Keď ukradli Kolibu, odišla do Hollywoodu. Teraz oblieka hviezdy

Lea DiCapria spoznala kostýmová návrhárka zo Slovenska ako skromného človeka, ale z Trumpovej manželky jej je smutno.

Angela Jobbágyová Hadnagy.(Zdroj: FOTO - ARCHÍV A.H.)

Pri návratoch do Európy sleduje prvky elegancie, ktoré tu oproti pohodlnej, voľnej kalifornskej móde stále pretrvávajú. Ženy tu chcú byť viac ženské, myslí si kostýmová návrhárka ANGELA JOBBÁGYOVÁ HADNAGY, no nehodnotí to ani lepšie, ani horšie. Predpovedá, že v budúcnosti sa tento rozdiel stratí.

Od malička rada vyzerala nekonvenčne a svoj odev si v krajčírskej dielni starých rodičov sama navrhovala aj šila. Cítila sa vždy trochu ako Marťan, ale vôbec jej to neprekážalo. S touto devízou zamierila pred rokmi zo Slovenska rovno do Hollywoodu. A robí to, po čom vždy túžila – oblieka spevákov a hercov, navrhuje filmové kostýmy. Hollywoodske hviezdy bez šiat jej musia dôverovať.

Do Ameriky ste prišli žiť ako cudzinka. Čo pomohlo, aby ste sa začali cítiť plnohodnotne?

„Los Angeles som vnímala ako mesto plné možností, tak som dokázala potlačiť fakt, že mi chýba rodina a priatelia. Som jedným z tých šťastných ľudí, ktorí presne vedia, čo chcú v živote robiť. Chcela som navrhovať filmové kostýmy a keďže jednoznačná kolíska filmu je v Hollywoode, som tam."

Skúšali ste to aj na Slovensku?

"V deväťdesiatych rokoch som chvíľu pracovala na Kolibe, priestor pracovať pre film bol však vtedy mizerný. A tak sme si s manželom, ktorý sa pohyboval takisto v tejto brandži, povedali, že to skúsime v Amerike. Kúpili sme si v Hollywoode dom a začali sa sústreďovať na príležitosti. Postupne sme si založili rodinu, dnes sa tam už cítim ako doma.“

Nemuseli ste váhať ani na začiatku?

„Vedela som presne, čo chcem robiť a kam chcem dospieť, takže nejakým experimentovaním a hľadaním som nestrácala čas.“

Odkiaľ ste vzali takú guráž?

„Za túto cieľavedomosť vďačím rodičom, ale paradoxne aj systému výučby na Slovensku, kde nás v osemnástich alebo aj skôr nútili rozhodovať sa, čo z nás bude. Angličtinu som ovládala a ukázalo sa, že v novej situácii sa dokážem rýchlo zorientovať. A keďže som v Amerike nikdy žiadne zázemie ani takzvané známosti nemala, musela som sa vždy spoliehať len sama na seba.

Preto môžem mať úžasný pocit zadosťučinenia, že všetko, čo som dosiahla, bolo vlastnou ambicióznosťou a tvrdou prácou. Ľudia mi pomáhajú, lebo veria v môj talent a moje schopnosti, a nie preto, že poznali mojich rodičov alebo príbuzných."

Ako sa vám darí vo vašej vytúženej profesii?

"Momentálne prežívam veľký míľnik. Navrhovala som kostýmy na krátky film Unregistered. Na produkčnej porade mi po pravici sedel producent Dňa nezávislosti, po ľavej ruke hlavný kameraman Pirátov z Karibiku a ďalších päťdesiatich filmov a oproti dve filmárky z Oscarmi ovešaných filmov Birdman a Revenant. Ako študentke z Bratislavy sa mi veru nesnívalo, že ako kostýmová návrhárka budem raz konzultovať produkčné detaily s najväčšími filmovými kapacitami, ktoré ma budú oslovovať kolegyňa."

Pracovali ste s mnohými hviezdami na väčších aj menších projektoch. Ktorá z nich na vás najviac zapôsobila?

"V začiatkoch asi Leonardo DiCaprio, ale to už bolo dávno. Mala som možnosť spoznať ho ako veľmi sympatického, nenáročného človeka – samozrejme, vzhľadom na jeho pomery – ešte v časoch, keď nakrúcal film Pláž. Obliekali sme ho na premiéru tohto filmu.

O jeho priazeň vtedy bojovali firmy Armani, Gucci a Prada. Napokon sa rozhodol pre Armaniho. Jeho premiéra bola mojou prvou prechádzkou po červenom koberci. Nezabudnuteľná chvíľa."

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C57GJ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C57GJ na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Nové komorné bývanie v Karlovke? Karlove
  2. Talent - vzdelanie - úspech
  3. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu
  4. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s?
  5. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  6. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  7. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  8. Slovanet spustil LTE internet aj na juhu Tokaja
  9. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk
  10. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME
  1. V Botanickej záhrade SPU otvorili jedinečnú výstavu orchideí
  2. Noc architektúry 2018
  3. V súťaži Záhrada, Park a Detail roka uspeli absolventi SPU
  4. Mieru spracovania odpadu zvyšujú automatizované linky
  5. Talent - vzdelanie - úspech
  6. Príbeh tradičného družstva - príbeh Iva Hlisnikovského
  7. Fasáda hotela Danube sa nekolauduje, investor predložil návrhy
  8. Európske univerzity a podnikatelia spoločne
  9. Billa pomáha slabozrakým a nevidiacim s nákupmi už aj v Nitre
  10. Svetový roaming v O2 výhodnejšie
  1. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 26 319
  2. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s? 17 766
  3. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 14 212
  4. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 11 507
  5. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 5 443
  6. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk 5 123
  7. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 5 116
  8. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 5 004
  9. Hektická Moskva, ktorá nikdy nespí 3 134
  10. Slovanet spustil LTE internet aj v okolí Prešova 2 572

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Fialková pokazila streľbu, zmiešanú štafetu stiahli z pretekov

Triumfovali Francúzi pred Nórmi a Talianmi.

DOMOV

Na firma u Maďariča padá podozrenie z nekalej súťaže

Centire mala informácie vždy ako prvá.

ŠPORT

Šatan: Z nášho trendu nezľavíme. Budeme v ňom pokračovať

Keď sa pozriem na turnaj, vidím pozitíva.

KOMENTÁRE

Fondy sú európske, ale amaterizmus náš domáci

Ťažko nájsť väčší konflikt záujmov ako pomoc s písaním eurofondových výziev.

Neprehliadnite tiež

ROZHOVOR

Režisér filmu o Slovenských brancoch: Tí chlapci sú iní, ako si myslíme

Ukazuje, ako sa nebezpečná hra mení na politiku. Film o Slovensku je na Berlinale.

Grape zverejnil prvé mená: do Piešťan sa vráti Wilkinson

V auguste sa má zmeniť areál festivalu.

Čierny panter patrí k najlepšiemu v žánri. Spojil africký folklór a Hviezdne vojny

Superhrdinských filmov sme mali priveľa. Tento však vytŕča.

Martin Šulík: Tí dvaja dedkovia sa mi tak páčili, že romantiku som vystrihol

Film Tlmočník spojil potomkov obetí holokaustu a ich vrahov.