SME
Pondelok, 28. september, 2020 | Meniny má VáclavKrížovkyKrížovky
KNIHA MESIACA: ASTRID LINDGRENOVÁ VÁLEČNÉ DENÍKY 1939 - 1945

Druhá svetová švédskymi očami

Na začiatku druhej svetovej vojny sa mladá Švédka rozhodla, že si bude písať vojnový denník. Stránky neúnavne plnila až do konca roku 1945.

Astrid LindgrenAstrid Lindgren (Zdroj: sweden-se)

Na začiatku druhej svetovej vojny, prvého septembra 1939, sa mladá Švédka rozhodla, že si bude písať vojnový denník. Bude zapisovať všetky dôležité udalosti, konflikty, bitky, prejavy. Nemohla tušiť, že lepenie výstrižkov a glosovanie diania potrvá tak dlho. Neúnavne plnila stránky zošitov až do konca roku 1945. Mala šťastie, vyhrala v geografickej tombole, pretože Švédsko bolo jednou z hŕstky krajín v Európe, ktorú nezvalcovali a neponičili bojujúce mocnosti a ich lokálni prisluhovači.

Vojna „veľjašterov“

Astrid Lindgrenová v tom čase ešte nebola spisovateľkou, bola sekretárkou na čiastočný úväzok, na plný ženou v domácnosti, matkou dvoch detí, žila v dostatku a pokoji uprostred stredostavovskej štokholmskej spoločnosti. Bola však veľmi vnímavá a jej talent písať sa prejavil už aj v spomínaných denníkoch.

SkryťVypnúť reklamu

Zhruba po roku trvania vojny dostala prácu na oddelení listovej cenzúry. Prichádzajúcu súkromnú korešpondenciu otvárali, aby sa nestalo, že sa budú ďalej posúvať vojensky dôležité informácie. Tak sa k nej, okrem toho, čo písala švédska tlač a prinášal rozhlas, dostali aj svedectvá priamych účastníkov vojnových zverstiev z iných krajín. Už v roku 1940 poznala mená koncentračných táborov Buchenwald a Oranienburg, čo popiera obľúbenú výhovorku, že nikto nič nevedel.

Pre čitateľa je zaujímavý pohľad na vojnu z nezvyklého uhla pohľadu, zo severu Európy. Krajiny tam pociťovali iné hrozby než, povedzme, stred a juh kontinentu. Lindgrenová mala vyslovene negatívny vzťah k ZSSR. Cítiť obavy zo sovietskej expanzie komunizmu do Škandinávie a fínsko-sovietska vojna na začiatku svetového konfliktu, nasledovaná anexiou pobaltských krajín, jej strach len posilňovala.

SkryťVypnúť reklamu

Uvedomovala si úplne presne, čoho sa dopúšťa fašistické Nemecko, dá sa však povedať, že nemala rada ani jedných, ani druhých a po napadnutí ZSSR hovorila o „vojne veľjašterov“. Zrejme, aj keď to nenapísala otvorene, predpokladala, že kým sa Nemci s Rusmi bijú medzi sebou, nehrozí, že budú sovietske jednotky brať ľudí do gulagov aj zo Švédska alebo že budú bombardovať Štokholm tak, ako sa to stalo Helsinkám.

Vďačná za polohu krajiny

Celou zbierkou zápisníkov preniká vďačnosť za dobrý osud, za to, že žije tam, kde je mier. Čitateľovi, ktorý pochádza z krajín, kde sa umieralo od hladu, vraždilo, deportovalo, udávalo, môže pripadať iritujúce čítať sťažnosti na nedostatok sviečok na vianočný stromček, na to, že káva a mäso sú na prídel. Výpočty darčekov na Vianoce a narodeniny, hlavne pre deti, opis bohatých hostín pri týchto príležitostiach pôsobia až nepatrične, ale potom je dobré si pripomenúť, že Astrid Lindgrenová nijako nemohla za to, že v Leningrade ľudia umierali od hladu, a že keby hladovala solidárne s nimi, bol by to číry nezmysel.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4V5Z na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4V5Z na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte
  2. To treba vidieť. Blíži sa Deň otvorených dverí v Kolískach
  3. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  4. Päť najlepších doplnkov výživy na naberanie svalovej hmoty.
  5. Toto jedlo si v čínskej reštaurácii objednávajú iba tí, ktorí sa vyznajú
  6. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali
  7. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  8. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  9. Regionálne poklady nájdete aj v Kauflande
  10. Slováci zisťujú, že mať plán je dobrá vec
  1. Tu sú najčastejšie signály nesprávneho zateplenia. Vyhnite sa im
  2. Digitalizácia prinesie zmeny v doručovaní dobierok
  3. Silnú imunitu bez týchto troch látok nedosiahnete
  4. Každý komín potrebuje svoj domov!
  5. To treba vidieť. Blíži sa Deň otvorených dverí v Kolískach
  6. Jeseň je ideálny čas pre začatie diéty
  7. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  8. Mobilný zdvihák pre pacienta
  9. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  10. Otázky zo zubárskeho kresla: Zubné implantáty
  1. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 22 190
  2. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 17 634
  3. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy 17 365
  4. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 12 248
  5. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali 11 557
  6. Premení klimatická kríza Liptov na Podunajskú nížinu? 9 701
  7. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov 9 411
  8. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy 9 367
  9. 5 digitálnych vychytávok, ktoré vám uľahčia štúdium 9 273
  10. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu 9 242
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: O knihách

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Desiatky mŕtvych a stovky zranených si už vyžiadali boje, ktoré od nedele prebiehajú v Náhornom Karabachu.
Vysokoškoláci Prešovskej univerzity nastúpili na štúdium akademického roka 2020/2021. Univerzity v Bratislave prechádzajú na dištančné štúdium.
Autorská strana Samuela Marca

Pán premiér, ľudia to nepokazili. Pokazili ste to vy (píše Samo Marec)

Mali ste jednu úlohu, tak nekričte.

Premiér Igor Matovič
Premiér Igor Matovič.
Cynická obluda

Nenúťte Kotlebovi rúško!

Kotleba, inak takto bytosť s dvoma titulmi, verí že používanie rúška by mu odkysličilo mozog.