SME
Sobota, 26. september, 2020 | Meniny má EditaKrížovkyKrížovky

Otec by neveril, vraví dcéra manželov Kalinovcov, ktorých režim vypudil z krajiny

Kalinovská knižnica sa musí opäť sťahovať. Pripomína to praktiky z čias komunizmu

Júlia Sherwood a Kalinovská knižnica. Ešte mesiac bude sídliť v Pisztoryho paláci (predtým Leninovo múzeum aj Hitlerova ambasáda). S jej zriadením pomohol aj architekt Juraj Palovič.Júlia Sherwood a Kalinovská knižnica. Ešte mesiac bude sídliť v Pisztoryho paláci (predtým Leninovo múzeum aj Hitlerova ambasáda). S jej zriadením pomohol aj architekt Juraj Palovič. (Zdroj: FOTO SME - GABRIEL KUCHTA)

V minulých dňoch prebehla akcia na podporu jednej knižnice. Patrila dvom významným osobnostiam slovenského kultúrneho života – spisovateľovi Jánovi Ladislavovi Kalinovi a novinárke a prekladateľke Agneši Kalinovej.

Tisícky ich kníh, ktoré počas života vo svojom byte sústredili, sa pred dvoma rokmi podarilo umiestniť v dlho zabudnutom, no dnes opäť oživenom bratislavskom Pisztoryho paláci.

Dostali sa tam z Mníchova, kam manželia Kalinovci za bývalého režimu emigrovali z Bratislavy po strastiplných rokoch politickej šikany.

SkryťVypnúť reklamu

Keďže ďalší osud knižnice v lukratívnych priestoroch na Štefánikovej ulici začal byť v poslednom období neistý, jej zachovanie podporili mnohé osobnosti kultúrneho života.

V tejto chvíli je však rozhodnuté: spolu s Nadáciou Projekt Fórum, ktorá knižnicu svojho času vzala pod svoje krídla, sa knižnica musí z priestorov do mesiaca vysťahovať.

„Zapadá to do kontextu dnešnej slovenskej spoločnosti, kde prekvitá korupcia a je smutné, že sa to deje spôsobom, ktorý pripomína praktiky minulého režimu,“ hovorí dcéra manželov Kalinovcov, prekladateľka JÚLIA SHERWOOD.

O čo ide v prípade knižnice Kalinovcov?

"Keď pred dvoma rokmi vznikol nápad založiť ju v Pisztoryho paláci, považovala som to za fantastické riešenie. Napriek podpore štrnástich odvážnych poslancov bratislavského Starého Mesta a angažovaných obyvateľov a osobností, ktoré knižnicu verejne podporili, však hrozí, že sa knižnica bude musieť do mesiaca vysťahovať."

SkryťVypnúť reklamu

Ponúkli jej nové priestory?

"Nadácii ponúkli priestory v iných lokalitách Starého Mesta, ale tie z rozličných dôvodov neboli vhodné. Neskôr im ponúkli priestor v druhom krídle budovy, kde sídlia spolu aj ďalšie mimovládky ako Divadlo bez domova, ktorým našťastie zmluvy predĺžili. Tvrdia, že sú vhodnejšie, ale sú o tretinu menšie a v nezrekonštruovanom stave. Mám pocit, že takto chce mesto niektoré organizácie jednoducho segregovať. Genius loci Pisztoryho paláca by mohol krásne fungovať, podobne ako košická Tabačka či Stanica Žilina. Ak z neho spravia inštitúciu typu Zichyho paláca, bude to síce krásny priestor, ale nebude to živá kultúra, len konzerva. A pre niekoho zrejme aj dojná krava."

Aké dôvody na presťahovanie knižnice mesto udalo?

SkryťVypnúť reklamu

"Rôzne, stále premenlivé. Že nadácia Projekt Fórum nevykonáva kultúrnu činnosť, potom že priestor nezodpovedá bezpečnostným predpisom, v istom momente dokonca prišli s tým, že statika budovy to množstvo kníh nezvládne. A pritom tie knihy boli päťdesiat rokov uložené v izbách bežných činžiakov – najprv v našom bratislavskom byte a potom v mníchovskom."

Ako reagovalo mesto na občiansku iniciatívu za zachovanie knižnice?

"Na akciu Kalinovská knižnica Live! prišla v deň rozhodovania poslancov aj vedúca odboru kultúry. Na otázky prítomných, akú koncepciu pre inkriminovaný priestor mesto ponúka, nevedela nič konštruktívne povedať, len opakovane vyčísľovala nejaký typ akcií, ktoré tam možno budú, okrem iného aj módne prehliadky. Nechápem – budova predsa patrí mestu, ktoré sa zodpovedá občanom, a svoju koncepciu kultúrnej činnosti by mala predložiť na verejnú konzultáciu. Obávam sa, že na lukratívny priestor si ktosi brúsi zuby."

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4YDK na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4YDK na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali
  2. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  3. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  4. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  5. Slováci zisťujú, že mať plán je dobrá vec
  6. Regionálne poklady nájdete aj v Kauflande
  7. Týchto 5 nehôd v domácnosti vás presvedčí - poistenie sa oplatí
  8. Chcete mať ekologickú domácnosť? Začnite od zelenej elektriny
  9. Šport je dôležitý pre fyzické aj mentálne zdravie
  10. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  1. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  2. Mobilný zdvihák pre pacienta
  3. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  4. Otázky zo zubárskeho kresla: Zubné implantáty
  5. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali
  6. Únava, Stres ? Nízke libido ? Riešenie je jednoduché!
  7. Veľký úspech slovenskej kávy v medzinárodnej súťaži Great Taste
  8. Obľúbená značka YES! sa rozrastá o nové proteínové tyčinky
  9. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  10. Štyri znaky nesprávneho zateplenia a ako sa im vyhnúť
  1. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 27 390
  2. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 16 871
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 16 587
  4. Premení klimatická kríza Liptov na Podunajskú nížinu? 10 574
  5. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu 10 159
  6. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov 10 065
  7. 5 digitálnych vychytávok, ktoré vám uľahčia štúdium 9 454
  8. Školský rozvrh s kalendárom prázdnin v denníku SME 9 273
  9. Blíži sa nová kríza, ktorej následky môžu byť omnoho väčšie 8 842
  10. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy 8 500
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Rozhovory z denníka SME

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Z hry o post generálneho prokurátora nevypadol len Lipšic. Kandidátka sa už črtá

Uchádzači sa môžu do výberu prihlásiť do 9. októbra.

Odborníci porazili Matoviča. Na svadbách bude len 30 ľudí

Nebudem už bojovať za slobodu nezodpovedných ľudí, tvrdí premiér.

Premiér Igor Matovič.
Komentár Petra Schutza

Krok do tej istej rieky

Matovič sa musí naučiť diskutovať aj s opozíciou.

Peter Schutz.