávkach slovenskej Ducktv sa proti drakovi bojuje zubnou kefkou. Aj svet na nich fičí.

Nechcite vedieť, prečo je najväčším strašiakom pre deti akurát medojed kapský

Vrabec si myslí, že je bocian, ale to je málo. Animák Bocian Riško prináša len otrepané postupy.