SME
Nedeľa, 20. jún, 2021 | Meniny má ValériaKrížovkyKrížovky

Vymyslel magický realizmus z Karpát. Rankov má novú knihu

Kniha Miesta, čo nie sú na mape sa hrá s čitateľom. Oplatí sa to.

Keď v lete 1990 bola v časopise Dotyky zverejnená prvá poviedka Pavla Rankova, vnímavejší pozorovateľ musel zistiť, že prišiel autor so zaujímavým príbehom, premyslenou kompozíciou, prekvapujúcou pointou a nadštandardným množstvom tajomna, napätia, iracionálna až hororu.

Odvtedy to bolo už len lepšie viac, oveľa viac či tak akurát. S istým zjednodušením povedané, bol to magický realizmus karpatskej proveniencie.

Akceptujte autora

Spomínané ingrediencie, namiešavané v rôznych pomeroch, na rôznom pozadí a s rôznym akčným rádiom ma po prečítaní najnovšej Rankovovej knihy Miesta, čo nie sú na mape - a priznám, že aj po prekonzultovaní istých sporných, mnou nepochopených, rôzne interpretovateľných miest so samotným autorom – vedú k niekoľkým odporúčaniam.
Prvé znie, akceptujte autorovu hru s čitateľom, nech sa vám aj zdá manipulatívna či mystifikujúca – oplatí sa to.

Skryť Vypnúť reklamu

Podobne ako fanúšik fantasy nebude špekulovať nad tým, či môžu draky lietať, či skutočne si trpaslíci tak principiálne nerozumejú s elfmi, lebo by nerobil nič iné, iba verifikoval autorove zámery a čitateľský zážitok by sa mu vytratil kdesi pri googlovaní vzorca, či sa nespália vnútornosti draka pri chrlení plameňa, ani Rankovov čitateľ by sa nemusel priveľmi zdržiavať pri uvažovaní, nakoľko môže dôverovať postave rozprávača.

Kto bol na besede Dada Nagya s Pavlom Rankovom, vie, že sám autor označil svojho rozprávača za nedôveryhodného – a teraz to o tom rozprávačovi už viete aj vy, takže posledná kapitola už nebude prehreškom proti autorskej dôveryhodnosti, ale potvrdením vysvetlenia, že interpretácií vyústenia príbehu Mareka a Natálie môže byť viac.

Skryť Vypnúť reklamu

Druhé odporúčanie znie, nepozastavujte sa nad úvodnou kapitolou, ak ste ju v takmer nezmenenej podobe už niekde čítali. Je to fakt, autor sa tým netají, poviedka Dedina, čo nie je na mape, bola súčasťou knihy Na druhej strane, akurát Rankov teraz posunul dramatický príbeh dvanásťročného Mareka o niekoľko rokov neskôr (ani Lara Croft, ani Schwarzenegger zrejme nezasiahli proti rozdivočeným vidiečanom ozbrojeným sekerami), ale kto má rád márquezovsko-švantnerovskú atmosféru - Švantnera myslím Františka, nemýľte sa -, príde si na svoje.

Mne bolo osobne trošku ľúto, že v tomto úvodnom tóne autor nepokračoval v ďalšom texte, lebo ten kontrast juvenilného rozprávania a dusnej až hororovej atmosféry ma dostal do kolien, ale aj pokračovanie Marekových osudov a ich koncovka vás odmenia.

Skryť Vypnúť reklamu

Odmena vás neminie

Niekto bude odmenený možno preto, že si bude vychutnávať texty v textoch, drobné námety poviedok, pripomínajúce niektoré koncentrované Borgesove texty, v ktorých je na ploche poviedky prezentovaný námet na román, inému zasa budú konvenovať literárnokreatívne vsuvky dvoch študentov všeobecnej lingvistiky a teórie komunikácie v kombinácii s umenovednými štúdiami, ktorí využívajú svoje vzdelanie pri diskusiách o rôznych námetoch, vhodných na literárne spracovanie.

Popri týchto vsuvkách, spomaľujúcich hlavnú líniu a odvádzajúcich pozornosť čitateľa na všetky strany je v texte trvalo prítomný signál, že sa udeje niečo skutočne brutálne – ak formulácia o odsadnutí od priateľky vo vlaku v poslednej kapitole nemusí byť vecnou informáciou, ale mystifikáciou na druhú (ako hlási môj zdroj, ktorý si neželá byť menovaný), dostane záver knihy neskutočné grády.

Skryť Vypnúť reklamu

Hoci, ako povedal sám autor pred niekoľkými desiatkami svedkov, jeho rozprávač je veľmi nedôveryhodný.

Napokon, nie je to jedno?

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Blíži sa leto a s ním aj zvýšené utrácanie peňazí našimi deťmi
  2. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  3. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  4. Crème de la crème po slovensky
  5. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový?
  6. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  7. Po Slovensku na motorke
  8. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  9. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  10. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  1. Posledné dni nešťastnej Anny Boleynovej
  2. Čo všetko je potrebné vedieť o ochrane očí počas leta
  3. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  5. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  6. Driverama má strategické partnerstvo s nemeckým Stop + Go
  7. Správna strava po tréningu: Siahnite po 100 % smoothie a šťavách
  8. Zázračná škola so zelenou strechou
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Crème de la crème po slovensky
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 29 726
  2. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 12 364
  3. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 8 012
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 6 945
  5. Po Slovensku na motorke 6 665
  6. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 5 328
  7. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 5 233
  8. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 4 627
  9. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 4 619
  10. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 3 350
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Medveď hnedý.

Medveď stojaci na zadných nohách nie je útočník.


18. jún
Peter Sagan vyhral spoločné MSR a MČR v cyklistike 2021.

Sagan predviedol skvelý únik.


Sportnet a 2 ďalší 2 h
O spoločnosti (týždenný newsletter).

Buďte všetkým, čím chcete. Je to výhoda, nie zlyhanie.


18. jún

Remišová prudko klesá.


4 h

Neprehliadnite tiež

Fotograf Martin Tiso.

Má rád modelky, ktoré pochopili, čo je ich robota.


18. jún
Caryl Churchillová

Navnadiť, pozvať a varovať


18. jún
Výtvarník Peter Uchnár.

V Danubiane vystavuje ilustrácie z Veľkej knihy slovenských rozprávok.


18. jún
Milan Ondrík ako Ingmar Bergman v inscenácii Scény zo života režiséra (Ingmara Bergmana), ktorá bude mať premiéru v SND 18. júna.

Divadelné prázdniny si pre pandémiu skrátia.


17. jún