Sedem rokov bol Jack Nicholson v dôchodku. Vracia sa kvôli nemeckej komédii

Tvrdil, že už zavesil herecké remeslo na klinec. Teraz však všetko vyzerá inak.

Americký herec Jack Nicholson (70)(Zdroj: TASR)

Americký filmový priemysel nemá zábrany. Do nového šatu prerába, čo sa len dá. Filmy, muzikály či divadelné hry. Kvalita vzniknutých diel je však často kolísavá. Niekedy sa podarí, väčšinou vôbec. Z tých pozitívnych treba spomenúť Soderbeghov film Dannyho jedenástka z roku 2001, ktorý je oproti pôvodnému z roku 1960 oveľa svižnejší a nápaditejší. Motívom amerických producentov je snaha urobiť film kratším a pre divákov pochopiteľnejším.

Časový úsek medzi pôvodným dielom a remakom býva rôzny. Od jedného až po desiatky rokov. K extrémnejším prípadom patrí americká prerábka severského bestselleru Muži, ktorí nenávidia ženy, ktorá prišla už po dvoch rokoch po pôvodnej adaptácii.

Filmový týždenník Variety priniesol správu o najnovšom nápade pre nanovo spracovávané snímky. Americké štúdiá Paramount Pictures plánujú anglicky hovoriacu verziu nemeckého nominanta na Oscara – Toniho Erdmanna. Príbeh učiteľa hudby na dôchodku, ktorý chce naučiť svoju dospelú, pracovne vyťaženú dcéru znova žiť, ich veľmi zaujal.

A prečo vlastne Nicholson pristal na tento projekt?

O veľké mená nebude núdza. Hlavnú úlohu staršieho učiteľa hudby, ktorý si vytvoril vlastné alter ego, aby sa dcére otcovsky priblížil, si s najväčšou pravdepodobnosťou zahrá Jack Nicholson. V posledných rokoch Nicholson odmietol viacero ponúk. Toni Erdmann ho však presvedčil. Film sa mu tak zapáčil, že oslovil priamo Brada Greya z Paramountu. Grey mu dal za pravdu a hneď vybavil práva na sfilmovanie remaku nemeckej komédie.

Filmový veterán, ktorý už o pár mesiacov oslávi osemdesiatku, sa objaví vo filme prvýkrát od roku 2010 (film Ako vieš?). Odchod do hereckého dôchodku ohlásil Nicholson v roku 2013. Dôvodom mal byť fakt, že herec začal mať problémy so zapamätávaním si konkrétnych replík. Americká verzia oceňovaného filmu bude pre hollywoodsku hviezdu významnou úlohou po desiatich rokoch. V úlohe dcéry sa objaví Kristen Wiig, ktorú poznáme napríklad z filmu Marťan.

Príbeh by mal nadviazať tam, kde pôvodný príbeh skončil. Čiže nepôjde vlastne úplne o klasický remake, skôr voľné pokračovanie. Ku koproducentom nového filmu sa pridá aj pôvodná nemecká režisérka Maren Ade. Sama ho režírovať nechce, keďže podľa jej slov v Hollywoode točia filmy inak. Vznikajúca snímka zatiaľ nemá konkrétneho režiséra.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  4. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  5. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  6. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  7. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  8. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  9. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  10. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 23 431
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 8 570
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 875
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 7 740
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 749
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 865
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 945
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 1 838
  9. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 819
  10. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku 1 616

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Laššáková jazdí zadarmo, Kiska za vlaky platí

Najvýhodnejšie podmienky cestovania majú sudcovia Ústavného súdu v Košiciach, nemusia platiť za vlaky ani autobusy.

KOMENTÁRE

Hnev, strach a frustrácia na zmenu nestačia

Nevyháňal migrantov, nestaval múry, nenadbiehal skroteným rasizmom,

DOMOV

Poisťovne otočili. Dopoludnia sa vakcína platila, popoludní nie

Dve z troch poisťovní tvrdia, že očkovanie proti osýpkam preplatia.

Neprehliadnite tiež

Slovenská literatúra? Je to ako umývať vysoké okná špongiou na krátkej tyči

Keby sme hlbšie ovládali Freudov systém, písali by sme lepšie o minulosti.

Teroristický útok vo vlaku nevyšiel, Eastwood má tému na ďalší hrdinský film

Mladíci zachránili cestujúcich na trase Amsterdam - Paríž.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop