SME
Streda, 2. december, 2020 | Meniny má BibiánaKrížovkyKrížovky

Prečo potreboval Popoluškin princ dabing aj v rodnej češtine? (kvíz)

Rozprávku milujú Nóri aj Španieli.

Bez rozprávky Tri orieškz pre Popolušku by neboli VianoceBez rozprávky Tri orieškz pre Popolušku by neboli Vianoce (Zdroj: NFA)

Videli sme ju toľkokrát, že dialógy už poznáme naspamäť. A predsa si väčšina z nás rozprávku Tri oriešky pre Popolušku na Štedrý deň pozrie znova. Prečo? Kvôli atmosfére.

Anketa:
Pozriete si tento rok Tri oriešky pre Popolušku?
Anketa bola ukončená

Režisérovi Vorlíčkovi sa podarilo nakrútiť film, ktorý je takou neodmysliteľnou súčasťou Vianoc, ako ozdobený stromček či zemiakový šalát.

Tradičná rozprávka získala vo verzii z roku 1973 veľmi silnú vianočnú atmosféru.

Odvtedy vzniklo nespočetné množstvo variácií na Popolušku, no je to stále pôvabná Libuše Šafránková, ktorá dojíma divákov ďaleko za hranicami Česka aj Slovenska.

Skryť Vypnúť reklamu

Rozprávku milujú Nóri, Španieli a každoročne sa vysiela aj v Spojených Arabských Emirátoch. Poznáte Tri oriešky pre Popolušku aj ich zákulisie naozaj dokonale?

Otestujte sa a možno sa pri tom dozviete aj zaujímavosti z nakrúcania, o ktorých ste doteraz nevedeli.

Načítávam...
  1. 1. Z Libuše Šafránkovej sa Popoluška stala náhodou, rolu pôvodne vzala iná herečka. Viete, ktorá?

    1. a. Jana Brejchová
    2. b. Jana Preissová
    3. c. Dagmar Veškrnová-Havlová
    4. d. Alena Vránová
  2. 2. Prečo potreboval Pavel Trávníček v roli princa dabing aj v rodnej češtine?

    1. a. Pri nakrúcaní v tenkom oblečení ochorel a stratil hlas
    2. b. Podľa režiséra mal na mladého princa príliš hlboký hlas
    3. c. Mal silný moravský prízvuk
  3. 3. Koľkokrát sa Popoluška a princ vo filme pobozkajú?

    1. a. Dvakrát
    2. b. Trikrát
    3. c. Ani raz
  4. 4. Kto z hercov/herečiek sa v rozprávke objavil v takej iste role, akú si zahral v čiernobielej Popoluške z roku 1969?

    1. a. Vladimír Menšík ako sluha Vincek
    2. b. Míla Myslíková ako láskavá gazdiná
    3. c. Dana Hlaváčová ako Popoluškina zlá nevlastná sestra
  5. 5. Čo bolo v prvom z troch Popoluškiných orieškov?

    1. a. Poľovnícky oblek
    2. b. Svadobné šaty
    3. c. Ružové šaty na ples
  6. 6. Ako sa volala postava, ktorú si v rozprávke Tři oříšky pro Popelku zahrala Helena Růžičková?

    1. a. Mahulena
    2. b. Droběna
    3. c. Božena
  7. 7. V nemeckej verzii dostala Droběna iné meno. Aké?

    1. a. Ružička (Kleinröschen)
    2. b. Grunhilda
    3. c. Obryňa (Riesin)
  8. 8. Kto je autorom filmovej hudby?

    1. a. Iveta Bartošová
    2. b. Jaroslav Uhlíř
    3. c. Karel Svoboda
  9. 9. V ktorej krajine protestovali diváci pred budovou televízie, ktorá raz na Vianoce nezaradila Popolušku do programu?

    1. a. Československo
    2. b. Nórsko
    3. c. Nemecko
  10. 10. Typicky zimná rozprávka sa pôvodne mala točiť v lete. Scenár však po námietke východonemeckej TV spoločnosti DEFA prepísali, aby sa dej odohrával v zime. Režisér Vorlíček nástojil, aby bolo na pľaci veľa snehu, no príroda nespolupracovala. A tak ho vyrábali umelo:

    1. a. Snežnými delami
    2. b. V zábere bol väčšinou „sneh“ z polystyrénu
    3. c. Vznikal v konzervárni zo zmesi rybích kostí a chemikálií

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny
  3. Študuj v malom a ži vo veľkom
  4. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  5. Študuj na univerzite s viac ako 60 ročnou tracíciou!
  6. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  7. Máš dosť teórie a poučiek? Študuj, cestuj, pracuj a ži!
  8. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  9. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  10. Na VŠEMvs získaš kvalitné štúdium v moderných priestoroch
  1. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  2. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  3. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  4. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  5. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  6. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  7. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  8. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  9. Novinka medzi prefabrikátmi
  10. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 17 496
  2. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 16 304
  3. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 371
  4. Aká je chémia vôní 12 002
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 314
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 795
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 594
  8. Bývanie v meste predlžuje život 8 273
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 711
  10. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 5 855
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Kvízy a testy

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Kvízy, Rozprávky SME
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Premiér Matovič
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Gröhling je zrelý na demisiu

V Hirošime otvorili školy dva mesiace po naozajstnej atómovke.

Peter Tkačenko
Donedávna herečka Ellen Page, dnes herec Elliot Page.

Haščák strávil noc za mrežami. Môže tam pobudnúť dlhšie

Po zásahu sa vzdal výkonných funkcií v Pente. Ostáva spolumajiteľom.

V bratislavskom Digital Parku, kde sídli finančná skupina Penta, zasahovali ozbrojení policajti. Na snímke podnikateľ Jaroslav Haščák počas zadržania.