SME
Štvrtok, 21. september, 2023 | Meniny má Matúš

Jan Hřebejk: Som veľký Eurohujer (rozhovor)

Režisér legendárnych Pelíškov neprestal riešiť boľševika.

Jan Hřebejk.Jan Hřebejk. (Zdroj: FOTO SME - GABRIEL KUCHTA)

Krátko po domácom aj medzinárodnom úspechu filmu Učiteľka prišiel režisér JAN HŘEBEJK s filmovou trilógiou Záhradníctvo. Na pozadí troch dramatických období minulého storočia priblížil osudy rodín, ktoré v nich museli prežiť najlepšie roky svojich životov.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pred pár dňami uviedol v Bratislave osobne aj poslednú tretiu časť. Oproti minulosti dnes žijeme v raji, hovorí.

Prečo ste sa vrhli na taký rozsiahly materiál?

"Bol to vysnený projekt môjho stáleho spolupracovníka, kamaráta a scenáristu Petra Jarchovského. Témy mi boli blízke, lebo som mnohé z postáv poznal z jeho rozprávania o širokej rodine – deda, babku, tetu a ďalších.

SkryťVypnúť reklamu

S Petrom sme spolu chodili do strednej školy, keď ešte jeho dedo žil, boli to perfektné príbehy. Okrem toho sme našli odvážneho producenta, ktorý sa rozhodol, že film nakrúti bez kompromisu."

Nemalo to tak byť?

"Od začiatku bolo jasné, že výroba bude komplikovaná najmä po stránke výpravy, ale aj kastingu. Dekorácie stáli hádam polovicu rozpočtu. Priznám sa, že keď som štvrť roka pred nakrúcaním videl ich návrhy, bol som dosť presvedčený, že z toho nič nebude a výrobu zastavia."

Ktoré veci vás zneisťovali?

"Napríklad nakrúcanie v záhradníctvach, ktoré s nami spolupracovali. Mnohé kvety, najmä sukulenty, ktoré sme používali vo filme, boli nesmierne vzácne a mohli sa poškodiť. Na druhej strane, komplikácie sú vždy aj výzvou. Cítil som, že máme dosť energie aj skúseností, aby sme tento projekt zdolali."

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež: Disidentom patrí obdiv a rešpekt, len si treba priznať, že nie s každým sa dalo žiť Čítajte 

Čo vás presviedčalo, že je dobré opäť toľko investovať do tém, ktoré ste už v dávnejších filmoch spracovali?

"História dvadsiateho storočia mi je čoraz bližšia. Osobne si mnohé obdobia síce nepamätám, ale stále ma láka uchopiť ich. Úprimne, s Petrom Jarchovským sme v dobrom zmysle slova staromódni. Hoci sme urobili aj filmy, ktoré takto charakterizovať nemožno, napríklad Kawasakiho ruže alebo Nevinnosť, vyznávame staromódnosť v zmysle žánrovosti.

Zároveň mi už dávno imponoval film Brooklyn, írsko-kanadská dráma z obdobia päťdesiatych rokov o tom, aké je ťažké opustiť rodnú krajinu a odísť do emigrácie. Ním som sa trochu inšpiroval. Chuť nakrúcať mi dodala aj šťastná životná peripetia s filmom Učiteľka."

Čakali ste, že bude mať taký úspech?

SkryťVypnúť reklamu

"Bolo to úžasné prekvapenie. Je fakt, že od čias filmu Musíme si pomáhať sme taký veľký úspech s filmom nemali. Myslím medzinárodný. Učiteľka ho v počte krajín, kam ju distribuovali, dokonca tromfla. Som rád, že sme ju natočili na Slovensku."

Prečítajte si tiež: Disidentom patrí obdiv a rešpekt, len si treba priznať, že nie s každým sa dalo žiť Čítajte 

V čom vás to ako režiséra ovplyvnilo?

"Nakrúcanie som prežil veľmi intenzívne, žiaľ, bolo to aj tým, že mi v tom čase umrela mama. O to viac som možno cítil, že ľuďom do scenára vliezajú vlastné významy, že školské prostredie a jeho hierarchickosť a nátlaky vidia cez vlastné skúsenosti. Akoby sme film točili s väčšou odvahou a zároveň uvoľnenosťou.

Veľmi zaujímavým sa v ňom ukázal moment nevyrovnania sa s minulosťou. Petr Jarchovský mal dobrú zápletku, napísal niekoľko dobrých postáv, naša práca dostala energiu navyše, lebo sme pracovali s novými hercami.

SkryťVypnúť reklamu

Niektorých som trošku poznal, ale k žiadnemu z nich som nebol predpojatý, neriešil som, či sú tváre opozerané z televíznych seriálov a podobne. Bolo to pre nás svieže obdobie, hoci sa stále točilo na jednom mieste, v priestoroch Slovenskej televízie v Mlynskej doline."

V akom období života ste prvý raz pocítili, že vás minulosť určuje?

"Subjektívne emócie sú vždy trochu ošemetné, ale určité vysvetlenie by som pre to mal. Otca v päťdesiatych rokoch zatvorili, mama bola doma sama s troma malými dievčatkami, mojimi sestrami. Rodičia si ma zadovážili ako náplasť na svoj smútok za najmladšou treťou dcérou, ktorá v ôsmich rokoch tragicky zomrela.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Také veľké kníhkupectvo ako na Obchodnej už neotvoríme
  2. Ak podceníte pri stavbe tento detail, pripravte sa na vyššie účty za kúrenie
  3. Ktorá cestovka je top? Toto je stávka na istotu
  4. Podpora systému je slabá, je to na jednotlivcoch
  5. Oblačno, miestami roboti. Ďalší diel pútavého sci-fi komiksu
  6. Spoločnosť EY vyhlásila 18. ročník súťaže na Slovensku
  7. Septembrové číslo krížovkárskeho magazínu Lišiak v denníku SME
  8. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz
  1. Autocentrá AURES Holdings obslúžili už 3 milióny zákazníkov
  2. Príďte ochutnať ocenené destiláty
  3. Oblačno, miestami roboti. Ďalší diel pútavého sci-fi komiksu
  4. Politici dobrovoľne posielajú slovenské ženy pod nôž
  5. IT expertka: Iba mobil deťom na učenie naozaj nestačí
  6. Také veľké kníhkupectvo ako na Obchodnej už neotvoríme
  7. Most nahradia v Trenčíne záhradou s kaviarňami
  8. Podpora systému je slabá, je to na jednotlivcoch
  1. Ľuboš Fellner opäť pozýva. Kam volá turistov teraz? 14 244
  2. Už len dnes za vás Fellner zaplatí polovicu dovolenky 11 788
  3. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 9 735
  4. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 5 479
  5. Získajte 50% zľavu na predplatné SME.sk. Tu zistíte viac 3 211
  6. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz 3 048
  7. 50-tisíc dovolenkárov si kúpilo zájazd cez SME 2 683
  8. Veľké Karlovice: wellness oáza kúsok od hraníc 2 571
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Chlapec z Chersonu sa stal víťaznou samostatnou fotografiou v medzinárodnej kategórii Každodenný život, jej autorom je András D. Hajdú. Chlapec s nahnevaným pohľadom sa rýchlo stal tvárou ukrajinského boja za slobodu v dňoch po znovudobytí Chersonu.

Ocenené fotografie reflektujú vážne problémy súčasnosti.


5 h
Dominika Kováčiková zvíťazila v súťaži Maľba 2023 s dielom Inštinkt prežitia.

V súťaži Maľba 2023 vyhral Inštinkt prežitia.


4 h
Maral Deghati počas pôsobenia v porote súťaže Slovak Press Photo.

Treba sa sústrediť na rozprávanie príbehov, hovorí Maral Deghati zo svetovej fotoagentúry.


5 h
Marvin Horvát a jeho partner Ivan.

Do slovenských kín sa dostáva dokumentárny film Šťastný človek.


20. sep

Blogy SME

  1. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  2. Katarína Chudá: Stredoveké rukopisy: pestrofarebné monštrá, pohromy a draky
  3. Milan Buno: Ako si získavať priateľov a pôsobiť na ľudí | 7 knižných tipov
  4. Martin Barto: Pozoruhodné kúsky z minulosti Eurovision Song Contest
  5. Samuel Ivančák: Provisorium Deža Ursinyho má 50 rokov
  6. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (4. časť) – La bambola di Satana (1969)
  7. Milan Buno: Riskovala život, aby zachránila 2500 židovských detí | 7 knižných tipov
  8. Samuel Ivančák: The Dark Side of the Moon má 50 rokov
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 60 547
  2. Igor Kossaczký: Matovičova akcia ukázala pravdu o slovenských médiách 38 495
  3. Ján Šeďo: Mestskí policajti to pokašľali na celej čiare. 31 130
  4. Pavel Macko: Teraz sa ukáže, ako hlboko siahajú korene zla a aká silná je Žilinkova ochrana gaunerov 13 331
  5. Michael Achberger: Kľúč k rýchlemu metabolizmu: Začnite každý deň týmito raňajkovými zvykmi 10 048
  6. Ivan Mlynár: Zo skrine biskupov Slovenska vypadol ďalší kostlivec. 7 207
  7. Ladislav Matejka: Ako Slovensko vyhralo Volvo (skutočný príbeh) 6 801
  8. Adriana Boysová: Kto mrzačí naše deti? 5 678
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  4. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  5. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  7. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
  8. Monika Nagyova: Pedagógovia aj dnes trestajú deti za to, že odmietajú jesť to, čo im nechutí.
SkryťZatvoriť reklamu