Island pohltí jólabókaflód, vianočná záplava kníh

Každý člen rodiny dostane na Islande na Vianoce knihu a väčšina ľudí vraj strávi Štedrý večer čítaním.

Ilustračné foto.(Zdroj: SME/Jozef Jakubčo)

REYKJAVÍK. Islanďania patria medzi najviac náruživých čitateľov na svete. Podľa Medzinárodnej asociácie vydavateľov Island publikuje najviac kníh na obyvateľa na svete s výnimkou Veľkej Británie.

Každý člen rodiny dostane na Islande na Vianoce knihu a väčšina ľudí vraj strávi Štedrý večer čítaním.

Pre túto tradíciu majú na Islande dokonca vlastný termín - jólabókaflód, čo v preklade znamená vianočné záplava kníh, píše časopis Reader Digest.

Článok pokračuje pod video reklamou

Katalóg kníh spustí nákup darčekov

Hoci sa pojem jólabókaflód vzťahuje predovšetkým k darovaniu kníh na Štedrý večer, v širšom slova zmysle zahŕňa aj niekoľkotýždňové obdobie pred Vianocami.

V novembri na Islande vychádza katalóg, v ktorom sú zaznamenané prakticky všetky novo vydané knihy. Akonáhle je katalóg na svete, Islanďania začnú vyberať darčeky pre svojich priateľov a príbuzných.

"Tento katalóg známy ako bókatídindi sa doručuje do každej domácnosti v krajine a pre mnoho ľudí je to znamenie, že nastáva vianočný čas," uvádza islandská novinárka Hildur Knútsdóttirová.

"Pre Islanďanov sú Vianoce chvíle, kedy sa pohodlne schúlite pod deku na pohovku, často s hrnčekom teplej čokolády a pustíte sa do čítania svojich darčekov," dodáva Knútsdóttirová.

Prečítajte si tiež: Ilustrovali kultové STOPY. Niektorých nenájdete ani v telefónnych zoznamoch

"Kultúra darovania kníh je hlboko zakorenená predstavou Islanďanov o tom, ako tráviť Vianoce," hovorí predseda Islandskej asociácie vydavateľov Kristján B. Jonasson.

"Obyčajne si darčeky odovzdávame 24. decembra a ľudia strávia celý večer čítaním," dodáva.

Podľa časopisu Reader Digest má táto vianočná knižná tradícia v rôznych rodinách rôzne podoby. Niekde si knihy miesto darovania len vymenia.

Každý člen rodiny zvolí zo svojej knižnice dielo, ktoré sa jemu samotnému páči a chce ho odporučiť ostatným príbuzným. Keď sa rodina stretne, knihy sa vyložia na stôl a dotyční si vyberú.

Knihy odolali konkurencii

Tradícia vianočnej záplavy kníh sa na Islande datuje od druhej svetovej vojny. Papier bol vtedy jedným z mála druhov tovaru, ktorý nebol na prídel, takže Islanďania ešte viac živili svoju lásku ku knihám, píše sa na webe jolabokaflod.org.

Aj po vojne sa ale zvyk udržal. "Táto tradícia vytrvala napriek tomu, že v posledných desaťročiach sa na trhu objavilo veľa lákavých produktov. Masážna vanička na nohy, prístroj na výrobu sódy, dokonca ani iPad nedokázali zmeniť skutočnosť, že kniha zostáva preferovaným darčekom," vyhlasuje islandská spisovateľka Gerdur Kristnýová.

"Vždy som dostávala na Vianoce knihy. Živo si spomínam, ako som ako jedenásťročná dostala deväť kníh. Pozerala som sa na tú hromadu a pripadala si hrozne dospelá," dodáva.

"Vďaka jólabókaflód sú na Islande knihy stále dôležité," hovorí islandský spisovateľ, maliar a novinár Hallgrímur Helgason.

"Na Islande je naozaj radosť byť spisovateľom. Ľudia naše knihy čítajú, majú na ne svoj názor, milujú ich či nenávidia. Na bežnom vianočnom večierku sú politika a sestry Kardashianové na vedľajšej koľaji a diskutuje sa o literatúre," tvrdí Helgason.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Hovoriaci prekladač reči do vrecka Langie - až 52 jazykov!
  2. Dúbravské Čerešne dozreli: Začína sa kolaudovať!
  3. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska!
  4. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov
  5. Podnikajte múdro, skúste služby profesionálneho call centra
  6. Mesto necháva Košičanov platiť za parkovanie aj ďalej
  7. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  8. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  9. Pracujú vo svojich komunitách. Má Slovensko lokálnych lídrov?
  10. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  1. Dúbravské Čerešne dozreli: Začína sa kolaudovať!
  2. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov
  3. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska!
  4. Podnikajte múdro, skúste služby profesionálneho call centra
  5. Mesto necháva Košičanov platiť za parkovanie aj ďalej
  6. Billa otvorila svoju 150. predajňu na Slovensku
  7. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  8. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  9. Pracujú vo svojich komunitách. Má Slovensko lokálnych lídrov?
  10. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  1. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 17 770
  2. Najužitočnejšia appka 17 701
  3. Arabská exotika: Top hotely v Ománe 11 872
  4. V O2 to s dátami poriadne prehnali 10 883
  5. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 9 618
  6. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 6 387
  7. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku 4 583
  8. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať 3 992
  9. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 3 677
  10. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 3 170

Téma: Vianoce


Článok je zaradený aj do ďalších tém Literatúra

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

V pozadí detvianskej kauzy sa objavuje Kotleba a spravodajcovia

Firma z Bránikovho blogu robila čistky

Sĺpček Zuzany Kepplovej

Čo by mal Šefčovič pochopiť

Veru, nie sme ako Španieli.

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Ako nevidiaci zistí, že má šaty rovnakej farby

S čím všetkým sa musí nevidiaci vysporiadať.

Píše Samuel Jezný

Kňazi vraj znásilňujú deti. Môžu za to liberáli

Biskup čelí obvineniu zo zneužitia dieťaťa. Z reakcie cirkvi zastáva rozum.

Neprehliadnite tiež

Najpredávanejší album má Lipa, top pieseň Drobná. Ceny SOZA príjemne prekvapili

Po zvláštnej anomálii z minulého roku sa štatistiky zmenili.

Ocenili najlepší britský album roka. Prečo sú hudobníci nespokojní?

Vyhrali Wolf Alice, ktorí vystupovali aj u nás.