SME
Nedeľa, 27. september, 2020 | Meniny má CypriánKrížovkyKrížovky

Robiť dvojku z kultového filmu je nezmysel. Trainspotting je výnimka

Slávna štvorica kamarátov - narkomanov dosiahla krízu stredného veku.

Režisér Danny Boyle uspel so svojím riskantným podnikom.Režisér Danny Boyle uspel so svojím riskantným podnikom. (Zdroj: TASR/AP)

BRATISLAVA. Poznáte nejaké filmové pokračovanie, ktoré by bolo lepšie ako originál? pýtajú sa anglickí novinári v denníku Guardian. Oni už videli pokračovanie kultového Trainspottingu.

Ten filmový zázrak sa udial v roku 1996. Režisér Danny Boyle zadaptoval knižku Irwina Welsha a do kín uviedol štyroch mladých lúzrov. Štyroch beznádejných narkomanov, štyroch neistých frajerov, ktorí nevedia, ako sa vyrovnať s dospelosťou.

Trainspotting nabúral serióznu a bojovnú tvár, ktorú vtedy britská kinematografia mala, a hoci bola jeho téma navýsosť pesimistická, v kinách zapôsobil ako čerstvý vánok.

SkryťVypnúť reklamu

Bol plný života. Škóti ho čoskoro vyhlásili za najlepší film, aký kedy urobili – a v podstate odvtedy sa čakalo na jeho pokračovanie.

Báli sa, že zničia sami seba

Welsh si úlohu splnil už dávno, románové pokračovanie s názvom Porno napísal v roku 2002. Na strane filmárov to bolo trochu komplikovanejšie, bolo treba čakať najmä na to, kedy sa herci v hlavných úlohách dajú dokopy.

Respektíve, kedy bude voľný Ewan McGregor. Lebo hoci si zahral lúzra, pre jeho kariéru to znamenalo presný opak. Stačilo pár projekcií, a už bol hviezdou.

Prečítajte si tiež: Hrdinovia Trainspottingu to dotiahli do pornopriemyslu. A čo herci, ktorí ich hrali? Čítajte 

Do našich kín príde Trainspotting 2 16. februára. Tvorcom to teda trvalo dvadsať rokov. Až teraz sa priznali, že ich brzdila bázeň pred vlastnou slávou. "Všetci sme boli nervózni. Keď sme však uvideli scenár, uverili sme, že odkaz prvého filmu nepošliapeme," povedal Irwin Welsh pre Empire.

SkryťVypnúť reklamu

Bol presvedčený, že Boyle vytiahol najdynamickejšie prvky jednej i druhej knihy a ešte k tomu pridal moderný vzhľad. A Trainspotting 2 vraj možno vnímať aj ako samostatný film.

Jeho hlavní hrdinovia – Renton, Begbie, Spud a Sick Boy – majú o dvadsať rokov viac. Pracujú v pornopriemysle, čiže si našli prácu – ale v zásade sa boria s tými istými otázkami. Čo so životom?

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4TMM na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4TMM na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  2. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali
  3. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  4. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  5. Regionálne poklady nájdete aj v Kauflande
  6. Slováci zisťujú, že mať plán je dobrá vec
  7. Chcete mať ekologickú domácnosť? Začnite od zelenej elektriny
  8. Šport je dôležitý pre fyzické aj mentálne zdravie
  9. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  10. Nadšenci behu darovali košickej ZOO viac ako 2000 EUR
  1. Jeseň je ideálny čas pre začatie diéty
  2. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  3. Mobilný zdvihák pre pacienta
  4. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  5. Otázky zo zubárskeho kresla: Zubné implantáty
  6. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali
  7. Únava, Stres ? Nízke libido ? Riešenie je jednoduché!
  8. Veľký úspech slovenskej kávy v medzinárodnej súťaži Great Taste
  9. Obľúbená značka YES! sa rozrastá o nové proteínové tyčinky
  10. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  1. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 22 198
  2. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy 15 583
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 15 354
  4. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 12 764
  5. Premení klimatická kríza Liptov na Podunajskú nížinu? 9 906
  6. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali 9 835
  7. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov 9 349
  8. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu 9 279
  9. 5 digitálnych vychytávok, ktoré vám uľahčia štúdium 9 181
  10. Školský rozvrh s kalendárom prázdnin v denníku SME 9 036
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Porno

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Podcast Dobré Ráno.
Prezidentka SR Zuzana Čaputová.
Julian Alaphilippe vyhráva MS v cyklistike 2020.
Autorská strana Petra Schutza

Bič na boľševika, Michel v karanténe a prebudená SIS

Komentár tajnej služby o vplyve Číny si zaslúži zarámovať.

Rozlúčka so sudkyňou amerického Najvyššieho súdu Ruth Bader Ginsburgovou.