Prečo potreboval Popoluškin princ dabing aj v rodnej češtine? (kvíz)

Rozprávku milujú Nóri aj Španieli.

Videli sme ju toľkokrát, že dialógy už poznáme naspamäť. A predsa si väčšina z nás rozprávku Tri oriešky pre Popolušku na Štedrý deň pozrie znova. Prečo? Kvôli atmosfére.

Anketa:
Pozriete si tento rok Tri oriešky pre Popolušku?
Anketa bola ukončená

Režisérovi Vorlíčkovi sa podarilo nakrútiť film, ktorý je takou neodmysliteľnou súčasťou Vianoc, ako ozdobený stromček či zemiakový šalát.

Tradičná rozprávka získala vo verzii z roku 1973 veľmi silnú vianočnú atmosféru.

Odvtedy vzniklo nespočetné množstvo variácií na Popolušku, no je to stále pôvabná Libuše Šafránková, ktorá dojíma divákov ďaleko za hranicami Česka aj Slovenska.

Rozprávku milujú Nóri, Španieli a každoročne sa vysiela aj v Spojených Arabských Emirátoch. Poznáte Tri oriešky pre Popolušku aj ich zákulisie naozaj dokonale?

Otestujte sa a možno sa pri tom dozviete aj zaujímavosti z nakrúcania, o ktorých ste doteraz nevedeli.

Načítávam...
  1. 1. Z Libuše Šafránkovej sa Popoluška stala náhodou, rolu pôvodne vzala iná herečka. Viete, ktorá?

    1. a. Jana Brejchová
    2. b. Jana Preissová
    3. c. Dagmar Veškrnová-Havlová
    4. d. Alena Vránová
  2. 2. Prečo potreboval Pavel Trávníček v roli princa dabing aj v rodnej češtine?

    1. a. Pri nakrúcaní v tenkom oblečení ochorel a stratil hlas
    2. b. Podľa režiséra mal na mladého princa príliš hlboký hlas
    3. c. Mal silný moravský prízvuk
  3. 3. Koľkokrát sa Popoluška a princ vo filme pobozkajú?

    1. a. Dvakrát
    2. b. Trikrát
    3. c. Ani raz
  4. 4. Kto z hercov/herečiek sa v rozprávke objavil v takej iste role, akú si zahral v čiernobielej Popoluške z roku 1969?

    1. a. Vladimír Menšík ako sluha Vincek
    2. b. Míla Myslíková ako láskavá gazdiná
    3. c. Dana Hlaváčová ako Popoluškina zlá nevlastná sestra
  5. 5. Čo bolo v prvom z troch Popoluškiných orieškov?

    1. a. Poľovnícky oblek
    2. b. Svadobné šaty
    3. c. Ružové šaty na ples
  6. 6. Ako sa volala postava, ktorú si v rozprávke Tři oříšky pro Popelku zahrala Helena Růžičková?

    1. a. Mahulena
    2. b. Droběna
    3. c. Božena
  7. 7. V nemeckej verzii dostala Droběna iné meno. Aké?

    1. a. Ružička (Kleinröschen)
    2. b. Grunhilda
    3. c. Obryňa (Riesin)
  8. 8. Kto je autorom filmovej hudby?

    1. a. Iveta Bartošová
    2. b. Jaroslav Uhlíř
    3. c. Karel Svoboda
  9. 9. V ktorej krajine protestovali diváci pred budovou televízie, ktorá raz na Vianoce nezaradila Popolušku do programu?

    1. a. Československo
    2. b. Nórsko
    3. c. Nemecko
  10. 10. Typicky zimná rozprávka sa pôvodne mala točiť v lete. Scenár však po námietke východonemeckej TV spoločnosti DEFA prepísali, aby sa dej odohrával v zime. Režisér Vorlíček nástojil, aby bolo na pľaci veľa snehu, no príroda nespolupracovala. A tak ho vyrábali umelo:

    1. a. Snežnými delami
    2. b. V zábere bol väčšinou „sneh“ z polystyrénu
    3. c. Vznikal v konzervárni zo zmesi rybích kostí a chemikálií

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  2. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  3. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  4. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  5. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  6. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  7. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  8. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii
  9. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod
  10. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac
  1. Rok 2019: Začína sa éra informačného osvietenstva
  2. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  3. Pozvánka na udeľovanie ceny – ABF Slovakia Bakalár 2018
  4. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  5. Deň otvorených dverí Stavebnej fakulty STU
  6. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  7. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  8. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  9. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  10. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  1. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 14 743
  2. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 12 031
  3. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 9 462
  4. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 9 257
  5. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 6 201
  6. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 6 158
  7. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe? 5 174
  8. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne 4 297
  9. Jedli ste už ružovú čokoládu? 3 777
  10. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho 2 948

Téma: Kvízy z Fičí


Článok je zaradený aj do ďalších tém Kvízy, Vianoce, Kvízy a testy

Hlavné správy zo Sme.sk

Komentár Zuzany Kepplovej

Mal Kočner Glváča na diaľkové ovládanie?

Zsuzsová s Glváčom je možno podobná schéma ako Trošková u Fica.

Neprehliadnite tiež

Režisér nových Krotiteľov duchov chystá prekvapenie

Film so ženským obsadením nebol dobrý nápad.