Wayne Gretzky si zabehne v žltom maratóne. A Líza bude mať nový hlas

Nová séria Simpsonovcov sa musela preladiť, zomrela dabérka Lízy.

(Zdroj: FOTO - IPRIMA,CZ)

Čím viac nových epizód Simpsonovci nakrúcajú, tým viac hlasov pri ich výrobe pribúda. Mnohé sa objavia s príchodom nových postáv, niektoré však musia tie existujúce nahradiť z nevyhnutných dôvodov. Na rozdiel od nesmrteľnosti populárnych kreslených postavičiek majú totiž ich dabingové hlasy obmedzenú životnosť.

Rodinka Homera Simpsona sa v neodmysliteľnom českom dabingu opäť trochu prelaďuje. V minulosti už niekoľko hlasov vymenila - dabing nanovo ozvučil otca Homera, pána Burnsa aj Kenta Brockmana.

Článok pokračuje pod video reklamou

V nových epizódach 28. série zmení svoj typický, tak trochu uši píliaci tón hlasu malá Líza. V uplynulých dňoch totiž zomrela jeho majiteľka - báboherečka, scenáristka Helena Štáchová alias ´Mánička´ z legendárneho pražského divadla Spejbla a Hurvínka.

Lízu Simpsonovú, vegetariánsku bojovníčku za spravodlivosť, hrala štvrť storočia. Teraz po nej nastupuje Ivana Korolová.

S novým, jemnejším hlasom sa po prvý raz Líza predstaví v Žltom maratóne, ktorý sa začne 1. apríla na českom kanáli Prima Cool. So začiatkom o 17.55 televízia uvedie za sebou štyri reprízy a ten istý deň v hlavnom vysielacom čase od 20. hodiny pustí aj šesť premiérových častí najnovšej série.

Dvadsaťosemročná česká herečka Ivana Korolová nastupuje na prahu sezóny, ktorá bude mať ešte najmenej dve pokračovania, 29. a 30. séria už boli potvrdené, píše český portál idnes.cz.

V úvodnej šestici čaká vraj žltú rodinku niekoľko prekvapivých udalostí - získajú novú hlavu rodiny v nečakanej podobe pána Burnsa, odsťahujú sa do Bostonu, odhalia nebezpečnú podstatu Krustyho sladkostí a zažijú adrenalín detskej lakrosovej ligy.

Čarodejnícky špeciál bude v poradí šesťstou epizódou seriálu. Paroduje Šialeného Maxa - Zbesilú jazdu či filmy Hunger Games, Goldfinger a Kingsman. K hosťujúcim celebritám pribudnú Amy Schumerová, Glen Close či Wayne Gretzky, ktorý si zahrá sám seba.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ak Vás nikdy nič nebolelo, nestrácajte čas čítaním tohto článku!
  2. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  3. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  4. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  5. Talent - vzdelanie - úspech
  6. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu
  7. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s?
  8. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  9. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  10. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  1. Zastrašovanie od majiteľov hotela Danube nehoráznosťou!
  2. Naše finančné družstvo - postoj člena vyjadrený básňou
  3. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  4. Chceme, aby mali naši zákazníci z nakupovania zážitok
  5. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  6. Depresia. Kedy ju treba liečiť?
  7. Bratislavčania môžu žiadať príspevok na polopodzemné kontajnery
  8. Mototechna predala za päť rokov už 40 tisíc áut
  9. HubHub spája sily s Neulogy
  10. Na SPU v Nitre vznikla Konfuciova trieda
  1. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s? 22 834
  2. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 11 888
  3. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc 10 079
  4. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno? 8 881
  5. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 6 735
  6. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 5 650
  7. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 5 129
  8. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu 5 078
  9. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 4 733
  10. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk 3 478

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Ako sa čínsky drak dostal do Kotlebovho kraja. V Bystrici majú aj iný unikát

V Banskej Bystrici študujú stredoškoláci dvojjazyčne.

DOMOV

Chaos, vojna, blahobyt? Čo by sa dialo, ak by komunistom puč nevyšiel

Ako sa mohol skončiť Víťazný február.

PLUS

Aký je život s ľuďmi, ktorí trpia Alzheimerovou chorobou?

Pochopí len ten, kto to zažil, hovorí pán Dušan, ktorý opatruje chorú manželku.

Neprehliadnite tiež

Zomrel Eddy Amoo, spevák britskej skupiny The Real Thing

Spevák Eddy Amoo z britskej soulovej skupiny The Real Thing zomrel vo veku 74 rokov.

Berlinale ocenilo českého režiséra a herca Jiřího Menzela

Prevzal ju za neho rakúsky herec Peter Simonischek.

ROZHOVOR

Psychologička: Čím menšie je sebavedomie brancov, tým stabilnejšia je ich organizácia

Majú pocit, že nie sú dosť dobrí. Potrebujú dostávať rozkazy, hovorí.

Výstava o Weinwurmovi vás prenesie na iné miesta. Pozrite si fotky

V SNG je skvelá výstava o medzivojnovom architektovi.

Postavil takmer polovicu Bratislavy a skoro sme naňho zabudli. Weinwurmov osud je záhada (rozhovor)

Kurátorka výstavy o medzivojnovom architektovi Henrieta Moravčíková vysvetľuje, čím sa začali socialistické paneláky.