SME
Piatok, 1. júl, 2022 | Meniny má Diana

Robiť dvojku z kultového filmu je nezmysel. Trainspotting je výnimka

Slávna štvorica kamarátov - narkomanov dosiahla krízu stredného veku.

Režisér Danny Boyle uspel so svojím riskantným podnikom.Režisér Danny Boyle uspel so svojím riskantným podnikom. (Zdroj: TASR/AP)

BRATISLAVA. Poznáte nejaké filmové pokračovanie, ktoré by bolo lepšie ako originál? pýtajú sa anglickí novinári v denníku Guardian. Oni už videli pokračovanie kultového Trainspottingu.

Ten filmový zázrak sa udial v roku 1996. Režisér Danny Boyle zadaptoval knižku Irwina Welsha a do kín uviedol štyroch mladých lúzrov. Štyroch beznádejných narkomanov, štyroch neistých frajerov, ktorí nevedia, ako sa vyrovnať s dospelosťou.

Trainspotting nabúral serióznu a bojovnú tvár, ktorú vtedy britská kinematografia mala, a hoci bola jeho téma navýsosť pesimistická, v kinách zapôsobil ako čerstvý vánok.

SkryťVypnúť reklamu

Bol plný života. Škóti ho čoskoro vyhlásili za najlepší film, aký kedy urobili – a v podstate odvtedy sa čakalo na jeho pokračovanie.

Báli sa, že zničia sami seba

Welsh si úlohu splnil už dávno, románové pokračovanie s názvom Porno napísal v roku 2002. Na strane filmárov to bolo trochu komplikovanejšie, bolo treba čakať najmä na to, kedy sa herci v hlavných úlohách dajú dokopy.

Respektíve, kedy bude voľný Ewan McGregor. Lebo hoci si zahral lúzra, pre jeho kariéru to znamenalo presný opak. Stačilo pár projekcií, a už bol hviezdou.

Prečítajte si tiež: Hrdinovia Trainspottingu to dotiahli do pornopriemyslu. A čo herci, ktorí ich hrali? Čítajte 

Do našich kín príde Trainspotting 2 16. februára. Tvorcom to teda trvalo dvadsať rokov. Až teraz sa priznali, že ich brzdila bázeň pred vlastnou slávou. "Všetci sme boli nervózni. Keď sme však uvideli scenár, uverili sme, že odkaz prvého filmu nepošliapeme," povedal Irwin Welsh pre Empire.

SkryťVypnúť reklamu

Bol presvedčený, že Boyle vytiahol najdynamickejšie prvky jednej i druhej knihy a ešte k tomu pridal moderný vzhľad. A Trainspotting 2 vraj možno vnímať aj ako samostatný film.

Jeho hlavní hrdinovia – Renton, Begbie, Spud a Sick Boy – majú o dvadsať rokov viac. Pracujú v pornopriemysle, čiže si našli prácu – ale v zásade sa boria s tými istými otázkami. Čo so životom?

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Analytik Horňák: Niektorí výrobcovia budú musieť znížiť ceny. Adepti sú jasní
  2. Na čo nezabudnúť, ak plánujete na leto malé i väčšie výlety
  3. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí!
  4. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami
  5. Na pošte si s Fumbi kúpite kryptomeny už aj za hotovosť
  6. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  7. 30 rokov kvality spojenej so svetovými značkami automobilov
  8. Mladá nádej Slovenska. Pracoval aj pre americkú armádu
  1. Ocenená 4K autokamera Mio má aj 2K so 60 snímkami a FHD so 120!
  2. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí!
  3. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami
  4. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  5. Na pošte si s Fumbi kúpite kryptomeny už aj za hotovosť
  6. V uliciach Košíc vyzbierali dobrovoľníci 26 ton odpadu
  7. Výlety na mieru pre celú rodinu
  8. 30 rokov kvality spojenej so svetovými značkami automobilov
  1. Slovenské oplátky ocenil aj svet. Receptúru pozná jeden človek 12 717
  2. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí! 12 553
  3. Leto v Čechách a na Morave: Tipy na výlety v susednej krajine 9 350
  4. Mladá nádej Slovenska. Pracoval aj pre americkú armádu 7 746
  5. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku 5 011
  6. Čítajte odomknuté články na mobile, počítači a aj v tablete 3 794
  7. Vychádza nový časopis pre šikovné ruky a útulný domov 3 787
  8. Analytik Horňák: Niektorí výrobcovia budú musieť znížiť ceny 3 181
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  2. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  3. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  4. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  5. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  6. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  7. Samuel Ivančák: Stretnúť sa s Mariánom Vargom je ako z Borgesovej poviedky (rozhovor)
  8. Miroslava Moncmanová: "Ruský izrazec", alebo, keď na kachličkách trónil Lenin
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť IVa) 10 624
  2. Vanda Tuchyňová: Svedectvo bývalého krajského predsedu OĽANO v Žiline 9 878
  3. Ján Šeďo: Mám 46 rokov, 4 deti a veľa skúseností - bránil sa dnes E. Heger u B. Závodského.(Oprava mena). 9 300
  4. Martina Hilbertová: Utečenci spali na lehátkach a platili za nich ako v luxusnom hoteli. 7 276
  5. Jozef Černek: Turecko, letecky s dvomi deťmi, časť prvá - cesta tam 4 186
  6. Tomáš Jacko: Keď upratovačka zarába viac než univerzitný profesor 3 805
  7. Soňa Bulbeck: Ako šklbú turistov inde... 3 443
  8. Andrej Šverha: Pohodovo Okolo Balatonu 3 403
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  2. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  3. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  4. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  6. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
  7. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 40. - Arktída - Expedícia MacMillan s účasťou amerického letectva z roku 1925
SkryťZatvoriť reklamu