Vo francúzsko-kanadskej koprodukcii ale po anglicky vznikol s pomerne skromným rozpočtom 22 miliónov eur celovečerný rodinný digitálne animovaný film Balerína, primárne určený na anglosaský trh. Rozpočet, domicil i mená tvorcov naznačujú, že projekt nemá ambície presadiť sa v prvej lige.
Režisér Eric Summer má prax najmä z francúzskych televíznych seriálov, debutujúci druhý režisér Éric Warin sa ako animátor podieľal na kreslenom celovečernom Triu z Belleville. Scenáristi, tiež najmä so skúsenosťami z televíznych seriálov, vrátane legendárneho Poštára Pata, sa hojne, vďačne a bez zábran inšpirovali klasikou (Dickens, Hugo, Verne), všemožnými kladnými i zápornými dievčenskými aj ženskými postavami z disneyoviek a pixaroviek – a neodškriepiteľne aj Čiernou labuťou Darena Aronofského.
Fakty nesmú prekážať
Príbeh z konca 19. storočia rozpráva o sirôtke z chudobinca, ktorá sa vďaka nadšeniu, nadaniu a odhodlaniu stane primabalerínou. Ryšavá Felícia je nevlastnou sestrou Merindy z Neskrotnej. Zo sirotinca uteká v sprievode mladého Victora, nadšeného no popleteného vynálezcu, špecializovaného najmä na všemožné lietajúce zariadenia.
Ju láka parížska Opera, jeho Gustáv Eiffel a rozostavaná veža. S časom, historickými udalosťami a faktmi film narába nanajvýš svojvoľne.

