Knihy vychádzajú z intimity, sú na miestach, kde ich nečakáme

Slovensko oslavuje Noc literatúry.

V redakcii SME číta Lenka Košická prvú slovenskú ochutnávku z diela Anne Provoostovej Hranica. (Zdroj: SME/Gabriel Kuchta )

BRATISLAVA. Festival Noc literatúry je celoeurópska, dokonca možno povedať, že svetová akcia. Oslávime ju sériou čítaní úryvkov zo slovenských prekladov kníh súčasných svetových autorov.

Bude to na zaujímavých miestach, ktoré sa bežne nespájajú s literatúrou. Čítať budú známe slovenské herečky a herci, vždy v polhodinových intervaloch, od 18.00 do 22.00. Vstup na čítania Noci literatúry je zadarmo.

Priamo v redakcii SME na Lazaretskej 12 už Lenka Košická začala v stredu podvečer čítať prvú slovenskú ochutnávku z diela Anne Provoostovej Hranica.

Článok pokračuje pod video reklamou

Jej romány zatiaľ neboli preložené, hoci populárna flámska spisovateľka už niekoľkokrát na podnet Zusky Kepplovej v SME publikovala.

Provoostová svoj text Hranica (De Schreve) poskytla slovenským študentom nederlandistiky na preklad, takže esej o jej rodnej oblasti, jej dospievaní pri hranici medzi francúzskym a západoflámskym vidiekom a jej vzťahu k hraniciam ako takým zaznie prvýkrát práve 10. mája.

Na hlavnej pošte bude Judita Hansman čítať z thrilleru Uspávanka Leily Slimaniovej; zatiaľ čo v Poľskom inštitúte zaznie Zaklínač V: Krst ohňom.

Andrzeja Sapkowského v podaní Milana Chalmovského. Kultový fantasy cyklus poľského spisovateľa sa stal inšpiráciou pre komiksové a filmové spracovanie, ako aj niekoľko počítačových hier.

V Kaplnke sv. Ladislava na nádvorí Primaciálneho paláca sa Dušan Jamrich chopí „historickej revue rodu patriaceho rovnako do maďarskej, ako aj slovenskej histórie“, Mercedes Benz Pétera Esterházyho.

Reportážna esej z najvzdialenejších okrajov Európy, kde dodnes žijú nemecké menšiny – Roztratení Nemci. Na cestách po Litve, Spiši a pri Čiernom mori od Karal-Markusa Gaussa zaznie v podaní Martina Meľa vo Fuge. V divadle Astorka Korzo '90, bude Peter Rúfus Čítať z románu Tantalópolis Petra Macsovszkého.

V kultovom Luna bare hotela Kyjev sa Viliam Klimáček pustí do príbehu Čosi čudné vo mne Orhana Pamuka. V neďalekom dvore Múzea J. N. Hummela zas zaznie Cristina López Barrio a jej Dom nenaplnených lások v podaní Zuzany Fialovej.

Na terase OD Tesco sa účastníci Noci prenesú na cesty s Marcom Polom, s Italom Calvinom a jeho Neviditeľnými mestami.

Čítať bude Vladimír Kobielsky a na streche Amigal Group SK priblíži Dominika Morávková Zeleníková román Jenny Erpenbeckovej Všetkým dňom koniec.

Okrem hlavného mesta sa dnes bude čítať na jedenástich miestach v Nitre, na ôsmich miestach v Žiline, na siedmich v Banskej Bystrici, na piatich v Košiciach, v Trenčíne a Trnave, ďalej v Poprade, Kežmarku, Martine, Banskej Štiavnici, Považskej Bystrici, Senci, Modre a ďalších slovenských mestách.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ak Vás nikdy nič nebolelo, nestrácajte čas čítaním tohto článku!
  2. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  3. Chceme, aby mali naši zákazníci z nakupovania zážitok
  4. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  5. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  6. Talent - vzdelanie - úspech
  7. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu
  8. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s?
  9. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  10. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  1. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  2. Chceme, aby mali naši zákazníci z nakupovania zážitok
  3. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  4. Depresia. Kedy ju treba liečiť?
  5. Bratislavčania môžu žiadať príspevok na polopodzemné kontajnery
  6. Mototechna predala za päť rokov už 40 tisíc áut
  7. HubHub spája sily s Neulogy
  8. Na SPU v Nitre vznikla Konfuciova trieda
  9. Byt alebo dom? V Novom Ružinove vyriešili dilemu za vás
  10. Ak Vás nikdy nič nebolelo, nestrácajte čas čítaním tohto článku!
  1. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 27 022
  2. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s? 21 199
  3. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 10 330
  4. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno? 7 204
  5. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 7 000
  6. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 6 233
  7. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 4 510
  8. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu 4 069
  9. Nové komorné bývanie v Karlovke? Karlove 3 124
  10. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 2 277

Téma: Mercedes-Benz


Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Kaliňák ukázal jednu faktúru za Kiskov let, ostatné najskôr neexistujú

Ministerstvo vnútra ukázalo podrobnosti letov, v rámci nich jedinú faktúru, o ktorej existencii sa už aj tak vedelo.

DOMOV

Dobré ráno: Kto platí politické strany a kde zmizla kauza Gorila

Ako skončilo vyštrovanie kauzy Gorila.

KOMENTÁRE

Kiskova cena za rodinu sa dá vyčísliť na lety

Čo ak sa na celú vec pozrieme ako na problém zosúlaďovania práce s rodinou.

ŠPORT

Murínová: Poliaková podala taký výkon, až mi tiekli slzy

Fialková vnútorne s tým stále bojovala, priznáva jej trénerka.

Neprehliadnite tiež

Trump kúpil Škótsko. Londýnske divadlo si robí žarty z brexitu

Divadlo Waterloo East Theatre od stredy do nedele uvádza predstavenie Trump: The Musical.

Predtým zháňal drogy a pracoval na ropnej veži. Kto je víťaz Brit Awards?

Raper Stormzy si prešiel búrlivou mladosťou. Jeho výhra je anomáliou.

Všetko, čo ste vo filme Únos nevideli. Je tu Spielbergov The Post

Tom Hanks a Meryl Streep žiaria v hlavných úlohách.

Kráska a zviera je silný príbeh s humorom i trochou hrôzy

Dieťa nemusí poznať príbeh, aby pochopilo inscenáciu. A keďže je to autorský príbeh s množstvo rôznych vplyvov, s takouto verziou by sa ani nikde nestretlo.

Novým trendom je dokumentárna beletria. Ľuba Lesná takú knihu napísala

Tisícročná žena spája osudy štyroch žien. Vyvracia mýty, ktoré o nich vytvorili muži.