KNIHA MESIACA: ASTRID LINDGRENOVÁ VÁLEČNÉ DENÍKY 1939 - 1945

Druhá svetová švédskymi očami

Na začiatku druhej svetovej vojny sa mladá Švédka rozhodla, že si bude písať vojnový denník. Stránky neúnavne plnila až do konca roku 1945.

Astrid Lindgren(Zdroj: sweden-se)

Na začiatku druhej svetovej vojny, prvého septembra 1939, sa mladá Švédka rozhodla, že si bude písať vojnový denník. Bude zapisovať všetky dôležité udalosti, konflikty, bitky, prejavy. Nemohla tušiť, že lepenie výstrižkov a glosovanie diania potrvá tak dlho. Neúnavne plnila stránky zošitov až do konca roku 1945. Mala šťastie, vyhrala v geografickej tombole, pretože Švédsko bolo jednou z hŕstky krajín v Európe, ktorú nezvalcovali a neponičili bojujúce mocnosti a ich lokálni prisluhovači.

Vojna „veľjašterov“

Astrid Lindgrenová v tom čase ešte nebola spisovateľkou, bola sekretárkou na čiastočný úväzok, na plný ženou v domácnosti, matkou dvoch detí, žila v dostatku a pokoji uprostred stredostavovskej štokholmskej spoločnosti. Bola však veľmi vnímavá a jej talent písať sa prejavil už aj v spomínaných denníkoch.

Zhruba po roku trvania vojny dostala prácu na oddelení listovej cenzúry. Prichádzajúcu súkromnú korešpondenciu otvárali, aby sa nestalo, že sa budú ďalej posúvať vojensky dôležité informácie. Tak sa k nej, okrem toho, čo písala švédska tlač a prinášal rozhlas, dostali aj svedectvá priamych účastníkov vojnových zverstiev z iných krajín. Už v roku 1940 poznala mená koncentračných táborov Buchenwald a Oranienburg, čo popiera obľúbenú výhovorku, že nikto nič nevedel.

Pre čitateľa je zaujímavý pohľad na vojnu z nezvyklého uhla pohľadu, zo severu Európy. Krajiny tam pociťovali iné hrozby než, povedzme, stred a juh kontinentu. Lindgrenová mala vyslovene negatívny vzťah k ZSSR. Cítiť obavy zo sovietskej expanzie komunizmu do Škandinávie a fínsko-sovietska vojna na začiatku svetového konfliktu, nasledovaná anexiou pobaltských krajín, jej strach len posilňovala.

Uvedomovala si úplne presne, čoho sa dopúšťa fašistické Nemecko, dá sa však povedať, že nemala rada ani jedných, ani druhých a po napadnutí ZSSR hovorila o „vojne veľjašterov“. Zrejme, aj keď to nenapísala otvorene, predpokladala, že kým sa Nemci s Rusmi bijú medzi sebou, nehrozí, že budú sovietske jednotky brať ľudí do gulagov aj zo Švédska alebo že budú bombardovať Štokholm tak, ako sa to stalo Helsinkám.

Vďačná za polohu krajiny

Celou zbierkou zápisníkov preniká vďačnosť za dobrý osud, za to, že žije tam, kde je mier. Čitateľovi, ktorý pochádza z krajín, kde sa umieralo od hladu, vraždilo, deportovalo, udávalo, môže pripadať iritujúce čítať sťažnosti na nedostatok sviečok na vianočný stromček, na to, že káva a mäso sú na prídel. Výpočty darčekov na Vianoce a narodeniny, hlavne pre deti, opis bohatých hostín pri týchto príležitostiach pôsobia až nepatrične, ale potom je dobré si pripomenúť, že Astrid Lindgrenová nijako nemohla za to, že v Leningrade ľudia umierali od hladu, a že keby hladovala solidárne s nimi, bol by to číry nezmysel.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4V5Z na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4V5Z na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Divoký Island: cesta ostrovom ľadu a ohňa
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 9 510
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 6 641
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 5 122
  4. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 4 011
  5. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 428
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 3 272
  7. Kam do tepla v januári? 2 278
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 2 002
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 887
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 149

Téma: O knihách


Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Sagan sa nestane celkovým víťazom Tour Down Under, piatu etapu vyhral Porte

Slovenský cyklista ostal lídrom bodovacej súťaže.

SVET

Verejný nepriateľ Soros. Ako Orbán decimuje kritikov

Maďarský premiér si spravil agendu z útokov na migrantov aj médiá.

KOMENTÁRE

Maďari sa už inak ako smiechom brániť nevedia

Antiorbánovský front sa ocitol v situácii, keď vysvetľovanie stratilo význam.

Neprehliadnite tiež

Šou Zem spieva priniesla Núňezovi úspech na festivale v Miami

Druhú sériu Zem spieva vysiela RTVS každú sobotu o 20:30 na Jednotke.

Totalitný príbeh o zneužívaní žien vymýšľala v Československu. Je spisovateľkou roka

Na pulty našich kníhkupectiev sa po rokoch vráti Príbeh služobnice.

Zem spieva očami tanečníkov SĽUK-u a Lúčnice: Krásne tance, zbytočné reči

Režisér šou Peter Núňez prevzal za projekt ocenenie v Miami.

Fanúšikovia si zaplatili pokračovanie Harryho Pottera. Ani taliančina by mu nepomohla

Na internete si milióny ľudí pozreli film Voldemort: Origins of the Heir.

Keď ukradli Kolibu, odišla do Hollywoodu. Teraz oblieka hviezdy

Lea DiCapria spoznala kostýmová návrhárka zo Slovenska ako skromného človeka, ale z Trumpovej manželky jej je smutno.