SME
Štvrtok, 28. október, 2021 | Meniny má DobromilaKrížovkyKrížovky
RECENZIA/FILM

Gúľa svoj kameň do kopca a usmieva sa

Sizyfos nás fascinuje. Oddávna. Kameň sa skotúľa nadol, ale on sa poň opäť vráti a začne ho odznova tískať do kopca. Oumar na ceste za svojím snom o dôstojnom živote prešiel prales, púšť a preplával more, no vysnená Európa mu ukázala chrbát. Nevzdáva ...

FOTO - WNDF

Sizyfos nás fascinuje. Oddávna. Kameň sa skotúľa nadol, ale on sa poň opäť vráti a začne ho odznova tískať do kopca. Oumar na ceste za svojím snom o dôstojnom živote prešiel prales, púšť a preplával more, no vysnená Európa mu ukázala chrbát. Nevzdáva sa, žije len predstavou, ako sa raz dostane do toho raja na severe.

Čečenka Malika s manželom a dcérou žili viac ako dve desaťročia v Moskve ako celkom všední občania. No keď sa v Čečensku začala vojna, stali sa podozrivými, prenasledovanými, nežiaducimi. Ruská tajná služba ich vyštípala z krajiny. A oni? S optimizmom a nezlomnou vierou, že lepšie ešte len bude, začínajú nový život vo Varšave.

Černošský dandy Prince to už má za sebou - sledujeme, ako čaká na deportáciu domov, do Nigérie, ako sa vracia, ako ho rodáci ozbíjajú o všetko, čo si z európskeho raja priniesol, ako naďalej žije a sníva o lepšom živote.

Zakari je zradca. Bývalý dôstojník alžírskej armády najskôr kolaboroval s "vnútorným nepriateľom" a potom dezertoval. Emigroval do Nemecka. Už celé roky žije bez povolenia, načierno, bez priateľov, bez lásky, bez detí. Býva v suterénnom byte, peniaze, ktoré sa mu občas podarí zarobiť, posiela domov matke, spolu so smutnými monológmi, nahranými na videokazetách. A nevzdáva sa. Verí.

Edita prišiel do Francúzska z Ekvádoru. Ako muž. Živil sa sedmoro remeslami, bol holičom, baníkom, kuchárom, až napokon nasporil dosť peňazí a urobil rozhodujúci krok za naplnením toho svojho sna: dal si operatívne zmeniť pohlavie. A dnes sa živí prostitúciou. No i on/ona priam s detskou naivitou a radosťou čaká na tú pravú, skutočnú, veľkú životnú lásku, na šťastie.

Autor dokumentárnych filmov bývalých východonemeckých štúdií DEFA Andreas Voigt (1953) si svojimi snímkami získal uznanie divákov i kritiky rovnako na východe ako na západe. Vo filme Neviditeľní - ilegálne v Európe dokumentuje rok v živote piatich ilegálnych prisťahovalcov z rôznych končín sveta, žijúcich v piatich krajinách Európy. Pošťastilo sa mu získať ich dôveru, nakriatnuť ich k úprimným, otvoreným výpovediam. Niekedy sú možno štylizované, občas hrdinovia filmu rozprávajú skôr o svojich túžbach, smútkoch a fóbiách ako o tom, čo skutočne žijú - no ich naivná viera v lepší život je nefalšovaná, úprimná, dojímavá.

Film ich príbehy nijako nekomentuje, neanalyzuje, nehodnotí. Nepodsúva divákovi postoje či názory. Nie je politický ani spoločensko-kritický a už vôbec nie poetický - hoci to všetko obsahuje v latentnej podobe, ako možnosť interpretácie. Záleží len na divákovi.

A tu treba zložiť hold a obdiv ďalšiemu idealistickému Sizyfovi. Je ním slovenský distributér - spoločnosť WN Danubius Film. Predstava, že by práve toto bol film, na ktorý sa naše publikum pohrnie, je absurdná. Nemožno však spochybniť, že je to film pôsobivý a potrebný. Ktovie - možno sa raz slovenskí diváci opäť naučia pozerať na filmové dokumenty a vyhľadávať ich. Nejako treba začať. Raz možno i vďaka tomu naozaj bude lepšie.

Neviditeľní - ilegálne v Európe (Invisible - illegal in Europa) l Nemecko 2004 l 91 minút l Scenár a réžia: Andreas Voigt l Kamera: Johann Feindt, Marcus Winterbauer, Jacek Blawut l Hudba: Hannes Zerbe l Strih: Marina G. Künzel l Premiéra v SR: 4. mája

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. SÚŤAŽ: Vyhrajte hviezdne svadobné šaty
  2. Koniec Bratislavy? Pre túto firmu môžete pracovať aj cez polovicu republiky
  3. Vraciame spoločnosti priazeň, ktorú nám už 30 rokov prejavuje
  4. Ako by ste chceli bývať? Zapojte sa do prieskumu o bývaní
  5. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite
  6. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
  7. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  8. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  9. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  10. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova
  1. Plasty sú čoraz viac out. Pri pive od Prazdroja čoskoro zmiznú
  2. METLIFE SLOVENSKO získala certifikát Zodpovedná organizácia
  3. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  4. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  5. SÚŤAŽ: Vyhrajte hviezdne svadobné šaty
  6. 365.bank prináša digitálnu hypotéku s možnosťou podania žiadosti
  7. EUBA udelila čestné vedecké hodnosti „doctor honoris causa“
  8. Miška ochrnula z minúty na minútu, teraz pre ňu svitá nová nádej
  9. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  10. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  1. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova 11 104
  2. Chladené halušky? Od tejto firmy si ich obľúbili na Slovensku 9 614
  3. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 9 339
  4. Peniaze začali strácať hodnotu, treba sa brániť! 7 051
  5. Najtajnejšie ponuky módnych kúskov v Európe – iba na pozvanie 5 314
  6. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna 4 022
  7. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania 3 712
  8. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 2 719
  9. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite 2 693
  10. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus 2 150
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Univerzita Komenského v Bratislave.

Na reforme visí pol miliardy eur.


17 h
Očkovanie proti covidu v Trnave.

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 470-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 12 977 obetí.


a 1 ďalší 13 h
Bitka futbalových chuligánov počas zápasu Trnava - Slovan.

Bitka v Trnave bola návratom do minulého storočia.


a 1 ďalší 4 h

Blogy SME

  1. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  2. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  3. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  4. Samuel Ivančák: Bezodný archív RTVS a jeho poklady: Marián Varga
  5. Viera Polakovičová: Fascinujúca Messa da Requiem Giuseppe Verdiho v Redute
  6. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  7. Peter Remeň: Múzeum slovenskej dediny
  8. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  1. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 13 134
  2. Rastislav Čurma: Kde zobrať vodičov kamiónov (Hommo na ceste zavadzalis) 7 916
  3. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 7 125
  4. Stanislav Martinčko: Veno pre drahú nevestu z úradu práce v Pezinku?? 5 522
  5. Michal Porubän: "Nenávistná Čaputová" vs "Mierotvorca Blaha". 4 923
  6. Stanislav Martinčko: Poľovačka na zajace a 50 000 Eur v zlate !! 4 504
  7. Pavel Dvořák: Platby mobilom v Číne 4 093
  8. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 3 274
  1. Valentína Sedileková: Komentujete vzhľad druhých ľudí? Ubližujete im viac, ako si uvedomujete
  2. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  4. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  5. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  6. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  7. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  8. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
Skryť Zatvoriť reklamu