Sedem rokov bol Jack Nicholson v dôchodku. Vracia sa kvôli nemeckej komédii

Tvrdil, že už zavesil herecké remeslo na klinec. Teraz však všetko vyzerá inak.

Americký herec Jack Nicholson (70)(Zdroj: TASR)

Americký filmový priemysel nemá zábrany. Do nového šatu prerába, čo sa len dá. Filmy, muzikály či divadelné hry. Kvalita vzniknutých diel je však často kolísavá. Niekedy sa podarí, väčšinou vôbec. Z tých pozitívnych treba spomenúť Soderbeghov film Dannyho jedenástka z roku 2001, ktorý je oproti pôvodnému z roku 1960 oveľa svižnejší a nápaditejší. Motívom amerických producentov je snaha urobiť film kratším a pre divákov pochopiteľnejším.

Časový úsek medzi pôvodným dielom a remakom býva rôzny. Od jedného až po desiatky rokov. K extrémnejším prípadom patrí americká prerábka severského bestselleru Muži, ktorí nenávidia ženy, ktorá prišla už po dvoch rokoch po pôvodnej adaptácii.

Článok pokračuje pod video reklamou

Filmový týždenník Variety priniesol správu o najnovšom nápade pre nanovo spracovávané snímky. Americké štúdiá Paramount Pictures plánujú anglicky hovoriacu verziu nemeckého nominanta na Oscara – Toniho Erdmanna. Príbeh učiteľa hudby na dôchodku, ktorý chce naučiť svoju dospelú, pracovne vyťaženú dcéru znova žiť, ich veľmi zaujal.

A prečo vlastne Nicholson pristal na tento projekt?

O veľké mená nebude núdza. Hlavnú úlohu staršieho učiteľa hudby, ktorý si vytvoril vlastné alter ego, aby sa dcére otcovsky priblížil, si s najväčšou pravdepodobnosťou zahrá Jack Nicholson. V posledných rokoch Nicholson odmietol viacero ponúk. Toni Erdmann ho však presvedčil. Film sa mu tak zapáčil, že oslovil priamo Brada Greya z Paramountu. Grey mu dal za pravdu a hneď vybavil práva na sfilmovanie remaku nemeckej komédie.

Filmový veterán, ktorý už o pár mesiacov oslávi osemdesiatku, sa objaví vo filme prvýkrát od roku 2010 (film Ako vieš?). Odchod do hereckého dôchodku ohlásil Nicholson v roku 2013. Dôvodom mal byť fakt, že herec začal mať problémy so zapamätávaním si konkrétnych replík. Americká verzia oceňovaného filmu bude pre hollywoodsku hviezdu významnou úlohou po desiatich rokoch. V úlohe dcéry sa objaví Kristen Wiig, ktorú poznáme napríklad z filmu Marťan.

Príbeh by mal nadviazať tam, kde pôvodný príbeh skončil. Čiže nepôjde vlastne úplne o klasický remake, skôr voľné pokračovanie. Ku koproducentom nového filmu sa pridá aj pôvodná nemecká režisérka Maren Ade. Sama ho režírovať nechce, keďže podľa jej slov v Hollywoode točia filmy inak. Vznikajúca snímka zatiaľ nemá konkrétneho režiséra.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  2. Keď Slováci krotia morský vietor
  3. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  4. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  5. Robila som domáci džem z ovocia z Kauflandu. Ako to dopadlo?
  6. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000 €
  7. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií
  8. Vizuálny smog je problém
  9. Reportáž: Na Záhorí vyrábajú svetové omietky
  10. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou
  1. Slováci nakupujú viac slovenskej zeleniny a ovocia ako vlani
  2. Plánovaním financií vás ani prísnejšie podmienky nezaskočia
  3. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  4. HB Reavis rozširuje svoje portfólio v Londýne už o piaty projekt
  5. Keď Slováci krotia morský vietor
  6. Ochrana pred tropickou horúčavou
  7. Pivovar Šariš investoval do kultúry
  8. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  9. Savills Investment Management kupuje Gdanski Business Center II
  10. Škôlka od srdca
  1. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií 16 991
  2. Vizuálny smog je problém 10 269
  3. Objavte najvzácnejšiu hubu na svete. Rastie na Liptove 4 984
  4. Reportáž: Hranolky z McDonald’s sú zložené z 5 ingrediencií 4 854
  5. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou 3 518
  6. Najvýhodnejšia dovolenka v Tatrách a Liptove 3 246
  7. Spoznajte exotický Zanzibar od severu až po juh 3 170
  8. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov 3 014
  9. Prešovská Spinea tromfla Japoncov a spresnila roboty 2 823
  10. Historickým vláčikom sa prichádza previezť stále viac turistov 2 534

Téma: Dôchodok


Článok je zaradený aj do ďalších tém Minimálny dôchodok, Dôchodok

Hlavné správy zo Sme.sk

AUTO

Vývojár palív v F1 pre SME: Niekedy vieme viac ako technici

Benoit Poulet už začína vyvíjať benzín na budúci rok.

Autorská strana Beaty Balogovej

Kedy vyberieme Nagyiku z truhly? Nevieme hovoriť o smrti

Na príchod dieťaťa sa systematicky pripravujeme, ale umieranie ukrývame ako nejaké zlyhanie.

Neprehliadnite tiež

Dančiakov syn kritizuje Laššákovú. Na rozlúčku poslala náhradníka

Maďarič si prišiel uctiť Chudíka aj Labudu.